diff --git a/lang/en_utf8/help/hotpot/navigation.html b/lang/en_utf8/help/hotpot/navigation.html
index 0ba9ee6dbe5..1e3144c8b99 100644
--- a/lang/en_utf8/help/hotpot/navigation.html
+++ b/lang/en_utf8/help/hotpot/navigation.html
@@ -14,9 +14,9 @@
         frame at the top of the quiz.
     </p>
     <p>
-        <b>Embedded &lt;IFRAME&gt;</b><br />
+        <b>Embedded IFRAME</b><br />
         The standard Moodle navigation bar will be displayed in the same
-        window as the quiz and the quiz will be embedded in an &lt;IFRAME&gt;.
+        window as the quiz and the quiz will be embedded in an IFRAME.
     </p>
     <p>
         <b>Hot Potatoes quiz buttons </b><br />
diff --git a/lang/en_utf8/hotpot.php b/lang/en_utf8/hotpot.php
index fc4b47de8cc..6611c426ff6 100644
--- a/lang/en_utf8/hotpot.php
+++ b/lang/en_utf8/hotpot.php
@@ -62,7 +62,7 @@ $string['navigation_bar'] = 'Moodle navigation bar';
 $string['navigation_buttons'] = 'Hot Potatoes quiz buttons';
 $string['navigation_frame'] = 'Moodle navigation frame';
 $string['navigation_give_up'] = 'A single &quot;Give Up&quot; button';
-$string['navigation_iframe'] = 'Embedded &lt;IFRAME&gt;';
+$string['navigation_iframe'] = 'Embedded IFRAME';
 $string['navigation_none'] = 'None';
 $string['neverclosed'] = 'Never closed';
 $string['noactivity'] = 'No activity';