diff --git a/lib/editor/tinymce/extra/tools/.cvsignore b/lib/editor/tinymce/extra/tools/.cvsignore
new file mode 100644
index 00000000000..8f9d6453b4d
--- /dev/null
+++ b/lib/editor/tinymce/extra/tools/.cvsignore
@@ -0,0 +1,2 @@
+yuicompressor.jar
+temp
diff --git a/lib/editor/tinymce/extra/tools/compress.sh b/lib/editor/tinymce/extra/tools/compress.sh
index bc3f1a85805..dbdbfea6f31 100644
--- a/lib/editor/tinymce/extra/tools/compress.sh
+++ b/lib/editor/tinymce/extra/tools/compress.sh
@@ -1,2 +1,3 @@
+#!/bin/bash
 java -jar yuicompressor.jar --line-break 1000 ../../tiny_mce_src.js -o ../../tiny_mce.js
 java -jar yuicompressor.jar --line-break 1000 ../../Popup.js -o ../../tiny_mce_popup.js
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/editor/tinymce/extra/tools/get_langs.sh b/lib/editor/tinymce/extra/tools/get_langs.sh
new file mode 100644
index 00000000000..2fc0cf9f7f1
--- /dev/null
+++ b/lib/editor/tinymce/extra/tools/get_langs.sh
@@ -0,0 +1,5 @@
+#!/bin/bash
+for lang in 'sq' 'ar' 'az' 'be' 'bn' 'nb' 'bs' 'br' 'bg' 'ca' 'ch' 'zh' 'hr' 'cs' 'da' 'dv' 'nl' 'en' 'et' 'fi' 'fr' 'gl' 'de' 'el' 'gu' 'he' 'hu' 'is' 'id' 'ia' 'it' 'ja' 'ko' 'lv' 'lt' 'mk' 'ms' 'mn' 'se' 'no' 'nn' 'fa' 'pl' 'pt' 'ro' 'ru' 'sc' 'sr' 'ii' 'si' 'sk' 'sl' 'es' 'sv' 'tt' 'th' 'tr' 'tw' 'uk' 'cy' 'vi'  
+do
+ wget "http://services.moxiecode.com/i18n/download.aspx?format=xml&code=$lang&product=tinymce" -O temp/$lang.xml
+done
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/editor/tinymce/readme_moodle.txt b/lib/editor/tinymce/readme_moodle.txt
index ce921aa6654..a32d11f87e5 100644
--- a/lib/editor/tinymce/readme_moodle.txt
+++ b/lib/editor/tinymce/readme_moodle.txt
@@ -10,7 +10,7 @@ Upgrade procedure:
  3/ copy tinymce/jscripts/tiny_mce/classes/Popup.js to Popup.js
  4/ apply plugins/media/* (extra/tinymce_plugin_media.patch) - MDL-16650
  5/ apply strings patch
- 6/ compress modified js files using yuicompressor.jar from dev package, use shell file extra/tools/compress.sh
+ 6/ copy yuicompressor.jar from dev package into extra/tools/, use shell script extra/tools/compress.sh to compress modified files
  7/ download all TinyMCE lang files and update moodle lang string files
  8/ rebuild string files