diff --git a/lang/fr/help/resource/index.html b/lang/fr/help/resource/index.html
index c541d6fed6f..3c6c3f236d5 100755
--- a/lang/fr/help/resource/index.html
+++ b/lang/fr/help/resource/index.html
@@ -1,7 +1,7 @@
-<p>Module des ressources</p>
+<p>Ressources</p>
 <ul>
-  <li><a href="help.php?module=resource&amp;file=resourcetype.html">Type de ressource</a>
-  <li><a href="help.php?module=resource&amp;file=summary.html">R&eacute;sum&eacute; du document</a>
-  <li><a href="help.php?module=resource&amp;file=program.html">Programme externe</a>
+  <li><a href="help.php?module=resource&amp;file=resourcetype.html">Types de ressource</a></li>
+  <li><a href="help.php?module=resource&amp;file=summary.html">R&eacute;sum&eacute; du document</a></li>
+  <li><a href="help.php?module=resource&amp;file=program.html">Programme externe</a></li>
 </ul>
 
diff --git a/lang/fr/help/resource/program.html b/lang/fr/help/resource/program.html
index a2c8fd9cd52..be2eb4f79bc 100755
--- a/lang/fr/help/resource/program.html
+++ b/lang/fr/help/resource/program.html
@@ -7,12 +7,12 @@ accepter des donn&eacute;es en provenance de Moodle.</p>
 transmises par <i>http_get</i> et comprend :</p>
 
 <ul>
-  <li>extern_navĘ: l'adresse URL &agrave; partir de laquelle la
+  <li>extern_nav&nbsp;: l'adresse URL &agrave; partir de laquelle la
 ressource externe est appel&eacute;e</li>
-  <li>extern_usrĘ: le nom de l'utilisateur courant</li>
-  <li>extern_namĘ: le nom complet de l'utilisateur courant</li>
-  <li>extern_timĘ: l'heure actuelle</li>
-  <li>extern_pwdĘ: un mot de passe unique</li>
+  <li>extern_usr&nbsp;: le nom de l'utilisateur courant</li>
+  <li>extern_nam&nbsp;: le nom complet de l'utilisateur courant</li>
+  <li>extern_tim&nbsp;: l'heure actuelle</li>
+  <li>extern_pwd&nbsp;: un mot de passe unique</li>
 </ul>
 <p>Ces informations et ce proc&eacute;d&eacute; seront modifi&eacute;s
 sous peu.</p>
diff --git a/lang/fr/help/resource/resourcetype.html b/lang/fr/help/resource/resourcetype.html
index 990d4a6cea9..7fdba53b448 100644
--- a/lang/fr/help/resource/resourcetype.html
+++ b/lang/fr/help/resource/resourcetype.html
@@ -19,6 +19,12 @@ Comme le type pr&eacute;c&eacute;dent, ceci affichera une page web. En revanche,
 la page sera affich&eacute;e dans un cadre du navigateur, comme si elle
 faisait partie du cours.</p>
 
+<p><b>Programme</b> : un programme externe utilisant comme param&egrave;tres
+des informations sur l'utilisateur et le cours actuels,
+fournies par Moodle. Des applications externes peuvent ainsi
+coop&eacute;rer avec Moodle. Plus d'informations sur les ressources
+<a href="help.php?file=program.html&amp;module=resource">Programme</a>.</p>
+
 <p><b>R&eacute;f&eacute;rence</b>&nbsp;: une r&eacute;f&eacute;rence
 bibliographique &agrave; un livre ou &agrave; un journal.</p>
 
@@ -32,4 +38,12 @@ l'aide sur la mise en forme de texte&nbsp;:
 
 <p><b>Texte HTML</b>&nbsp;: pour les utilisateurs plus exp&eacute;riment&eacute;s.
 Aucune mise en forme automatique ne sera r&eacute;alis&eacute;e, vous aurez &agrave;
-la faire vous m&ecirc;me en utilisant des balises HTML.</p>
\ No newline at end of file
+la faire vous m&ecirc;me en utilisant des balises HTML.</p>
+
+<p><b>Texte Wiki</b>&nbsp;: permet plus de possibilit&eacute;s de formatage
+que Texte, sans avoir besoin de conna&icirc;tre le langage HTML. Vous pouvez
+taper du texte, mais aussi utiliser un large &eacute;ventail de possibilit&eacute;s
+de formatage (par exemple, *ceci sera en gras*, /ceci sera en italique/)
+pour obtenir facilement des mises en pages complexes. Plus d'informations
+sur le <a href="help.php?file=wiki.html">Texte Wiki</a>.</p>
+