mirror_php/moodle
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moodle/moodle.git synced 2025-02-01 13:28:17 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge from HEAD

Browse Source
This commit is contained in:
martignoni 2004-09-04 13:17:42 +00:00
parent eceb9c5ce4
commit c5e6911b28
5 changed files with 2 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
lang/fr/emailprotect.php
View File

@ -1,6 +0,0 @@
<?php /// $Id$
$string['filtername'] = "Protection adresses de courriel";
?>

4
lang/fr/exercise.php
View File

@ -43,7 +43,6 @@ $string['edit'] = 'Modifier';
$string['editingassessmentelements'] = 'Modifier les éléments d\'évaluation';
$string['element'] = 'Élément';
$string['elementweight'] = 'Coefficient';
$string['enterpassword'] = 'Saisir le mot de passe';
$string['entriessaved'] = 'Réglage enregistré';
$string['errorbanded'] = 'Erreur cumulée';
$string['excellent'] = 'Excellent';
@ -109,7 +108,6 @@ $string['numberofnegativeresponses'] = 'Nombre de r
$string['onesubmission'] = 'Un travail remis';
$string['optionaladjustment'] = 'Ajustement facultatif';
$string['overallgrade'] = 'Note finale';
$string['passwordprotectedexercise'] = 'Exercice protégé par mot de passe';
$string['phase'] = 'Phase';
$string['phase1'] = 'Mise en place de l\'exercice';
$string['phase1short'] = 'Mise en place';
@ -181,7 +179,6 @@ $string['unassessed'] = '$a pas
$string['ungradedstudentassessments'] = '$a évaluations sans notes (travaux d\'étudiants)';
$string['usemaximum'] = 'Utiliser la note maximale';
$string['usemean'] = 'Utiliser la moyenne';
$string['usepassword'] = 'Utiliser un mot de passe';
$string['verylax'] = 'Très indulgent';
$string['verypoor'] = 'Très faible';
$string['verystrict'] = 'Très strict';
@ -195,7 +192,6 @@ $string['weightforteacherassessments'] = 'Coefficient des
$string['weights'] = 'Pondération';
$string['weightssaved'] = 'Coefficients enregistrés';
$string['weightsusedforoverallgrade'] = 'Coefficients utilisés pour la note finale';
$string['wrongpassword'] = 'Mot de passe incorrect pour cet exercice';
$string['yourassessment'] = 'Votre évaluation';
$string['yourfeedbackgoeshere'] = 'Votre feedback s\'affichera ici';
$string['yoursubmission'] = 'Votre travail';

2
lang/fr/forum.php
View File

@ -41,7 +41,7 @@ $string['edit'] = 'Modifier';
$string['editing'] = 'Modification';
$string['emptymessage'] = 'Il y a eu un problème avec votre message. Peut-être est-il vide ou alors la taille de l\'annexe est trop grande. Vos modifications n\'ont pas été enregistrées.';
$string['everyonecanchoose'] = 'Tout le monde peut s\'abonner';
$string['everyoneissubscribed'] = 'Tout le monde est abonné à ce forum.<br />Les utilisateurs ne peuvent pas se désabonner.';
$string['everyoneissubscribed'] = 'Tout le monde est abonné à ce forum.';
$string['existingsubscribers'] = 'Abonnés actuels';
$string['forcesubscribe'] = 'Abonner tout le monde';
$string['forcesubscribeq'] = 'Abonner tout le monde ?';

2
lang/fr/glossary.php
View File

@ -50,7 +50,7 @@ $string['concepts'] = 'Concepts';
$string['configenablerssfeeds'] = 'Activation de l\'option des canaux RSS pour tous les glossaires. Il est en outre nécessaire d\'activer manuellement les canaux dans les réglages de chaque glossaire.';
$string['currentglossary'] = 'Glossaire actuel';
$string['dateview'] = 'Consulter par date';
$string['defaultapproval'] = 'Approbation par défaut';
$string['defaultapproval'] = 'Approbation par défaut des articles';
$string['definition'] = 'Définition';
$string['definitions'] = 'Définitions';
$string['deleteentry'] = 'Supprimer l\'article';

3
lang/fr/moodle.php
View File

@ -288,8 +288,6 @@ $string['deletingexistingcoursedata'] = 'Suppression des donn
$string['deletingolddata'] = 'Suppression des anciennes données';
$string['department'] = 'Département';
$string['description'] = 'Description';
$string['detailedmore'] = 'Plus de détails';
$string['detailedless'] = 'Moins de détails';
$string['disable'] = 'Désactiver';
$string['displayingfirst'] = 'Seules les $a->count premier(ère)s $a->things sont affiché(e)s';
$string['displayingrecords'] = '$a enregistrements affichés';
@ -977,7 +975,6 @@ $string['userdata'] = 'Donn
$string['userdeleted'] = 'Le compte de cet utilisateur a été supprimé';
$string['userdescription'] = 'Description';
$string['userfiles'] = 'Fichiers utilisateur';
$string['userlist'] = 'Liste des utilisateurs';
$string['username'] = 'Nom d\'utilisateur';
$string['usernameexists'] = 'Ce nom d\'utilisateur existe déjà, veuillez en choisir un autre';
$string['usernotconfirmed'] = 'L\'utilisateur $a n\'a pas pu être confirmé';