From ddbfeecb83a95502561a3eaa0793820dcb7992f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Helen Foster Date: Wed, 31 Jan 2024 18:39:46 +0100 Subject: [PATCH] MDL-80725 lang: Import fixed English strings (en_fix) --- .../tool/generator/lang/en/tool_generator.php | 6 ++-- .../mfa/factor/sms/lang/en/factor_sms.php | 28 ++++++++--------- .../format/topics/lang/en/format_topics.php | 4 +-- lang/en/admin.php | 4 +-- lang/en/courseformat.php | 30 +++++++++---------- lang/en/moodle.php | 4 +-- lang/en/reportbuilder.php | 4 +-- mod/assign/lang/en/assign.php | 4 ++- mod/feedback/lang/en/feedback.php | 2 +- mod/lesson/lang/en/lesson.php | 4 +-- 10 files changed, 46 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/admin/tool/generator/lang/en/tool_generator.php b/admin/tool/generator/lang/en/tool_generator.php index 8bd2347f9d5..2e7325432fc 100644 --- a/admin/tool/generator/lang/en/tool_generator.php +++ b/admin/tool/generator/lang/en/tool_generator.php @@ -97,14 +97,14 @@ $string['smallfiles'] = 'Small files'; $string['targetcourse'] = 'Test target course'; $string['testscenario'] = 'Create testing scenarios'; $string['testscenario_description'] = 'Creating testing scenarios uses a limited feature files syntax to create all necessary elements to run a manual test.'; -$string['testscenario_filedesc'] = 'The upload feature files can only contain scenarios with core_data_generator steps. It is not yet compatible with scenario outlines. All scenarios will be executed at once but background will be ignored.'; +$string['testscenario_filedesc'] = 'The upload feature files can only contain scenarios with core_data_generator steps. It is not yet compatible with scenario outlines. All scenarios will be executed at once but background steps will be ignored.'; $string['testscenario_errorparsing'] = 'Error parsing feature file: {$a}'; $string['testscenario_file'] = 'Feature file'; $string['testscenario_invalidfile'] = 'The file format is not valid or contains invalid steps.'; -$string['testscenario_invalidstep'] = 'Unkown step. Create testing scenarios only accepts generator steps.'; +$string['testscenario_invalidstep'] = 'Unknown step. Create testing scenarios only accepts generator steps.'; $string['testscenario_outline'] = 'Scenario outlines are not supported.'; $string['testscenario_nosteps'] = 'There are no steps to execute in the file.'; -$string['testscenario_notready'] = 'Composer and behat libraries are not installed.

Please, execute this command to enable this tool: php admin/tool/generator/cli/runtestscenario.php'; +$string['testscenario_notready'] = 'Composer and Behat libraries are not yet installed.

Execute this command to enable this tool: php admin/tool/generator/cli/runtestscenario.php'; $string['testscenario_scenarionosteps'] = 'This scenario does not have any steps.'; $string['testscenario_steps'] = 'Testing scenario steps:'; $string['testplanexplanation'] = 'This tool creates a JMeter test plan file along with the user credentials file. diff --git a/admin/tool/mfa/factor/sms/lang/en/factor_sms.php b/admin/tool/mfa/factor/sms/lang/en/factor_sms.php index 5776db5c2ae..111286e7253 100644 --- a/admin/tool/mfa/factor/sms/lang/en/factor_sms.php +++ b/admin/tool/mfa/factor/sms/lang/en/factor_sms.php @@ -25,25 +25,25 @@ $string['action:revoke'] = 'Revoke mobile phone number'; $string['addnumber'] = 'Mobile number'; -$string['clientnotfound'] = 'AWS Service client not found. Client must be fully qualified classname e.g. \Aws\S3\S3Client'; +$string['clientnotfound'] = 'AWS service client not found. Client must be fully qualified classname e.g. \Aws\S3\S3Client.'; $string['editphonenumber'] = 'Edit phone number'; -$string['editphonenumberinfo'] = "If you didn't get the code or entered the wrong number, please edit number and try again."; +$string['editphonenumberinfo'] = 'If you didn\'t receive the code or entered the wrong number, please edit the number and try again.'; $string['errorawsconection'] = 'Error connecting to AWS server: {$a}'; $string['errorsmssent'] = 'Error sending a SMS message containing your verification code.'; $string['error:emptyverification'] = 'Empty code. Try again.'; $string['error:wrongphonenumber'] = 'The phone number you provided is not in a valid format.'; $string['error:wrongverification'] = 'Wrong code. Try again.'; -$string['event:smssent'] = 'SMS Message sent'; -$string['event:smssentdescription'] = 'The user with id {$a->userid} had a verification code sent to them via SMS
Information: {$a->debuginfo}'; -$string['info'] = '

Setup Mobile phone to receive authentication code.

'; -$string['logindesc'] = 'We\'ve just sent an SMS containing a 6-digit code to your mobile number: {$a}'; -$string['loginoption'] = 'Have a code sent to you mobile phone'; +$string['event:smssent'] = 'SMS message sent.'; +$string['event:smssentdescription'] = 'The user with ID {$a->userid} was sent a verification code via SMS. Information: {$a->debuginfo}'; +$string['info'] = '

Set up mobile phone to receive authentication code.

'; +$string['logindesc'] = 'SMS message containing a 6-digit code sent to mobile number {$a}'; +$string['loginoption'] = 'Have a code sent to your mobile phone'; $string['loginskip'] = "I didn't receive a code"; $string['loginsubmit'] = 'Continue'; $string['logintitle'] = 'Enter the verification code sent to your mobile'; $string['phonehelp'] = 'Enter your mobile number (including country code) to receive a verification code.'; -$string['pluginname'] = 'SMS Mobile phone'; -$string['privacy:metadata'] = 'The mobile phone SMS factor plugin does not store any personal data'; +$string['pluginname'] = 'SMS mobile phone'; +$string['privacy:metadata'] = 'The SMS mobile phone factor plugin does not store any personal data.'; $string['settings:aws'] = 'AWS SNS'; $string['settings:aws:key'] = 'Key'; $string['settings:aws:key_help'] = 'Amazon API key credential.'; @@ -51,17 +51,17 @@ $string['settings:aws:region'] = 'Region'; $string['settings:aws:region_help'] = 'Amazon API gateway region.'; $string['settings:aws:secret'] = 'Secret'; $string['settings:aws:secret_help'] = 'Amazon API secret credential.'; -$string['settings:aws:usecredchain'] = 'Use the default credential provider chain to find AWS credentials'; +$string['settings:aws:usecredchain'] = 'Find AWS credentials using the default credential provider chain'; $string['settings:countrycode'] = 'Country number code'; $string['settings:countrycode_help'] = 'The calling code without the leading + as a default if users do not enter an international number with a + prefix. See this link for a list of calling codes: {$a}'; $string['settings:duration'] = 'Validity duration'; $string['settings:duration_help'] = 'The period of time that the code is valid.'; -$string['settings:gateway'] = 'SMS Gateway'; -$string['settings:gateway_help'] = 'The SMS provider you wish to send messages via'; -$string['setupfactor'] = 'SMS Setup'; -$string['setupfactorbutton'] = 'Setup SMS'; +$string['settings:gateway'] = 'SMS gateway'; +$string['settings:gateway_help'] = 'The SMS provider for sending messages via.'; +$string['setupfactor'] = 'SMS setup'; +$string['setupfactorbutton'] = 'Set up SMS'; $string['setupsubmitcode'] = 'Save'; $string['setupsubmitphone'] = 'Send code'; $string['smsstring'] = '{$a->code} is your {$a->fullname} one-time security code. diff --git a/course/format/topics/lang/en/format_topics.php b/course/format/topics/lang/en/format_topics.php index 3cc3a62d4da..30f6556cc7e 100644 --- a/course/format/topics/lang/en/format_topics.php +++ b/course/format/topics/lang/en/format_topics.php @@ -31,8 +31,8 @@ $string['plugin_description'] = 'The course is divided into customisable section $string['privacy:metadata'] = 'The Custom sections format plugin does not store any personal data.'; $string['indentation'] = 'Allow indentation on course page'; $string['indentation_help'] = 'Allow teachers, and other users with the manage activities capability, to indent items on the course page.'; -$string['section_highlight_feedback'] = 'Section {$a->name} is highlighted.'; -$string['section_unhighlight_feedback'] = 'Highlight removed from section {$a->name}.'; +$string['section_highlight_feedback'] = 'Section {$a->name} highlighted.'; +$string['section_unhighlight_feedback'] = 'Highlighting removed from section {$a->name}.'; $string['section0name'] = 'General'; $string['sectionname'] = 'Topic'; $string['showfromothers'] = 'Show'; diff --git a/lang/en/admin.php b/lang/en/admin.php index 25591017db7..bb79c42fdb4 100644 --- a/lang/en/admin.php +++ b/lang/en/admin.php @@ -504,7 +504,7 @@ $string['debugsqltrace_desc'] = 'If enabled, a partial or full PHP stack trace i $string['debugstringids'] = 'Show origin of languages strings'; $string['debugstringids_desc'] = 'If enabled, language string components and identifiers are displayed when ?strings=1 or &strings=1 is appended to the page URL.'; $string['debugtemplateinfo'] = 'Show template information'; -$string['debugtemplateinfo_desc'] = 'If enabled, templates used for rendering are shown as comments in the page HTML. Use for temporary debugging only, as it produces HTML validation errors and could break some page scripts.'; +$string['debugtemplateinfo_desc'] = 'If enabled, templates used for rendering are shown as comments in the page HTML. After changing the setting, you need to purge caches. Use for temporary debugging only, as it produces HTML validation errors and can break page scripts. It can also break core functionality!'; $string['debugvalidators'] = 'Show validator links'; $string['defaultcity'] = 'Default city'; $string['defaultcity_help'] = 'A city entered here will be the default city when creating new user accounts.'; @@ -1581,7 +1581,7 @@ $string['userimagesdisabled'] = 'Profile user images are disabled'; $string['userlist'] = 'Browse list of users'; $string['userdefaultpreferences'] = 'User default preferences'; $string['userfiltersdefault'] = 'Default user filters'; -$string['userfiltersdefault_desc'] = 'Choose the filters you want to display on the \'Bulk user actions\' page. To select multiple filters, hold down the Ctrl key. Filters not selected will still be accessible through the \'Show more\' link'; +$string['userfiltersdefault_desc'] = 'Choose the filters you want to display on the \'Bulk user actions\' page. To select multiple filters, hold down the Ctrl key. Filters not selected will still be available via the \'Show more\' link.'; $string['usermanagement'] = 'User management'; $string['userpreference'] = 'User preference'; $string['userpolicies'] = 'User policies'; diff --git a/lang/en/courseformat.php b/lang/en/courseformat.php index 2056bb84cd8..c6d44e39964 100644 --- a/lang/en/courseformat.php +++ b/lang/en/courseformat.php @@ -34,20 +34,20 @@ $string['bulkeditingcourse'] = 'Bulk edit course: {$a}'; $string['bulkcancel'] = 'Close bulk actions'; $string['bulkselection'] = '{$a} selected'; $string['bulkselection_plural'] = '{$a} selected'; -$string['cm_delete_feedback'] = '{$a->name} has been deleted.'; -$string['cm_delete_feedback_batch'] = 'The selected {$a->count} activities have been deleted.'; -$string['cm_duplicate_feedback'] = '{$a->name} has been duplicated.'; -$string['cm_duplicate_feedback_batch'] = 'The selected {$a->count} activities have been duplicated.'; +$string['cm_delete_feedback'] = '{$a->name} deleted.'; +$string['cm_delete_feedback_batch'] = 'Selected {$a->count} activities deleted.'; +$string['cm_duplicate_feedback'] = '{$a->name} duplicated.'; +$string['cm_duplicate_feedback_batch'] = 'Selected {$a->count} activities duplicated.'; $string['cm_hide_feedback'] = '{$a->name} is now hidden.'; $string['cm_hide_feedback_batch'] = 'The selected {$a->count} activities are now hidden.'; -$string['cm_moveleft_feedback'] = '{$a->name} has been moved to the left.'; -$string['cm_moveright_feedback'] = '{$a->name} has been moved to the right.'; -$string['cm_nogroups_feedback'] = '{$a->name}\'s group mode has been changed to "No groups".'; -$string['cm_separategroups_feedback'] = '{$a->name}\'s group mode has been changed to "Separate groups".'; +$string['cm_moveleft_feedback'] = '{$a->name} moved left.'; +$string['cm_moveright_feedback'] = '{$a->name} moved right.'; +$string['cm_nogroups_feedback'] = '{$a->name} group mode changed to No groups.'; +$string['cm_separategroups_feedback'] = '{$a->name} group mode changed to Separate groups.'; $string['cm_show_feedback'] = '{$a->name} is now shown.'; $string['cm_show_feedback_batch'] = 'The selected {$a->count} activities are now shown.'; $string['cm_stealth_feedback'] = '{$a->name} is now available but not shown on the course page.'; -$string['cm_visiblegroups_feedback'] = '{$a->name}\'s group mode has been changed to "Visible groups".'; +$string['cm_visiblegroups_feedback'] = '{$a->name} group mode changed to Visible groups.'; $string['cmavailability'] = 'Activity availability'; $string['cmdelete_info'] = 'This will delete {$a->name} and any user data it contains.'; $string['cmdelete_title'] = 'Delete activity?'; @@ -65,12 +65,12 @@ $string['courseindexoptions'] = 'Course index options'; $string['nobulkaction'] = 'No bulk actions available'; $string['preference:coursesectionspreferences'] = 'Section user preferences for course {$a}'; $string['privacy:metadata:preference:coursesectionspreferences'] = 'Section user preferences like collapsed and expanded.'; -$string['section_hide_feedback'] = 'The course section {$a->name} has been hidden.'; -$string['section_hide_feedback_batch'] = 'The selected {$a->count} course sections have been hidden.'; -$string['section_show_feedback'] = 'The course section {$a->name} has been shown.'; -$string['section_show_feedback_batch'] = 'The selected {$a->count} course sections have been shown.'; -$string['section_delete_feedback'] = 'The course section {$a->name} has been deleted'; -$string['section_delete_feedback_batch'] = 'The selected {$a->count} course sections have been deleted'; +$string['section_hide_feedback'] = 'Course section {$a->name} hidden.'; +$string['section_hide_feedback_batch'] = 'Selected {$a->count} course sections hidden.'; +$string['section_show_feedback'] = 'Course section {$a->name} shown.'; +$string['section_show_feedback_batch'] = 'Selected {$a->count} course sections shown.'; +$string['section_delete_feedback'] = 'Course section {$a->name} deleted.'; +$string['section_delete_feedback_batch'] = 'Selected {$a->count} course sections deleted.'; $string['sectionavailability_title'] = 'Section availability'; $string['sectiondelete_info'] = 'This will delete {$a->name} and all the activities it contains.'; $string['sectiondelete_title'] = 'Delete section?'; diff --git a/lang/en/moodle.php b/lang/en/moodle.php index 95b491e1628..f14047251cc 100644 --- a/lang/en/moodle.php +++ b/lang/en/moodle.php @@ -197,7 +197,7 @@ $string['backupfromthissite'] = 'Backup was made on this site?'; $string['backupgradebookhistoryhelp'] = 'If enabled then gradebook history will be included in automated backups. Note that grade history must not be disabled in server settings (disablegradehistory) in order for this to work'; $string['backupincludemoduleshelp'] = 'Choose whether you want to include course modules, with or without user data, in automated backups'; $string['backupincludemoduleuserdatahelp'] = 'Choose whether you want to include module user data in automated backups.'; -$string['backupinfo'] = 'Make a copy of this course, including all content and activity up to date. You can use the backup file to restore this course or to use in a different site.'; +$string['backupinfo'] = 'Make a copy of this course, including all content and activity to date. You can use the backup file to restore the course.'; $string['backuplogdetailed'] = 'Detailed execution log'; $string['backuploglaststatus'] = 'Last execution log'; $string['backupmissinguserinfoperms'] = 'Note: This backup contains no user data. Exercise and Workshop activities will not be included in the backup, since these modules are not compatible with this type of backup.'; @@ -1367,7 +1367,7 @@ $string['modulesetup'] = 'Setting up module tables'; $string['modulesuccess'] = '{$a} tables have been set up correctly'; $string['modulesused'] = 'Modules used'; $string['moodledocs'] = 'Moodle Docs'; -$string['moodledocslink'] = 'Help and documentation'; +$string['moodledocslink'] = 'Documentation for this page'; $string['moodleversion'] = 'Moodle version'; $string['moodlerelease'] = 'Moodle release'; $string['moodleservicesandsupport'] = 'Services and support'; diff --git a/lang/en/reportbuilder.php b/lang/en/reportbuilder.php index e4cb38c1f0f..ae2cd8ac617 100644 --- a/lang/en/reportbuilder.php +++ b/lang/en/reportbuilder.php @@ -66,8 +66,8 @@ $string['columndeleted'] = 'Deleted column \'{$a}\''; $string['columnmoved'] = 'Moved column \'{$a}\''; $string['columnsortdirectionasc'] = 'Sort column \'{$a}\' ascending'; $string['columnsortdirectiondesc'] = 'Sort column \'{$a}\' descending'; -$string['columnsortdisable'] = 'Disable initial sorting for column {$a}'; -$string['columnsortenable'] = 'Enable initial sorting for column {$a}'; +$string['columnsortdisable'] = 'Disable initial sorting for column \'{$a}\''; +$string['columnsortenable'] = 'Enable initial sorting for column \'{$a}\''; $string['columnsortupdated'] = 'Updated sorting for column \'{$a}\''; $string['conditionadded'] = 'Added condition \'{$a}\''; $string['conditiondeleted'] = 'Deleted condition \'{$a}\''; diff --git a/mod/assign/lang/en/assign.php b/mod/assign/lang/en/assign.php index fcd9df8be61..327d31a6197 100644 --- a/mod/assign/lang/en/assign.php +++ b/mod/assign/lang/en/assign.php @@ -477,7 +477,9 @@ $string['reopenuntilpassincompatiblewithblindmarking'] = 'Reopen until pass opti $string['requiresubmissionstatement'] = 'Require that students accept the submission statement'; $string['requiresubmissionstatement_help'] = 'Require that students accept the submission statement for all submissions to this assignment.'; $string['requireallteammemberssubmit'] = 'Require all group members submit'; -$string['requireallteammemberssubmit_help'] = 'If enabled, all members of the student group must click the submit button for this assignment before the group submission will be considered as submitted. If disabled, the group submission will be considered as submitted as soon as any member of the student group clicks the submit button.'; +$string['requireallteammemberssubmit_help'] = 'This setting must be used together with the \'Require students to click the submit button\' in Submission settings. + +If enabled, all group members must click the submit button for the group submission to be considered as submitted. If disabled, any group member can click the submit button.'; $string['recordid'] = 'Identifier'; $string['removesubmission'] = 'Remove submission'; $string['removesubmissionforstudent'] = 'Remove submission for student: (id={$a->id}, fullname={$a->fullname}).'; diff --git a/mod/feedback/lang/en/feedback.php b/mod/feedback/lang/en/feedback.php index b51950706fe..807d4cf1b0a 100644 --- a/mod/feedback/lang/en/feedback.php +++ b/mod/feedback/lang/en/feedback.php @@ -159,7 +159,7 @@ $string['insufficient_responses'] = 'insufficient responses'; $string['insufficient_responses_help'] = 'For the feedback to be anonymous, there must be at least 2 responses.'; $string['item_label'] = 'Label'; $string['item_name'] = 'Question'; -$string['label'] = 'Label'; +$string['label'] = 'Text and media area'; $string['labelcontents'] = 'Contents'; $string['mapcourseinfo'] = 'This is a site-wide feedback that is available to all courses using the feedback block. You can however limit the courses to which it will appear by mapping them. Search the course and map it to this feedback.'; $string['mapcoursenone'] = 'No courses mapped. Feedback available to all courses'; diff --git a/mod/lesson/lang/en/lesson.php b/mod/lesson/lang/en/lesson.php index daa9d822042..e868800c9f7 100644 --- a/mod/lesson/lang/en/lesson.php +++ b/mod/lesson/lang/en/lesson.php @@ -143,7 +143,7 @@ $string['correctresponse'] = 'Correct response'; $string['createaquestionpage'] = 'Create a question page'; $string['credit'] = 'Credit'; $string['customscoring'] = 'Custom scoring'; -$string['customscoring_help'] = 'If enabled, then each answer may be given a numerical point value (positive or negative).'; +$string['customscoring_help'] = 'If enabled, a whole number value (positive or negative) may be entered for each answer.'; $string['deadline'] = 'Deadline'; $string['defaultessayresponse'] = 'Your essay will be graded by your teacher.'; $string['deleteallattempts'] = 'Delete all lesson attempts'; @@ -536,7 +536,7 @@ $string['savechangesandeol'] = 'Save all changes and go to the end of the lesson $string['saveoverrideandstay'] = 'Save and enter another override'; $string['savepage'] = 'Save page'; $string['score'] = 'Score'; -$string['score_help'] = 'Score is only used when custom scoring is enabled. Each answer can then be given a numerical point value (positive or negative).'; +$string['score_help'] = 'If custom scoring is enabled in the lesson settings, a whole number value (positive or negative) may be entered for each answer.'; $string['scores'] = 'Scores'; $string['search:activity'] = 'Lesson - activity information'; $string['secondpluswrong'] = 'Not quite. Would you like to try again?';