diff --git a/install/lang/pt/install.php b/install/lang/pt/install.php
index c006061af19..76fa699e231 100644
--- a/install/lang/pt/install.php
+++ b/install/lang/pt/install.php
@@ -55,7 +55,7 @@ $string['pathserrcreatedataroot'] = 'O programa de instalação não conseguiu c
 $string['pathshead'] = 'Confirmar caminhos';
 $string['pathsrodataroot'] = 'A pasta de dados não tem permissões de escrita.';
 $string['pathsroparentdataroot'] = 'A pasta ascendente <b>{$a->parent}</b> não tem permissões de escrita. O programa de instalação não conseguiu criar a pasta <b>{$a->dataroot}</b>.';
-$string['pathssubadmindir'] = 'Alguns servidores Web utilizam a pasta <strong>admin</strong> em URLs especiais de acesso a funcionalidades especiais, como é o caso de painéis de controlo. Algumas situações podem criar conflitos com a localização normal das páginas de administração do Moodle. Estes problemas podem ser resolvidos renomeando a pasta <strong>admin</strong> na instalação do Moodle e indicando aqui o novo nome a utilizar. Por exemplo:<br /><br /><b>moodleadmin</b><br /><br />Esta ação resolverá os problemas de acesso das hiperligações para as funcionalidades de administração do Moodle.';
+$string['pathssubadmindir'] = 'Alguns servidores Web utilizam a pasta <strong>admin</strong> em URLs especiais de acesso a funcionalidades especiais, como é o caso de painéis de controlo. Algumas situações podem criar conflitos com a localização normal das páginas de administração do Moodle. Estes problemas podem ser resolvidos renomeando a pasta <strong>admin</strong> na instalação do Moodle e indicando aqui o novo nome a utilizar. Exemplo:<br /><br /><b>moodleadmin</b><br /><br />Esta ação resolverá os problemas de acesso das hiperligações para as funcionalidades de administração do Moodle.';
 $string['pathssubdataroot'] = '<p>Pasta onde o Moodle irá armazenar todo o conteúdo de ficheiros enviados pelos utilizadores.</p>
 <p>Esta pasta deve ser legível e gravável pelo utilizador do servidor web (geralmente \'www-data\', \'nobody\', ou \'apache\').</p>
 <p>Não deve ser acessível diretamente através da web.</p>
diff --git a/install/lang/sv/install.php b/install/lang/sv/install.php
index c94a35c8779..2098a296cbc 100644
--- a/install/lang/sv/install.php
+++ b/install/lang/sv/install.php
@@ -34,7 +34,7 @@ $string['availablelangs'] = 'Tillgängliga språkpaket';
 $string['chooselanguagehead'] = 'Välj ett språk';
 $string['chooselanguagesub'] = 'Vänligen välj ett språk för installationen. Du kommer att ha möjlighet att välja språk för webbplatsen och användarna på en senare skärm.';
 $string['clialreadyconfigured'] = 'Filen <em>config.php</em> finns redan. Använd <code>admin/cli/install_database.php</code> för att installera Moodle på denna server.';
-$string['clialreadyinstalled'] = 'Filen config.php finns redan. Vänligen använd admin/cli/upgrade.php om Du vill uppgradera Din webbplats.';
+$string['clialreadyinstalled'] = 'Filen <code>config.php</code> finns redan. Vänligen använd <code>admin/cli/upgrade.php</code> om du vill uppgradera Moodle på den här webbplatsen.';
 $string['cliinstallheader'] = 'Kommandoradsbaserat installationsprogram för Moodle {$a}';
 $string['clitablesexist'] = 'Databastabellerna finns redan. CLI-installationen kan inte fortsätta.';
 $string['databasehost'] = 'Databasserver';