From b138512178960e678ae8d09cbc2e9273252066d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: bobopinna Date: Mon, 22 Sep 2003 10:06:43 +0000 Subject: [PATCH] Updated Moodle 1.2develop --- lang/it/attendance.php | 55 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ lang/it/chat.php | 5 +++- lang/it/forum.php | 9 ++++++- lang/it/glossary.php | 56 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ lang/it/label.php | 9 +++++++ lang/it/moodle.php | 25 ++++++++++++++++--- lang/it/quiz.php | 4 +-- lang/it/resource.php | 3 ++- lang/it/workshop.php | 29 +++++++++++++++++++--- 9 files changed, 182 insertions(+), 13 deletions(-) create mode 100755 lang/it/attendance.php create mode 100755 lang/it/glossary.php create mode 100755 lang/it/label.php diff --git a/lang/it/attendance.php b/lang/it/attendance.php new file mode 100755 index 00000000000..17dffcf3103 --- /dev/null +++ b/lang/it/attendance.php @@ -0,0 +1,55 @@ + diff --git a/lang/it/chat.php b/lang/it/chat.php index 18cd37d1321..5d3aeceda32 100644 --- a/lang/it/chat.php +++ b/lang/it/chat.php @@ -1,5 +1,5 @@ name - \$a->date"; +$string['configdisplaymode'] = "La modalità di visualizzazione di default per le discussioni se nessuna é impostata."; +$string['configlongpost'] = "Ogni post oltre questa lunghezza (escludendo l'HTML) é considerato lungo."; +$string['configmanydiscussions'] = "Numero massimo di discussioni mostrate in una pagina del forum"; +$string['configshortpost'] = "Ogni post sotto questa lunghezza (escludendo l'HTML) é considerato corto."; $string['couldnotadd'] = "Non è possibile aggiungere il tuo intervento a causa di un errore sconosciuto."; $string['couldnotdeleteratings'] = "Spiacenti,questo non può essere cancellato in quanto gli utenti lo hanno già valutato."; $string['couldnotdeletereplies'] = "Spiacenti, non può essere cancellato in quanto gli utenti hanno già dato le loro risposte."; @@ -74,6 +78,7 @@ $string['olderdiscussions'] = "Vecchie discussioni"; $string['openmode0'] = "Discussioni e risposte non permesse"; $string['openmode1'] = "Discussioni non permesse ma risposte consentite"; $string['openmode2'] = "Discussioni e risposte sono permesse"; +$string['parent'] = "Mostra superiore"; $string['parentofthispost'] = "Relativo a questo post"; $string['postadded'] = "Il tuo messaggio è stato aggiunto con successo.

Hai \$a per editarlo se desideri apportare delle modifiche."; $string['postincontext'] = "Vedi questo messaggio nel contesto"; @@ -92,6 +97,8 @@ $string['ratingno'] = "Nessuna valutazione"; $string['ratingonlyteachers'] = "Solo \$a può valutare i post"; $string['ratings'] = "Voti"; $string['ratingssaved'] = "Voti archiviati"; +$string['ratingsuse'] = "Utilizza valutazioni"; +$string['ratingtime'] = "Restringi la valutazione ai post con data in questo range:"; $string['re'] = "Re:"; $string['readtherest'] = "Leggi il resto dell'argomento"; $string['replies'] = "Repliche"; diff --git a/lang/it/glossary.php b/lang/it/glossary.php new file mode 100755 index 00000000000..9777a139756 --- /dev/null +++ b/lang/it/glossary.php @@ -0,0 +1,56 @@ +Speciali mostrerà tutti i concetti che non iniziano con una lettera.
TUTTI mostrerà tutti i termini in una pagina."; +$string['showall'] = "Mostra link 'TUTTI'"; +$string['showalphabet'] = "Mostra alfabeto"; +$string['showspecial'] = "Mostra link 'Speciali'"; +$string['special'] = "Speciali"; +$string['standardview'] = "Vista Standard"; +$string['studentcanpost'] = "Gli studenti posso aggiungere termini"; +$string['writtenby'] = "scritto da"; + +?> diff --git a/lang/it/label.php b/lang/it/label.php new file mode 100755 index 00000000000..d7b76eaea44 --- /dev/null +++ b/lang/it/label.php @@ -0,0 +1,9 @@ + diff --git a/lang/it/moodle.php b/lang/it/moodle.php index c2bfbd2491a..83912a3f5e1 100644 --- a/lang/it/moodle.php +++ b/lang/it/moodle.php @@ -1,5 +1,5 @@ oldversion to \$a->newversion..."; $string['databasesetup'] = "Settaggio database in corso"; $string['databasesuccess'] = "Il database è stato aggiornato con successo"; -$string['databaseupgradebackups'] = "La versioen del backup ora é \$a"; +$string['databaseupgradebackups'] = "La versione del backup ora é \$a"; $string['databaseupgrades'] = "Aggiornamento database"; $string['day'] = "giorno"; $string['days'] = "giorni"; @@ -276,6 +283,7 @@ $string['entercourse'] = "Clicca per accedere a questo corso"; $string['enteremailaddress'] = "Digita il tuo email per cancellare la tua password e ottenere una nuova password spedita via email."; $string['error'] = "Errore"; $string['errortoomanylogins'] = "Spiacente hai superato il numero ti tentativi di login permessi. Fai ripartire il tuo browser."; +$string['errorwhenconfirming'] = "La tua iscrizione non é stata ancora confermata a causa di un errore. Se clicchi sul link "; $string['existing'] = "Esistente"; $string['existingadmins'] = "Amministratori esistenti"; $string['existingcourse'] = "Corso esistente"; @@ -380,7 +388,7 @@ $string['lastaccess'] = "Ultimo accesso"; $string['lastedited'] = "Ultima editazione"; $string['lastmodified'] = "Ultime modifiche"; $string['lastname'] = "Cognome"; -$string['latestlanguagepack'] = "Controlla l'ultimo \\\"language pack\\\" su moodle.org"; +$string['latestlanguagepack'] = "Controlla l'ultimo language pack su moodle.org"; $string['latestnews'] = "Ultimissime notizie"; $string['leavetokeep'] = "Lascia in bianco per conservare la tua attuale password"; $string['license'] = "Licenza GPL"; @@ -463,6 +471,8 @@ $string['movedown'] = "Muovi in basso"; $string['movefilestohere'] = "Trasferisci i files qui"; $string['movefull'] = "Muovi \$a in questo posto"; $string['movehere'] = "Muovi qui"; +$string['moveleft'] = "Muovi a sinistra"; +$string['moveright'] = "Muovi a destra"; $string['moveselectedcoursesto'] = "Muovi i corsi selezionati in..."; $string['movetoanotherfolder'] = "Trasferisci in un'altra cartella"; $string['moveup'] = "Muovi in alto"; @@ -502,6 +512,7 @@ $string['newsitems'] = "nuovi items"; $string['newsitemsnumber'] = "Nuovi items da mostrare"; $string['newuser'] = "Nuovo utente"; $string['newusers'] = "Nuovi utenti"; +$string['next'] = "Prossimo"; $string['no'] = "No"; $string['nocoursesfound'] = "Non é stato trovato nessun corso contente '\$a'"; $string['nocoursesyet'] = "Nessun corso in questa categoria"; @@ -545,6 +556,8 @@ $string['optional'] = "opzionale"; $string['order'] = "Ordine"; $string['other'] = "Altro"; $string['outline'] = "Profilo"; +$string['page'] = "Pagina"; +$string['parentlanguage'] = " "; $string['participants'] = "Partecipanti"; $string['password'] = "Password"; $string['passwordchanged'] = "La password è stata modificata"; @@ -567,6 +580,7 @@ per cambiarla con una che sia, per te, pi $string['people'] = "Persone"; $string['personalprofile'] = "Profilo personale"; $string['phone'] = "Telefono"; +$string['phpinfo'] = "PHP Info"; $string['popupwindow'] = "Apri file in una nuova finestra"; $string['potentialadmins'] = "Amministratori possibili"; $string['potentialcreators'] = "Creatori di corsi possibili"; @@ -621,6 +635,7 @@ $string['scalesstandard'] = "Graduatorie standard"; $string['search'] = "Cerca"; $string['searchagain'] = "Cerca ancora"; $string['searchcourses'] = "Cerca corsi"; +$string['searchhelp'] = "Puoi ricercare con più chiavi.

chiave : trova ogni occorrenza di questa chiave nel testo.
+chiave : solo le esatte corrispondenze della chiave verranno trovate.
-chiave : non include i risultati che contengono questa chiave."; $string['searchresults'] = "Risultati della ricerca"; $string['sec'] = "secondo"; $string['secs'] = "secondi"; @@ -642,6 +657,7 @@ $string['showallcourses'] = "Mostra tutti i corsi"; $string['showalltopics'] = "Mostra tutti gli argomenti"; $string['showallusers'] = "Mostra tutti gli utenti"; $string['showallweeks'] = "Mostra tutte le settimane"; +$string['showgrades'] = "Mostra graduatorie"; $string['showlistofcourses'] = "Mostra la lista dei corsi"; $string['showonlytopic'] = "Mostra solo argomento \$a"; $string['showonlyweek'] = "Mostra solo settimana \$a"; @@ -737,6 +753,7 @@ $string['userprofilefor'] = "Profilo utente per \$a"; $string['users'] = "Utenti"; $string['userzones'] = "Zone utenti"; $string['usingexistingcourse'] = "Utilizza corso esistente"; +$string['view'] = "Vista"; $string['webpage'] = "Pagina web"; $string['week'] = "Settimana"; $string['weekhide'] = "Nascondi questa settiamana da \$a"; diff --git a/lang/it/quiz.php b/lang/it/quiz.php index 59d70b1bb8a..d1f7b2d69c5 100644 --- a/lang/it/quiz.php +++ b/lang/it/quiz.php @@ -1,5 +1,5 @@