diff --git a/install/lang/et_utf8/installer.php b/install/lang/et_utf8/installer.php
index ef6de2dc377..13c1d65f297 100644
--- a/install/lang/et_utf8/installer.php
+++ b/install/lang/et_utf8/installer.php
@@ -12,6 +12,7 @@
 $string['admindirerror']='Valitud administreerimiskataloog on vale';
 $string['admindirname']='Administreerimiskataloog';
 $string['admindirsetting']='Mõned vähesed veebihostid kasutavad spetsiaalset URL-i, et anda ligipääs juhtpaneelile. Kahjuks läheb see konflikti Moodle administreerimislehe standardse asukohaga. Sa saad seda viga parandada, kui nimetad oma administreerimiskataloogi ümber. Näiteks: <br /> <br /><b>moodleadmin</b><br /> <br /> See teeb administreerimislingid Moodle\'is korda.';
+$string['admindirsettinghead']='Kataloogi admin seadistamine ...';
 $string['availablelangs']='Saadaval keelepaketid';
 $string['cannotcreatelangdir']='Ei saa luua lang kataloogi';
 $string['cannotcreatetempdir']='Ei saa luua temp kataloogi';
@@ -34,6 +35,7 @@ $string['configfilenotwritten']='Installeerimisskript ei suutnud automaatselt te
 $string['configfilewritten']='config.php on edukalt loodud';
 $string['configurationcomplete']='Seadistamine lõpetatud';
 $string['configurationcompletehead']='Konfigureerimine lõpetatud';
+$string['configurationcompletesub']='Moodle tegi katse salvestada Sinu seadistuse Moodle juurkataloogis asuvasse faili.';
 $string['continue']='Jätka';
 $string['curlrecommended']='Fakultatiivse Curl teegi installeerimine on väga soovitatav, millega võimaldatakse Moodle võrgunduse funktsionaalsus.';
 $string['customcheck']='Muud kontrollid';
diff --git a/install/lang/ja_utf8/installer.php b/install/lang/ja_utf8/installer.php
index c8e48ae2ba5..ef721be7d73 100644
--- a/install/lang/ja_utf8/installer.php
+++ b/install/lang/ja_utf8/installer.php
@@ -307,7 +307,7 @@ $string['php52versionhelp'] = '<p>Moodleでは、少なくとも5.2.4以上のPH
 <p>現在、あなたはPHPバージョン $a を使用しています。</p>
 <p>あなたは、PHPをアップグレードするか、新しいバージョンのPHPを使用しているホストに移動する必要があります!</p>';
 $string['phpversion'] = 'PHPバージョン';
-$string['phpversionerror'] = 'PHPバージョンは少なくとも 4.3.0 または 5.1.0 をお使いください (5.0.x には既知の多数の問題があります)。'; //TBD with Moodle 2.0 dev (Build: 20080821) (2008081900)
+$string['phpversionerror'] = 'PHPバージョンは少なくとも 4.3.0 または 5.1.0 をお使いください (5.0.x には既知の多数の問題があります)。'; //TBD
 $string['phpversionhelp'] = '<p>Moodleには、少なくとも 4.3.0 または 5.1.0 のPHPバージョンが必要です (5.0.x には既知の多数の問題があります)。</p>
 <p>現在、バージョン $a が動作しています。</p>
 <p>PHPをアップグレードするか、新しいバージョンがインストールされているホストに移動してください!<br/>