The Kannada Translation in UTF-8.

Thanks to Hari Prasad Nadig [hpnadig@gmail.com] and his team

lang/kn_utf8/appointment.php

@@ -0,0 +1,36 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // appointment.php - created with Moodle 1.4 + (2004083100)
+
+
+$string['allowresubmit'] = 'ಪುನಃ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಿಡು';
+$string['appointmentdetails'] = 'ನೇಮಕಾತಿ ಮಾಹಿತಿ';
+$string['appointmentlocation'] = 'ನೇಮಕಾತಿ ಸ್ಥಳ';
+$string['appointmentname'] = 'ನೇಮಕಾತಿ ಹೆಸರು';
+$string['date'] = 'ನೇಮಕಾತಿ ದಿನಾಂಕ';
+$string['description'] = 'ವಿವರ';
+$string['early'] = '$a ಬೇಗ';
+$string['feedback'] = 'ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯ';
+$string['late'] = '$a ತಡ';
+$string['maximumgrade'] = 'ಗರಿಷ್ಠ ದರ್ಜೆ';
+$string['maximumsize'] = 'ಕನಿಷ್ಠ ದರ್ಜೆ';
+$string['modulename'] = 'ನೇಮಕಾತಿ';
+$string['modulenameplural'] = 'ನೇಮಕಾತಿಗಳು';
+$string['newsubmissions'] = 'ನೇಮಕಾತಿಗಳು ಸಮರ್ಪಿಸಿ ಆಯಿತು';
+$string['notgradedyet'] = 'ಇನ್ನೂ ದರ್ಜೆ ಕೊಡಲಾಗಿಲ್ಲ';
+$string['notsubmittedyet'] = 'ಇನ್ನೂ ಸಮರ್ಪಿಸಿ ಆಗಿಲ್ಲ';
+$string['saveallfeedback'] = 'ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಉಳಿಸು';
+$string['submissionfeedback'] = 'ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸು';
+$string['submissions'] = 'ಸಮರ್ಪಣೆಗಳು';
+$string['submitappointment'] = 'ನಿಮ್ಮ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ಈ ಅರ್ಜಿಯಿಂದ ಮಾಡಿರಿ';
+$string['submitted'] = 'ಸಮರ್ಪಿಸಿ ಆಗಿದ್ದು';
+$string['thischarset'] = 'utf-8';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = 'ಕನ್ನಡ';
+$string['timeend'] = 'ನೇಮಕಾತಿಯ ಕೊನೆ';
+$string['timestart'] = 'ನೇಮಕಾತಿಯ ಆರಂಭ';
+$string['uploadfiletoobig'] = 'ಕ್ಷಮಿಸಿ,ಈ ಕಡತ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಿದೆ(ಪರಿಮಿತಿ $a ಬೈಟ್ಸ್ ಗಳು)';
+$string['viewfeedback'] = 'ನೇಮಕಾತಿ ದರ್ಜೆ ಮತ್ತು ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ನೋಡಿರಿ';
+$string['viewsubmissions'] = '$a ಸಮರ್ಪಿಸಿದ ನೇಮಕಾತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿರಿ';
+$string['yoursubmission'] = 'ನಿಮ್ಮ ಸಮರ್ಪಣೆ';
+
+?>

lang/kn_utf8/attendance.php

@@ -0,0 +1,50 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // attendance.php - created with Moodle 1.4 + (2004083100)
+
+
+$string['absentlong'] = 'ಗೈರುಹಾಜರಿ';
+$string['absentshort'] = 'ಗೈ';
+$string['addingmultiple'] = 'ಇತರ ಹಾಜರಾತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ';
+$string['addmultiple'] = 'ಇತರ ಹಾಜರಾತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿರಿ';
+$string['allmodulename'] = 'ಎಲ್ಲಾ ಹಾಜರಾತಿ ಪಟ್ಟಿ';
+$string['auto'] = 'ಸ್ವಯಂ';
+$string['autoattend'] = 'ಚಟುವಟಿಕಾ ವರದಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಹಾಜರಾತಿಯನ್ನು ತೆಗೆ';
+$string['choosedays'] = 'ಹಾಜರಾತಿ ತೆಗೆಯಬೇಕಾದ ವಾರದ ದಿನಗಳು';
+$string['dayofroll'] = 'ಪಟ್ಟಿ ತೆಗೆಯುವ ದಿನಾಂಕ';
+$string['defaulthoursinclass'] = 'ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಹಾಜರಾತಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಘಂಟೆಗಳಿರಬೇಕು';
+$string['endmulti'] = 'ಕೊನೆಯ ಹಾಜರಾತಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ದಿನಾಂಕ';
+$string['friday'] = 'ಶುಕ್ರ';
+$string['maxgradeshort'] = 'ಗರಿಷ್ಠ ದರ್ಜೆ';
+$string['maxgradevalue'] = 'ಪೂರ್ಣ ಹಾಜತರಾತಿ ಇದ್ದರೆ ಸಿಗುವ ದರ್ಜೆ';
+$string['modulename'] = 'ಹಾಜರಾತಿ';
+$string['modulenameplural'] = 'ಹಾಜರಾತಿ ಪಟ್ಟಿ';
+$string['monday'] = 'ಸೋಮ';
+$string['norolls'] = 'ಈ ಕೋರ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹಾಜರಾತಿ ಪಟ್ಟಿಯಿಲ್ಲ';
+$string['notes'] = 'ಅಸಾಧಾರಣ ಮಾಹಿತಿ';
+$string['noviews'] = 'ಕ್ಷಮಿಸಿ,ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ';
+$string['pages'] = 'ಪುಟಗಳು';
+$string['presentlong'] = 'ಹಾಜರು';
+$string['presentshort'] = 'ಹಾ';
+$string['saturday'] = 'ಶನಿ';
+$string['startmulti'] = 'ಮೊದಲ ಹಾಜರಾತಿಗೆ ದಿನಾಂಕ ';
+$string['sunday'] = 'ಭಾನು';
+$string['takeroll'] = 'ಈ ದಿನ ಹಾಜರಾತಿ ತೆಗೆಯಬೇಕೆ?';
+$string['tardiesperabsence'] = 'ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ತಡವಾಗಿ ಬಂದರೆ ಗೈರುಹಾಜರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು';
+$string['tardylong'] = 'ತಡವಾಗಿ';
+$string['tardyshort'] = 'ತಡ';
+$string['teacheredit'] = 'ಹಾಜರಾತಿ ತೆಗೆ';
+$string['thischarset'] = 'utf-8';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = 'ಕನ್ನಡ';
+$string['thursday'] = 'ಗುರು';
+$string['tuesday'] = 'ಮಂಗಳ';
+$string['viewall'] = 'ಎಲ್ಲಾ ಹಾಜರಾತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಿರಿ';
+$string['viewmulti'] = 'ವರದಿಯನ್ನು ವಿವಿಧ ಪುಟಗಳನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿ';
+$string['viewone'] = 'ವರದಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಪುಟಗಳನ್ನು ನೋಡಿ';
+$string['viewsection'] = 'ಈ ವಿಭಾಗದ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಜರಾತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಿ';
+$string['viewtable'] = 'ವರದಿಯನ್ನು ಒಂದೇ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನೋಡಿ';
+$string['viewweek'] = 'ಈ ವಾರದ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಜರಾತಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಿರಿ';
+$string['wednesday'] = 'ಬುಧ';
+$string['weekmodulename'] = 'ಹಿಂದಿನ ವಾರದ ಹಾಜರಾತಿ ಪಟ್ಟಿ';
+
+?>

lang/kn_utf8/calendar.php

@@ -0,0 +1,94 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // calendar.php - created with Moodle 1.4 + (2004083100)
+
+
+$string['calendar'] = 'ದಿನದರ್ಶಿಕೆ';
+$string['calendarheading'] = '$a ದಿನದರ್ಶಿಕೆ';
+$string['clickhide'] = 'ಮರೆಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ಕ್ ಮಾಡಿ';
+$string['clickshow'] = 'ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ಕ್ ಮಾಡಿ';
+$string['confirmeventdelete'] = 'ಇದನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದ್ದೀರಾ?';
+$string['courseevents'] = 'ಪಠ್ಯಕ್ರಮದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು';
+$string['dayview'] = 'ನಿತ್ಯ ನೋಟ';
+$string['daywithnoevents'] = 'ಇಂದು ಏನೂ ಘಟಿಸದು';
+$string['default'] = 'ಪೂರ್ವ ನಿಯೋಜಿತ';
+$string['deleteevent'] = 'ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅಳಿಸು ಅಳಿಸು';
+$string['detailedmonthview'] = 'ವಿಸ್ತೃತ ಮಾಸಿಕ ನೋಟ';
+$string['durationminutes'] = 'ಅವಧಿ (ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ)';
+$string['durationnone'] = 'ಅವಧಿರಹಿತ';
+$string['durationuntil'] = 'ವರೆಗೂ';
+$string['editevent'] = 'ಸಂಪಾದಿತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ';
+$string['errorbeforecoursestart'] = 'ಕೋರ್ಸಿನ ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗದು';
+$string['errorinvaliddate'] = 'ತಪ್ಪು ದಿನಾಂಕ';
+$string['errorinvalidminutes'] = '1ಮತ್ತು 999ರ ನಡುವಿನ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವಧಿಯನ್ನು,ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ  ನಿಖರಗೊಳಿಸಿ.';
+$string['errorinvalidrepeats'] = '1ಮತ್ತು 99ರ ನಡುವಿನ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಘಟನೆಯನ್ನು ನಿಖರಗೊಳಿಸಿ.';
+$string['errornodescription'] = 'ವಿವರಣೆ ಬೇಕಾಗಿದೆ';
+$string['errornoeventname'] = 'ಹೆಸರು ಬೇಕಾಗಿದೆ';
+$string['eventdate'] = 'ದಿನಾಂಕ';
+$string['eventdescription'] = 'ವಿವರಣೆ';
+$string['eventduration'] = 'ಅವಧಿ';
+$string['eventendtime'] = 'ಮುಗಿಯುವ ಅವಧಿ';
+$string['eventinstanttime'] = 'ಸಮಯ';
+$string['eventkind'] = 'ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ವೈವಿಧ್ಯ';
+$string['eventname'] = 'ಹೆಸರು';
+$string['eventrepeat'] = 'ಪುನರಾವರ್ತಿತ';
+$string['eventsfor'] = '$a ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು';
+$string['eventstarttime'] = 'ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸಮಯ';
+$string['eventtime'] = 'ಸಮಯ';
+$string['eventview'] = 'ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ವಿವರ';
+$string['expired'] = 'ಕಾಲ ಮೀರಿದೆ';
+$string['fri'] = 'ಶುಕ್ರ';
+$string['friday'] = 'ಶುಕ್ರವಾರ';
+$string['globalevents'] = 'ಜಾಗತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು';
+$string['gotocalendar'] = 'ದಿನದರ್ಶಿಕೆಗೆ ಹೋಗಿ';
+$string['groupevents'] = 'ಗುಂಪಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು';
+$string['hidden'] = 'ಮರೆಯಾಗಿದೆ';
+$string['manyevents'] = '$a ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು';
+$string['mon'] = 'ಸೋಮ';
+$string['monday'] = 'ಸೋಮವಾರ';
+$string['monthlyview'] = 'ಮಾಸಿಕ ನೋಟ';
+$string['newevent'] = 'ಹೊಸ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ';
+$string['noupcomingevents'] = 'ಮುಂಬರುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಾವುವೂ ಇಲ್ಲ';
+$string['oneevent'] = '1 ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ';
+$string['pref_lookahead'] = 'ಮುಂಬರುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಮುಂದೆನೋಡಿ';
+$string['pref_maxevents'] = 'ಮುಂಬರುವ ಗರಿಷ್ಠ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು';
+$string['pref_startwday'] = 'ವಾರದ ಮೊದಲ ದಿನ';
+$string['pref_timeformat'] = 'ಕಾಲ ಸೂಚಕ ನಮೂನೆ';
+$string['preferences'] = 'ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯ';
+$string['preferences_available'] = 'ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಪೇಕ್ಷಣೀಯತೆಗಳು';
+$string['repeatnone'] = 'ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳಿಲ್ಲ';
+$string['repeatweeksr'] = 'ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು';
+$string['sat'] = 'ಶನಿ';
+$string['saturday'] = 'ಶನಿವಾರ';
+$string['shown'] = 'ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ';
+$string['spanningevents'] = 'ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು';
+$string['sun'] = 'ಭಾನು';
+$string['sunday'] = 'ಭಾನುವಾರ';
+$string['thischarset'] = 'utf-8';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = 'ಕನ್ನಡ';
+$string['thu'] = 'ಗುರು';
+$string['thursday'] = 'ಗುರುವಾರ';
+$string['today'] = 'ಇಂದು';
+$string['tomorrow'] = 'ನಾಳೆ';
+$string['tt_deleteevent'] = 'ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಅಳಿಸಿ';
+$string['tt_editevent'] = 'ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ';
+$string['tt_hidecourse'] = 'ಕೋರ್ಸಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ(ಮರೆಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ಕ್ ಮಾಡಿ)';
+$string['tt_hideglobal'] = 'ಜಾಗತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ(ಮರೆಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ಕ್ ಮಾಡಿ)';
+$string['tt_hidegroups'] = 'ಗುಂಪು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ(ಮರೆಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ಕ್ ಮಾಡಿ)';
+$string['tt_hideuser'] = 'ಬಳಕೆದಾರರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ(ಮರೆಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ಕ್ ಮಾಡಿ)';
+$string['tt_showcourse'] = 'ಕೋರ್ಸಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ(ತೋರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ಕ್ ಮಾಡಿ)';
+$string['tt_showglobal'] = 'ಜಾಗತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ(ತೋರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ಕ್ ಮಾಡಿ)';
+$string['tt_showgroups'] = 'ಗುಂಪು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ(ತೋರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ಕ್ ಮಾಡಿ)';
+$string['tt_showuser'] = 'ಬಳಕೆದಾರರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ(ತೋರಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ಕ್ ಮಾಡಿ)';
+$string['tue'] = 'ಮಂಗಳ';
+$string['tuesday'] = 'ಮಂಗಳವಾರ';
+$string['typecourse'] = 'ಕೋರ್ಸಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ';
+$string['typegroup'] = 'ಗುಂಪಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು';
+$string['typeuser'] = 'ಬಳಕೆದಾರರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ';
+$string['upcomingevents'] = 'ಮುಂಬರುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು';
+$string['userevents'] = 'ಬಳಕೆದಾರರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು';
+$string['wed'] = 'ಬುಧ';
+$string['wednesday'] = 'ಬುಧವಾರ';
+$string['yesterday'] = 'ನಿನ್ನೆ';
+
+?>

lang/kn_utf8/chat.php

@@ -0,0 +1,12 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // chat.php - created with Moodle 1.4 + (2004083100)
+
+
+$string['beep'] = 'ಬೀಪ್';
+$string['messages'] = 'ಸಂದೇಶಗಳು';
+$string['modulename'] = 'ಸಂಭಾಷಣೆ';
+$string['thischarset'] = 'utf-8';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = 'ಕನ್ನಡ';
+
+?>

lang/kn_utf8/editor.php

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // editor.php - created with Moodle 1.4 + (2004083100)
+
+
+$string['address'] = 'ವಿಳಾಸ';
+$string['thischarset'] = 'utf-8';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = 'ಕನ್ನಡ';
+?>

lang/kn_utf8/exercise.php

@@ -0,0 +1,17 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // exercise.php - created with Moodle 1.4 + (2004083100)
+
+
+$string['absent'] = 'ಗೈರುಹಾಜರಿ';
+$string['correct'] = 'ಸರಿಯಾದ ';
+$string['delete'] = 'ಅಳಿಸು';
+$string['excellent'] = 'ಅತ್ಯುತ್ತಮ';
+$string['good'] = 'ಉತ್ತಮ';
+$string['maximum'] = 'ಗರಿಷ್ಠ';
+$string['minimum'] = 'ಕನಿಷ್ಠ';
+$string['thischarset'] = 'utf-8';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = 'ಕನ್ನಡ';
+$string['title'] = 'ಶೀರ್ಷಿಕೆ';
+
+?>

lang/kn_utf8/forum.php

@@ -0,0 +1,10 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // forum.php - created with Moodle 1.4 + (2004083100)
+
+
+$string['addanewtopic'] = 'ಹೊಸ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ';
+$string['thischarset'] = 'utf-8';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = 'ಕನ್ನಡ';
+
+?>

lang/kn_utf8/install.php

@@ -0,0 +1,34 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // install.php - created with Moodle 1.4 + (2004083100)
+
+
+$string['admindirerror'] = 'ನೀವು ತಿಳಿಸಿದ ನಿರ್ವಾಹಕ ಕಡತ ಕೋಶ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ';
+$string['admindirname'] = 'ನಿರ್ವಾಹಕ ಕಡತ ಕೋಶ';
+$string['caution'] = 'ಎಚ್ಚರಿಕೆ';
+$string['chooselanguage'] = 'ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಯ್ಕೆಮಾಡಿ';
+$string['compatibilitysettings'] = 'ನಿಮ್ಮ ಪಿಎಚ್‌ಪಿ ಸಿದ್ದತೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ';
+$string['configurationcomplete'] = 'ಸಂರಚನೆ ಪೂರ್ತಿಯಗಿದೆ';
+$string['database'] = 'ದತ್ತಸಂಚಯ';
+$string['dataroot'] = 'ದತ್ತ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ';
+$string['datarooterror'] = 'ನೀವು ತಿಳಿಸಿದ ದತ್ತ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಹೊಸದಾಗಿ ಮಾಡಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲವೆಂದು ಕಾಣುತ್ತದೆ';
+$string['dbhost'] = 'ಅತಿಥೇಯ ಗಣಕ';
+$string['dbpass'] = 'ಸಂಕೇತ ಪದ';
+$string['dbprefix'] = 'ಪಟ್ಟಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ';
+$string['dbtype'] = 'ವಿಧ';
+$string['dirroot'] = 'ಮೂಡಲ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿ ';
+$string['download'] = 'ನಕಲಿಳಿಸು';
+$string['gdversion'] = 'ಜಿಡಿ ಆವೃತ್ತಿ';
+$string['installation'] = 'ಅನುಸ್ಥಾಪನೆ';
+$string['memorylimit'] = 'ಸ್ಮೃತಿ ಪರಿಮಿತಿ';
+$string['phpversion'] = 'ಪಿಎಚ್‌ಪಿ ಆವೃತ್ತಿ';
+$string['sessionautostarthelp'] = '<p>ಮೂಡಲ್‌ಗೆ  ಸೆಶನ್ ಸಹಾಯ ಬೇಕು, ಅದಿಲ್ಲದೆ ಮೂಡಲ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ</p>
+
+<p>Session ಅನ್ನು php.ini ಕಡತವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಬಹುದು...
+session.auto_start ಎಂಬ ಶಬ್ದವನ್ನು ನೋಡಿರಿ </ಪ್>';
+$string['thischarset'] = 'utf-8';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = 'ಕನ್ನಡ';
+$string['wwwroot'] = 'ಅಂತರ್ಜಾಲ ವಿಳಾಸ';
+$string['wwwrooterror'] = 'ಅಂತರ್ಜಾಲ ವಿಳಾಸ ಸರಿಯೆಂದು ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ-Moodle ಅನುಸ್ಥಾಪನೆ ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ';
+
+?>

lang/kn_utf8/lesson.php

@@ -0,0 +1,12 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // lesson.php - created with Moodle 1.4 + (2004083100)
+
+
+$string['answer'] = 'ಉತ್ತರ';
+$string['pages'] = 'ಪುಟಗಳು';
+$string['thischarset'] = 'utf-8';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = 'ಕನ್ನಡ';
+$string['youranswer'] = 'ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರ';
+
+?>

lang/kn_utf8/readme.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+The Kannada Translation in UTF-8.  
+
+
+Thanks to Hari Prasad Nadig [hpnadig@gmail.com] and his team

lang/kn_utf8/wiki.php

@@ -0,0 +1,11 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // wiki.php - created with Moodle 1.4 + (2004083100)
+
+
+$string['administration'] = 'ಆಡಳಿತ';
+$string['chooseadministration'] = '-- ಆಡಳಿತ --';
+$string['thischarset'] = 'utf-8';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = 'ಕನ್ನಡ';
+
+?>

lang/kn_utf8/workshop.php

@@ -0,0 +1,56 @@
+<?PHP // $Id$ 
+      // workshop.php - created with Moodle 1.4 + (2004083100)
+
+
+$string['absent'] = 'ಗೈರುಹಾಜರಿ';
+$string['action'] = 'ಕಾರ್ಯ';
+$string['addacomment'] = 'ವಕ್ಕಣೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿರಿ';
+$string['agreetothisassessment'] = 'ಈ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪು';
+$string['amendtitle'] = 'ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ನಾಮಧೇಯ';
+$string['assess'] = 'ವಿಮರ್ಷಿಸು';
+$string['assessment'] = 'ಮಾಪನ';
+$string['assessmentdropped'] = 'ವಿಮರ್ಷೆಯನ್ನು ಬಿಡಲಾಗಿದೆ';
+$string['assessments'] = 'ವಿಮರ್ಷೆಗಳು';
+$string['assessmentsareok'] = 'ವಿಮರ್ಷೆಗಳು ಸರಿಯಾಗಿವೆ';
+$string['assessmentsdone'] = 'ವಿಮರ್ಷಿಸಿ ಆಯಿತು';
+$string['assessor'] = 'ವಿಮರ್ಷಕ';
+$string['closeassignment'] = 'ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು';
+$string['comment'] = 'ವಕ್ಕಣೆ';
+$string['commentby'] = 'ಇಂದ ವಕ್ಕಣೆ';
+$string['correct'] = 'ಸರಿಯಾದ';
+$string['delete'] = 'ಅಳಿಸು';
+$string['description'] = 'ವಿವರಣೆ';
+$string['detailsofassessment'] = 'ವಿಮರ್ಷೆಯ ವಿವರ';
+$string['dontshowgrades'] = 'ದರ್ಜೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡ';
+$string['edit'] = 'ಸಂಪಾದನೆ';
+$string['errortable'] = 'ತಪ್ಪುಗಳ ಪಟ್ಟಿ';
+$string['excellent'] = 'ಅತ್ಯುತ್ತಮ';
+$string['feedbackgoeshere'] = 'ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯ';
+$string['good'] = 'ಉತ್ತಮ';
+$string['grade'] = 'ದರ್ಜೆ';
+$string['gradeforassessments'] = 'ವಿಮರ್ಷೆಗೆ ದರ್ಜೆ';
+$string['incorrect'] = 'ತಪ್ಪಾದ';
+$string['listassessments'] = 'ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ';
+$string['notgraded'] = 'ದರ್ಜೆ ಕೊಡಲಾಗಿಲ್ಲ';
+$string['notitlegiven'] = 'ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಕೊಡಲಾಗಿಲ್ಲ';
+$string['numberofassessments'] = 'ವಿಮರ್ಷೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ';
+$string['ownwork'] = 'ಸ್ವಂತದ ಕೆಲಸ';
+$string['phase3short'] = 'ಎರಡೂ';
+$string['phase4short'] = 'ವಿಮರ್ಷೆಗಳು';
+$string['thischarset'] = 'utf-8';
+$string['thisdirection'] = 'ltr';
+$string['thislanguage'] = 'ಕನ್ನಡ';
+$string['title'] = 'ಶೀರ್ಷಿಕೆ';
+$string['typeofscale'] = 'ಅಳತೆಯ ವಿಧ';
+$string['view'] = 'ನೋಟ';
+$string['viewassessmentofteacher'] = '$a ವಿಮರ್ಷೆಯನ್ನು ನೋಡಿರಿ';
+$string['viewotherassessments'] = 'ಇತರ ವಿಮರ್ಷೆಯನ್ನು ನೋಡಿರಿ';
+$string['weight'] = 'ತೂಕ';
+$string['weights'] = 'ತೂಕಗಳು';
+$string['workshopassessments'] = 'ಕಾರ್ಯಾಗಾರದ ವಿಮರ್ಷೆ';
+$string['workshopcomments'] = 'ಕಾರ್ಯಾಗಾರದ ವಕ್ಕಣೆ';
+$string['workshopfeedback'] = 'ಕಾರ್ಯಾಗಾರದ ಅಭಿಪ್ರಾಯ';
+$string['yourassessments'] = 'ನಿಮ್ಮ ವಿಮರ್ಷೆ';
+$string['yourfeedbackgoeshere'] = 'ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯ';
+
+?>