diff --git a/blocks/course_overview/lang/en/block_course_overview.php b/blocks/course_overview/lang/en/block_course_overview.php
index 96a4359ecab..a78eaa7a519 100644
--- a/blocks/course_overview/lang/en/block_course_overview.php
+++ b/blocks/course_overview/lang/en/block_course_overview.php
@@ -34,7 +34,7 @@ $string['defaultmaxcoursesdesc'] = 'Maximum courses which should be displayed on
 $string['expandall'] = 'Expand all course lists';
 $string['forcedefaultmaxcourses'] = 'Force maximum courses';
 $string['forcedefaultmaxcoursesdesc'] = 'If set then user will not be able to change his/her personal setting';
-$string['fullpath'] = 'Full path';
+$string['fullpath'] = 'All categories and subcategories';
 $string['hiddencoursecount'] = 'You have {$a} hidden course';
 $string['hiddencoursecountplural'] = 'You have {$a} hidden courses';
 $string['hiddencoursecountwithshowall'] = 'You have {$a->coursecount} hidden course ({$a->showalllink})';
@@ -48,15 +48,15 @@ $string['moveafterhere'] = 'Move {$a->movingcoursename} course after {$a->curren
 $string['movingcourse'] = 'You are moving: {$a->fullname} ({$a->cancellink})';
 $string['none'] = 'None';
 $string['numtodisplay'] = 'Number of courses to display: ';
-$string['onlyparentname'] = 'Only parent name';
+$string['onlyparentname'] = 'Parent category only';
 $string['otherexpanded'] = 'Other courses expanded';
 $string['pluginname'] = 'Course overview';
 $string['preservestates'] = 'Preserve expanded states';
 $string['shortnameprefix'] = 'Includes {$a}';
 $string['shortnamesufixsingular'] = ' (and {$a} other)';
 $string['shortnamesufixprural'] = ' (and {$a} others)';
-$string['showcategories'] = 'Show categories';
-$string['showcategoriesdesc'] = 'Should categories be displayed for each course boxes?';
+$string['showcategories'] = 'Categories to show';
+$string['showcategoriesdesc'] = 'Should course categories be displayed below each course?';
 $string['showchildren'] = 'Show children';
 $string['showchildrendesc'] = 'Should child courses be listed underneath the main course title?';
 $string['showwelcomearea'] = 'Show welcome area';