diff --git a/install/lang/pt/admin.php b/install/lang/pt/admin.php
index a15f8add5e9..1ea5f8ca429 100644
--- a/install/lang/pt/admin.php
+++ b/install/lang/pt/admin.php
@@ -33,10 +33,10 @@ defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
 $string['clianswerno'] = 'n';
 $string['cliansweryes'] = 's';
 $string['cliincorrectvalueerror'] = 'Erro: o valor "{$a->value}" não é permitido para a opção "{$a->option}"';
-$string['cliincorrectvalueretry'] = 'Valor incorreto, por favor tente novamente';
+$string['cliincorrectvalueretry'] = 'Valor incorreto, por favor, tente novamente';
 $string['clitypevalue'] = 'introduza valor';
 $string['clitypevaluedefault'] = 'introduza valor, pressione a tecla Enter para usar o valor predefinido ({$a})';
-$string['cliunknowoption'] = 'Opções desconhecidas: {$a}. Por favor use a opção --help';
+$string['cliunknowoption'] = 'Opções desconhecidas: {$a}. Por favor, use a opção --help';
 $string['cliyesnoprompt'] = 'digite s (para sim) ou n (para não)';
 $string['environmentrequireinstall'] = 'deve estar instalada e ativa';
 $string['environmentrequireversion'] = 'é requerida a versão {$a->needed} e está a correr a versão {$a->current}';
diff --git a/install/lang/ro/install.php b/install/lang/ro/install.php
index c03189135e1..8a53a69114f 100644
--- a/install/lang/ro/install.php
+++ b/install/lang/ro/install.php
@@ -54,6 +54,7 @@ $string['paths'] = 'Căi';
 $string['pathserrcreatedataroot'] = 'Data directory ({$a->dataroot}) nu poate fi creat de către installer.';
 $string['pathshead'] = 'Confirmare căi';
 $string['pathsrodataroot'] = 'Directorul dataroot nu poate fi scris.';
+$string['pathsroparentdataroot'] = 'Directorul parent ({$a->parent}) nu poate fi scris. Directorul data ({$a->dataroot}) nu poate fi creat de persoana care îl instalează.';
 $string['pathssubdataroot'] = '<p>Un director unde Moodle va stoca tot conținutul unui fișier încărcat de către utilizatori.</p>
 <p>Acest director trebuie să poată fi citit și scris de către utilizatrii serverului web (de obicei \'www-data\', \'nobody\', or \'apache\').</p>
 <p>Nu trebuie să fie direct accesibil de pe web.</p>