diff --git a/lang/en/moodle.php b/lang/en/moodle.php
index 997d1647a53..d28d5e4c609 100644
--- a/lang/en/moodle.php
+++ b/lang/en/moodle.php
@@ -558,7 +558,10 @@ $string['edituser'] = 'Edit user accounts';
 $string['edulevelother'] = 'Other';
 $string['edulevelteacher'] = 'Teaching';
 $string['edulevelparticipating'] = 'Participating';
-$string['edulevel'] = 'Educational level';
+$string['edulevel'] = 'All events';
+$string['edulevel_help'] = '* Teaching - actions performed by a teacher, e.g. updating a resource
+* Participating - actions performed by a student, e.g. posting in a forum
+* Other - actions performed by a user with a role other than teacher or student';
 $string['email'] = 'Email address';
 $string['emailalreadysent'] = 'A password reset email has already been sent. Please check your email.';
 $string['emailactive'] = 'Email activated';
diff --git a/report/log/classes/renderer.php b/report/log/classes/renderer.php
index f0b21f1d71c..b3e1cd760d1 100644
--- a/report/log/classes/renderer.php
+++ b/report/log/classes/renderer.php
@@ -167,7 +167,7 @@ class report_log_renderer extends plugin_renderer_base {
         // Add edulevel.
         $edulevel = $reportlog->get_edulevel_options();
         echo html_writer::label(get_string('edulevel'), 'menuedulevel', false, array('class' => 'accesshide'));
-        echo html_writer::select($edulevel, 'edulevel', $reportlog->edulevel, false);
+        echo html_writer::select($edulevel, 'edulevel', $reportlog->edulevel, false).$this->help_icon('edulevel');
 
         // Add reader option.
         // If there is some reader available then only show submit button.