mirror_php/moodle
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moodle/moodle.git synced 2025-01-19 06:18:28 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

new strings

Browse Source
This commit is contained in:
koenr 2005-04-10 22:30:49 +00:00
parent 17c38f5002
commit 6f612f066e
3 changed files with 9 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
lang/nl/admin.php
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP // $Id$
// admin.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005032300)
// admin.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005040800)
$string['adminseesallevents'] = 'Beheerders zien alle gebeurtenissen';
@ -31,6 +31,7 @@ $string['configenablerssfeeds'] = 'Met deze instelling maak je RSS-feeds mogelij
$string['configenablerssfeedsdisabled'] = 'Dit is niet beschikbaar omdat RSS voor heel de site is uitgeschakeld. Om RSS in te schakelen ga je naar Configureer variablen onder Beheer Configuratie.';
$string['configerrorlevel'] = 'Kies hoeveel PHP-waarschuwingen je wilt dat Moodle laat zien. \'Normaal\' is meestal de beste keuze.';
$string['configextendedusernamechars'] = 'Schakel deze optie in om het mogelijk te maken dat gelijk welke karakters in hun gebruikersnaam gebruikt kunnen worden (merk op dat deze instelling geen invloed heeft op de voornaam of achternaam). De standaardinstelling is \"false\", wat ervoor zorgt dat alleen alfanumerieke tekens kunnen gebruikt worden.';
$string['configfilterall'] = 'Filter alle strings: hoofdingen, titels, navigatiebalk enz. inbegrepen. Dit is meestal slechts nuttig wanneer je de multilang filter gebruikt. Anders wal het alleen maar een extra belasting op je server veroorzaken zonder meerwaarde.';
$string['configfilteruploadedfiles'] = 'Door deze optie in te schakelen gaat Moodle alle geüploade HTML- en tekstbestanden door de gekozen filters halen voor ze getoond worden';
$string['configforcelogin'] = 'Standaard kunnen de startpagina van de site en de lijst van de vakken (maar niet de vakken zelf) bekeken worden door iedereen, zonder zich aan te melden op de site. Als je wil afdwingen dat er moet aangemeld worden voor er maar iets van de site te zien is, dan kan dat door deze instelling aan te zetten.';
$string['configforceloginforprofiles'] = 'Schakel deze optie in om gebruikers te dwingen zich aan te melden met een echte (niet gast) account voor ze de pagina\'s met gebruikersprofielen kunnen zien. Standaard staat deze instelling uit (\"false\") zodat leerlingen op prospectie de profielen van de leraren bij elk vak kunnen lezen. Dit heeft als gevolg dat ook zoekrobots deze informatie kunnen lezen.';
@ -89,6 +90,7 @@ $string['confirmation'] = 'Bevestiging';
$string['cronwarning'] = 'Het onderhoudsscript <a href=\"cron.php\">cron.php</a> heeft de laatste 24 uur niet gelopen. <br />Als je dit nog niet geconfigureerd hebt, lees dan het onderdeel <a href=\"../doc/?frame=install.html&sub=cron\">Cron configureren</a> bij de installatie-instructies.';
$string['edithelpdocs'] = 'Bewerk helpbestanden';
$string['editstrings'] = 'Bewerk strings';
$string['filterall'] = 'Filter alle strings';
$string['filteruploadedfiles'] = 'Gebruik de filters in geüploade bestanden';
$string['helpadminseesall'] = 'Zien beheerders alle gebeurtenissen in de kalender of alleen diegene die ze zelf nodig hebben?';
$string['helpcalendarsettings'] = 'Configureer de kalender en datum/tijd-gerelateerde instellingen van Moodle';

7
lang/nl/block_glossary_random.php
View File

@ -1,15 +1,12 @@
<?PHP // $Id$
// block_glossary_random.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005030501)
// block_glossary_random.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005040800)
$string['aboutfooter'] = 'Dit blok erft enkele instellingen van de woordenlijst waarmee het geassocieerd is. Enkel één van volgende teksten wordt getoond, afhankelijk van de instellingen van de woordenlijst';
$string['addentry'] = 'Voeg je eigen favoriete citaat toe!';
$string['askaddentry'] = 'Als leerlingen zelf items aan de woordenlijst mogen toevoegen, dan wordt er een link naar de woordenlijst getoond met de volgende tekst';
$string['askinvisible'] = 'Als je de oorspronkelijke woordenlijst wil verborgen houden voor de leerlingen, dan wordt er geen link getoond. In de plaatst daarvan wordt volgende tekst getoond.';
$string['askviewglossary'] = 'Als leerlingen de hele inhoud van de woordenlijst mogen zien, dan wordt er een link naar de woordenlijst getoond met volgende tekst';
$string['blockname'] = 'Willekeurig woordenlijstitem';
$string['change_configuration'] = 'Wijzig instellingen voor blokken';
$string['configureblock'] = 'Wijzig instellingen voor dit blok';
$string['intro'] = 'Zorg er voor dat er minstens één woordenlijst waarin minstens één item in dit vak zit. Daarna kun je volgende instelllingen wijzigen';
$string['invisible'] = '(wordt vervolgd)';
$string['lastmodified'] = 'Laatst gewijzigd item';
@ -20,9 +17,11 @@ $string['notyetglossary'] = 'Je hebt minstens
$string['random'] = 'Willekeurig item';
$string['refresh'] = 'Aantal dagen voor een nieuw item wordt gekozen';
$string['select_glossary'] = 'Neem items uit deze woordenlijst';
$string['showconcept'] = 'Toon concept (titel) voor elk item';
$string['title'] = 'Titel';
$string['type'] = 'Hoe een nieuw item gekozen wordt';
$string['typehelp'] = '<b>Laatst gewijzigd item</b> zal altijd het item tonen dat laatst gewijzigd is en <b>Willekeurig item</b> zal elke keer willekeurig een item kiezen. De optie <b>Volgend item</b> zal in volgorde door de items lopen. Deze laatste optie is vooral nuttig als het aantal dagen ook wordt ingesteld, waardoor je een \"Citaat van de week\" of een \"Tip van de dag\" voor iedereen kunt tonen. ';
$string['viewglossary'] = 'Meer citaten...';
$string['whichfooter'] = 'Je kunt links maken naar de actiemogelijkheden van de woordenlijst waarmee dit blok geassocieerd is. Het blok zal alleen links tonen naar acties die voor die woordenlijst ingeschakeld zijn.';
?>

4
lang/nl/lesson.php
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?PHP // $Id$
// lesson.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005031000)
// lesson.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005040800)
$string['accesscontrol'] = 'Toegangscontrole';
@ -105,10 +105,12 @@ $string['leftduringtimed'] = 'Je bent weggegaan tijdens een getimede les. <br />
$string['leftduringtimednoretake'] = 'Je bent weggegaan tijdens een getimede les. <br />Je mag niet verder werken.';
$string['lesson'] = '$a Les';
$string['lessonclosed'] = 'Deze les sluit op $a.';
$string['lessoncloses'] = 'Les sluit';
$string['lessondefault'] = 'Gebruik de instellingen van deze les als standaard';
$string['lessonformating'] = 'Opmaken van de les';
$string['lessonmenu'] = 'Lesmenu';
$string['lessonopen'] = 'Deze les zal openen op $a.';
$string['lessonopens'] = 'Les opent';
$string['lessonstats'] = 'Statistieken van de les';
$string['loginfail'] = 'Login mislukt. Probeer nog eens...';
$string['lowscore'] = 'Laagste score';