diff --git a/lang/ca/README b/lang/ca/README
index d367853095c..78de465f52f 100755
--- a/lang/ca/README
+++ b/lang/ca/README
@@ -56,15 +56,15 @@ La traducci
 parčntesis figura el percentatge de missatges i d'ajudes traduďdes 
 actualment: 
 
-attendance.php 0% help 0%
-exercise.php 0% help 0%
-glossary.php 100% help 96%
-hotpot.php 0% help 0%
-lesson.php 36% help 0%
-questionnaire.php 0% help 0%
-quiz.php 77% help 72%
-survey.php 83% help 100%
-workshop.php 84% help 74%
+attendance.php (0% help 0%)
+exercise.php (0% help 0%)
+glossary.php (100% help 96%)
+hotpot.php (0% help 0%)
+lesson.php (36% help 0%)
+questionnaire.php (0% help 0%)
+quiz.php (77% help 72%)
+survey.php (83% help 100%)
+workshop.php (84% help 74%)
 
 docs/