mirror_php/moodle
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moodle/moodle.git synced 2025-04-23 09:23:09 +02:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Some updates

Browse Source
This commit is contained in:
paca70 2003-02-24 20:06:53 +00:00
parent 9f9f92c6df
commit 6c891932c0
2 changed files with 76 additions and 34 deletions

65
lang/fi/docs/install.html

@ -5,8 +5,7 @@
<TITLE>Moodle Docs: Installation</TITLE>
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.0.2 (Linux)">
<META NAME="CREATED" CONTENT="20030219;554200">
<META NAME="CHANGEDBY" CONTENT="Petri Asikainen">
<META NAME="CHANGED" CONTENT="20030219;1062800">
<META NAME="CHANGED" CONTENT="20030224;22153000">
</HEAD>
<BODY LANG="fi-FI" BGCOLOR="#ffffff">
<H2>Moodle asennus</H2>
@ -40,19 +39,19 @@ sit&auml; hy&ouml;ty&auml; my&ouml;hemmin.</P>
<H3><A NAME="requirements"></A>1. Vaatimukset</H3>
<BLOCKQUOTE>Moodle kehitet&auml;&auml;n ensisijaisesti Linux
ymp&auml;rist&ouml;ss&auml; k&auml;ytt&auml;en PHP, Apache ja
MySQL:ta, sit&auml; testataan jatkuvasti my&ouml;s&nbsp; PostgreSQL ,
MySQL:ta, sit&auml; testataan jatkuvasti my&ouml;s PostgreSQL ,
Windows XP, Mac OS X ja Solaris ymp&auml;rist&ouml;iss&auml;.</BLOCKQUOTE>
<BLOCKQUOTE>Kaikki mit&auml; tarvitset on:</BLOCKQUOTE>
<OL>
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-bottom: 0cm">Toimiva&nbsp; <A HREF="http://www.php.net/">PHP</A>
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-bottom: 0cm">Toimiva <A HREF="http://www.php.net/">PHP</A>
(version 4.1.0 or later) asennus, seuravavat toiminnot pit&auml;&auml;
olla aktivoitu ( n&auml;m&auml; toiminnot avat vakiona p&auml;&auml;ll&auml;
miltei jokaisessa PHP asennuksessa):
</BLOCKQUOTE>
<UL>
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-bottom: 0cm"><A HREF="http://www.boutell.com/gd/">GD
kirjasto</A> joka tukee&nbsp; JPG ja PNG muotoja. ( PHP versio =&gt;
4.3 sis&auml;lt&auml;&auml; oman GD-kirjaston)</BLOCKQUOTE>
kirjasto</A> joka tukee JPG ja PNG muotoja. ( PHP versio =&gt; 4.3
sis&auml;lt&auml;&auml; oman GD-kirjaston)</BLOCKQUOTE>
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-bottom: 0cm">Sessio tuki</BLOCKQUOTE>
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-bottom: 0cm">Tiedostojen l&auml;hetys
sallittu
@ -71,16 +70,14 @@ jotka asentavat Apache, PHP, ja MySQL palvelimet. Muista ottaa GD
moduli k&auml;ytt&ouml;&ouml;n jotta&nbsp; Moodle voi k&auml;sitell&auml;
kuvia -voit joutua muokkaamaan php.ini-tiedostoa japoistamaan
kommentin (;)rivilt&auml;: 'extension=php_gd.dll'. Muuta my&ouml;s
hakemisto&nbsp; session.save_path - oletuksesta &quot;/tmp&quot;
k&auml;ytt&auml;m&auml;&auml;n Windows hakemistoa kuten&nbsp;
&quot;c:/temp&quot;.</BLOCKQUOTE>
<BLOCKQUOTE>Mac OS X&nbsp; ymp&auml;rist&ouml;&ouml;n suosittelen the
<A HREF="http://fink.sourceforge.net/">fink</A> projektia josta
l&ouml;yd&auml;t helposti ladattavat paketit kaikeen tarvittavaan.
Jos et ole tottunut komentokehoitteen k&auml;ytt&auml;j&auml; niin&nbsp;
<A HREF="http://www.entropy.ch/software/macosx/php/">Marc Liyanage's
PHP Apache Module</A> on helpoin tapa saada php-toimimaan apcahen
kanssa.</BLOCKQUOTE>
hakemisto session.save_path - oletuksesta &quot;/tmp&quot; k&auml;ytt&auml;m&auml;&auml;n
Windows hakemistoa kuten&nbsp; &quot;c:/temp&quot;.</BLOCKQUOTE>
<BLOCKQUOTE>Mac OS X ymp&auml;rist&ouml;&ouml;n suosittelen the <A HREF="http://fink.sourceforge.net/">fink</A>
projektia josta l&ouml;yd&auml;t helposti ladattavat paketit kaikeen
tarvittavaan. Jos et ole tottunut komentokehoitteen k&auml;ytt&auml;j&auml;
niin <A HREF="http://www.entropy.ch/software/macosx/php/">Marc
Liyanage's PHP Apache Module</A> on helpoin tapa saada php-toimimaan
apcahen kanssa.</BLOCKQUOTE>
<BLOCKQUOTE>Jos k&auml;yt&auml;t&nbsp; Linuxa tai muuta&nbsp; Unixa
silloin osaat varmaan tehd&auml; kaiken jo itse ;-)
</BLOCKQUOTE>
@ -100,40 +97,40 @@ sivustosi osoitteeksi tulee&nbsp; <B>http://yourwebserver.com</B>.</BLOCKQUOTE>
<P>&nbsp;</P>
<H3><A NAME="site"></A>3. Sivuston rakenne</H3>
<BLOCKQUOTE>T&auml;ss&auml; lyhyt kuvaus sisuston rakenteesta</BLOCKQUOTE>
<BLOCKQUOTE STYLE="margin-left: 2cm; margin-right: 2cm">config.php -
<BLOCKQUOTE STYLE="margin-left: 3cm; margin-right: 3cm">config.php -
asetustiedosto, ainut jota sinun pit&auml;&auml; muokata<BR>version.php
- m&auml;&auml;ritt&auml;&auml; moodlen version<BR>index.php -
sivuston etusivu</BLOCKQUOTE>
<UL>
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 2cm; margin-bottom: 0cm">admin/
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 3cm; margin-bottom: 0cm">admin/
- yll&auml;pitoon liittyv&auml;t sivut</BLOCKQUOTE>
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 2cm; margin-bottom: 0cm">auth/
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 3cm; margin-bottom: 0cm">auth/
- k&auml;ytt&auml;j&auml;n tunnistus modulit</BLOCKQUOTE>
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 2cm; margin-bottom: 0cm">course/
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 3cm; margin-bottom: 0cm">course/
- kurssien hallintaan liittyv&auml; koodi</BLOCKQUOTE>
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 2cm; margin-bottom: 0cm">doc/ -
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 3cm; margin-bottom: 0cm">doc/ -
ohjeet
</BLOCKQUOTE>
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 2cm; margin-bottom: 0cm">files/
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 3cm; margin-bottom: 0cm">files/
- tiedostojen halliintaan liityv&auml; koodi</BLOCKQUOTE>
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 2cm; margin-bottom: 0cm">lang/
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 3cm; margin-bottom: 0cm">lang/
- Moodlen k&auml;&auml;nn&ouml;s tiedostot eri kielille kukin omassa
hakemistossaan</BLOCKQUOTE>
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 2cm; margin-bottom: 0cm">lib/ -
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 3cm; margin-bottom: 0cm">lib/ -
Moodlen ydinkirjastot</BLOCKQUOTE>
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 2cm; margin-bottom: 0cm">login/
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 3cm; margin-bottom: 0cm">login/
- sis&auml;&auml;nkirjautuminen
</BLOCKQUOTE>
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 2cm; margin-bottom: 0cm">mod/ -
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 3cm; margin-bottom: 0cm">mod/ -
kurssi modulit</BLOCKQUOTE>
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 2cm; margin-bottom: 0cm">pix/ -
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 3cm; margin-bottom: 0cm">pix/ -
yleinen sivusto grafiikka</BLOCKQUOTE>
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 2cm; margin-bottom: 0cm">theme/
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 3cm; margin-bottom: 0cm">theme/
- ulkoasu teemat</BLOCKQUOTE>
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 2cm">user/ -
<LI><BLOCKQUOTE STYLE="margin-right: 3cm">user/ -
K&auml;ytt&auml;j&auml;nhallintaan liittyv&auml; koodi</BLOCKQUOTE>
</UL>
<BLOCKQUOTE STYLE="margin-left: 2cm; margin-right: 2cm">&nbsp;</BLOCKQUOTE>
<BLOCKQUOTE STYLE="margin-left: 3cm; margin-right: 3cm">&nbsp;</BLOCKQUOTE>
<H3><A NAME="data"></A>4. Luo data-hakemisto</H3>
<BLOCKQUOTE>Moodle tarvitsee levytilaa tallentaakseen palautetut
teht&auml;v&auml;t, osallistujien kuvat ja muuta.</BLOCKQUOTE>
@ -256,7 +253,7 @@ selaimeesi!)
<BLOCKQUOTE>Nyt Moodle aloittaa tietokannan luonnin. N&auml;et
tietokannan luotolauseita ja niiden j&auml;lkeen tila-viestin (vihre&auml;
tai punainen) komennon onnistumisesta:</BLOCKQUOTE>
<BLOCKQUOTE STYLE="margin-left: 2cm; margin-right: 2cm">CREATE TABLE
<BLOCKQUOTE STYLE="margin-left: 3cm; margin-right: 3cm">CREATE TABLE
course ( id int(10) unsigned NOT NULL auto_increment, category
int(10) unsigned NOT NULL default '0', password varchar(50) NOT NULL
default '', fullname varchar(254) NOT NULL default '', shortname
@ -265,8 +262,8 @@ tinyint(4) NOT NULL default '1', teacher varchar(100) NOT NULL
default 'Teacher', startdate int(10) unsigned NOT NULL default '0',
enddate int(10) unsigned NOT NULL default '0', timemodified int(10)
unsigned NOT NULL default '0', PRIMARY KEY (id)) TYPE=MyISAM</BLOCKQUOTE>
<BLOCKQUOTE STYLE="margin-left: 2cm; margin-right: 2cm"><FONT COLOR="#006600">SUCCESS</FONT></BLOCKQUOTE>
<BLOCKQUOTE STYLE="margin-left: 2cm; margin-right: 2cm">.. ja niin
<BLOCKQUOTE STYLE="margin-left: 3cm; margin-right: 3cm"><FONT COLOR="#006600">SUCCESS</FONT></BLOCKQUOTE>
<BLOCKQUOTE STYLE="margin-left: 3cm; margin-right: 3cm">.. ja niin
edelleen: <FONT COLOR="#ff0000">Main databases set up successfully</FONT>.
</BLOCKQUOTE>
<BLOCKQUOTE>Jos tietokantaa ei pysty&auml; luomaan virheett&auml;
@ -299,7 +296,7 @@ Tallenna muutokset ja jatka.</BLOCKQUOTE>
tunnuksen sivustolle. T&auml;yt&auml; henkil&ouml;tietosi, email jne
ja tallenna muutokset &quot;Save changes&quot;. .
</BLOCKQUOTE>
<BLOCKQUOTE STYLE="margin-left: 6cm; margin-right: 6cm"><STRONG>Paina
<BLOCKQUOTE STYLE="margin-left: 7cm; margin-right: 7cm"><STRONG>Paina
mieleen antamasi yll&auml;pit&auml;j&auml;n tunnus ja salasana,
tarvitset niit&auml; my&ouml;hemmin. ;-)</STRONG></BLOCKQUOTE>
<BLOCKQUOTE>Kun p&auml;&auml;k&auml;ytt&auml;j&auml; on luotu p&auml;&auml;set

45
lang/fi/docs/intro.html Normal file

@ -0,0 +1,45 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="CONTENT-TYPE" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<TITLE>Moodle Docs: Introduction</TITLE>
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="OpenOffice.org 1.0.2 (Linux)">
<META NAME="CREATED" CONTENT="20030224;22110000">
<META NAME="CHANGED" CONTENT="20030224;22133400">
</HEAD>
<BODY LANG="en-US" BGCOLOR="#ffffff">
<H2>Johdanto</H2>
<P>Moodle ohjelmisto internet-pohjaisten kurssien ja sivustjen
julkaisuuun. Se on kehittyv&auml; projekti, jonka tarkoituksena on
tukea <A HREF="http://dougiamas.com/writing/herdsa2002/">sosiaalista
konstruktionismia</A> opiskelussa.
</P>
<P>Moodle on satavana vapaasti l&auml;hdekoodeineen (<A HREF="http://www.opensource.org/docs/definition_plain.html">
Open Source )</A> Ja julkaistu seuraavan lisenssin alaisena <A HREF="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GNU
Public License</A>. Yksinkertaistettuna t&auml;m&auml; tarkoittaa
ett&auml; Moodlen tekij&auml;noikeudet suojattu,mutta sinulla lis&auml;
vapauksia ohjelman suhteen. Voit vapaasti muokata, kopioida ja
k&auml;ytt&auml;&auml; Moodlea kunhan: annat muokatun l&auml;hdekoodin
eteenp&auml;in toisille, et muokkaa tai poista alkuper&auml;ist&auml;
lisenssi&auml;, jak&auml;yt&auml;t samaa GLP lisenssi&auml; kaikissa
t&ouml;iss&auml; joita johdat Moodlen koodista.
</P>
<P>Moodlea voi ajaa mill&auml; tahansa koneella kunhan sinulla on
www-palvelin <A HREF="http://www.php.net/"> PHP</A>, ja tuettu
tietokanta asennettuna ( <A HREF="http://www.mysql.com/">MySQL</A>
tai <A HREF="http://www.postgresql.org/">PostgreSQL</A>).</P>
<P>Sana Moodle lyhenne sanoista Modular Object-Oriented Dynamic
Learning Environment. Moodle on my&ouml;s verbi joka tarkoittaa
asioiden rentoa hoitamista, silloin kun ne tulevat eteen, mukavaa
n&auml;pertely&auml; joka usein johtaa luovuuteen. Se p&auml;tee sek&auml;
siihen kuinka Moodlea kehitett&auml;n ett&auml; siihen miten
opiskelija tai opettaja voi suhtautua opiskeluun/opettamiseen
kurssilla.</P>
<P><BR><BR>
</P>
<P ALIGN=CENTER><A HREF="" TARGET="_top"><FONT SIZE=1>Moodle
Documentation</FONT></A></P>
<P ALIGN=CENTER><FONT SIZE=1>Version: $Id: intro.html,v 1.2
2003/01/28 03:06:52 moodler Exp $</FONT></P>
</BODY>
</HTML>