mirror_php/moodle
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moodle/moodle.git synced 2025-03-14 04:30:15 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Updating EUC_KR language pack to keep up with the translation in the UTF-8 pack; README file also updated with more up-to-date information

Browse Source
This commit is contained in:
scop22 2005-08-17 13:37:53 +00:00
parent c7e7284a21
commit eaa4e90d73
8 changed files with 203 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
lang/ko/admin.php
View File

@ -4,6 +4,9 @@
$string['adminseesallevents'] = '관리자가 모든 이벤트를 봄';
$string['adminseesownevents'] = '관리자는 다른 사용자들과 같음';
$string['backgroundcolour'] = '바탕화면 색상';
$string['badwordsconfig'] = '콤마에 의해 분리된 나쁜 언어 목록을 입력하시오';
$string['badwordslist'] = '나쁜 언어 목록';
$string['blockinstances'] = '보기';
$string['blockmultiple'] = '다각';
$string['cachetext'] = '텍스트 기업 메모리 ';
@ -104,6 +107,7 @@ $string['configwarning'] = '
$string['configzip'] = '당신의 zip 프로그램의 위치(유닉스만,선택사항)를 가르키세요. 만약 조건으로 지정한다면, 이것은 서버상에서 zip 문서를 생성시킬 것이다. 만약 당신이 이 빈칸을 비워둔다면, Moodle은 내부의 루틴을 사용할 것이다.';
$string['confirmation'] = '확정';
$string['cronwarning'] = '<a href=\"cron.php\">cron.php 유지 원본</a> 최소 24시간 동안 작동 되지 않습니다.<br /><a href=\"../doc/?frame=install.html&sub=cron\">설치 문서화는</a> 당신이 어떻게 이것을 자동화 할 수 있는 지를 설명해 줍니다.';
$string['density'] = '밀도';
$string['edithelpdocs'] = '도움 문서를 편집하다';
$string['editstrings'] = '문자열을 편집하다';
$string['filterall'] = '필터 문자열을 거르다.';
@ -120,7 +124,18 @@ $string['importtimezones'] = 'Ÿ
$string['importtimezonescount'] = 'SA->count어귀는 Sa->source로 부터 가져왔습니다.';
$string['importtimezonesfailed'] = '소스를 찾을 수 없습니다.(안좋은 소식)';
$string['incompatibleblocks'] = '호환되지 않는 구역';
$string['latexpreamble'] = '라텍스 전문';
$string['latexsettings'] = '라텍스 표현 설정';
$string['mediapluginavi'] = 'avi 필터 사용';
$string['mediapluginmov'] = 'mov 필터 사용';
$string['mediapluginmp3'] = 'mp3 필터 사용';
$string['mediapluginmpg'] = 'mpg 필터 사용';
$string['mediapluginswf'] = 'swf 필터 사용';
$string['mediapluginwmv'] = 'wmv 필터 사용';
$string['optionalmaintenancemessage'] = '임의의 정보 유지';
$string['pathconvert'] = '전환 실행파일 경로';
$string['pathdvips'] = 'divps 실행파일 경로';
$string['pathlatex'] = '라텍스 실행파일 경로';
$string['pleaseregister'] = '이 버튼을 제거하고 당신의 사이트를 등록해주세요.';
$string['sitemaintenance'] = '이 싸이트는 중이며 현재 사용하실 수 없습니다.';
$string['sitemaintenancemode'] = '모드 유지';

7
lang/ko/block_search_forums.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
<?PHP // $Id$
$string['advancedsearch'] = '진보된 검색';
$string['blocktitle'] = '검색 포럼';
?>

161
lang/ko/currencies.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,161 @@
<?PHP // $Id$
$string['ADP'] = '페세타 (안도라의 화폐 단위)';
$string['AED'] = '디르함 (아랍에미리트 화폐 단위)';
$string['AFA'] = '아프가니 (아프가니스탄의 화폐 단위)';
$string['ALL'] = '렉 (알바니아의 화폐 단위)';
$string['ANG'] = '길더 (네덜란드의 화폐 단위)';
$string['AOK'] = '콴자 (앙골라의 화폐 단위)';
$string['ARA'] = '오스트랄 (아르헨티나의 구 화폐 단위)';
$string['ATS'] = '실링 (오스트리아의 화폐 단위)';
$string['AUD'] = '달러 (호주의 화폐 단위)';
$string['AWG'] = '플로린 (아루반 화폐 단위)';
$string['BBD'] = '달러 (바베이도스 화폐 단위)';
$string['BDT'] = '타카 (방글라데시 화폐 단위)';
$string['BEF'] = '프랑 (벨기에 화폐 단위)';
$string['BGL'] = '레브 (불가리아 화폐 단위)';
$string['BHD'] = '디나르 (바레인 화폐 단위)';
$string['BIF'] = '프랑 (부룬디 화폐 단위)';
$string['BMD'] = '달러 (버뮤다 화폐 단위)';
$string['BND'] = '달러 (브루나이 화폐 단위)';
$string['BOB'] = '볼리비아노 (볼리비아 화폐 단위)';
$string['BRC'] = '크루제이루 (브라질 화폐 단위)';
$string['BSD'] = '달러 (바하마 화폐 단위)';
$string['BTN'] = '눌트럼 (부탄 화폐 단위)';
$string['BUK'] = '차트 (버마 화폐 단위)';
$string['BWP'] = '풀라 (보츠와나 화폐 단위)';
$string['BZD'] = '달러 (벨리즈 화폐 단위)';
$string['CAD'] = '달러 (캐나다 화폐 단위)';
$string['CHF'] = '프랑 (스위스 화폐 단위)';
$string['CLF'] = '포멘토 (칠레 화폐 단위)';
$string['CLP'] = '페소 (칠레 화폐 단위)';
$string['CNY'] = '위안 인민폐 (중국 화폐 단위)';
$string['COP'] = '페소 (콜롬비아 화폐 단위)';
$string['CRC'] = '콜론 (코스타리카 화폐 단위)';
$string['CSK'] = '코루나 (체코 화폐 단위)';
$string['CUP'] = '페소 (쿠바 화폐 단위)';
$string['CVE'] = '에스쿠도 (포르투갈 화폐 단위)';
$string['CYP'] = '파운드 (사이프러스 화폐 단위)';
$string['DDM'] = '마르크 (독일 화폐 단위)';
$string['DEM'] = '마르크 (독일 화폐 단위)';
$string['DJF'] = '프랑 (지부티 화폐 단위)';
$string['DKK'] = '크론 (덴마크 화폐 단위)';
$string['DOP'] = '페소 (도미니카 화폐 단위)';
$string['DZD'] = '디나르 (알제리 화폐 단위)';
$string['ECS'] = '수크레 (에콰도르 화폐 단위)';
$string['EGP'] = '파운드 (이집트 화폐 단위)';
$string['ESP'] = '페세타 (스페인 화폐 단위)';
$string['ETB'] = '비르 (에티오피아 화폐 단위)';
$string['EUR'] = '유로 (유럽 화폐 단위)';
$string['FIM'] = '마르카 (핀란드 화폐 단위)';
$string['FJD'] = '달러 (피지 화폐 단위)';
$string['FKP'] = '파운드 (포클랜드 제국 화폐 단위)';
$string['FRF'] = '프랑 (프랑스 화폐 단위)';
$string['GBP'] = '파운드 (영국 화폐 단위)';
$string['GHC'] = '세디 (가나 화폐 단위)';
$string['GIP'] = '파운드 (지브롤터 화폐 단위)';
$string['GMD'] = '달라시 (감비아 화폐 단위)';
$string['GNF'] = '프랑 (기니 화폐 단위)';
$string['GRD'] = '드라크마 (그리스 화폐 단위)';
$string['GTQ'] = '케트살 (과테말라 화폐 단위)';
$string['GWP'] = '페소 (기니비사우 화폐 단위)';
$string['GYD'] = '달러 (가이아나 화폐 단위)';
$string['HKD'] = '달러 (홍콩 화폐 단위)';
$string['HNL'] = '렘피라 (온두라스 화폐 단위)';
$string['HTG'] = '구르드 (할티 화폐 단위)';
$string['HUF'] = '포린트 (헝가리 화폐 단위)';
$string['IDR'] = '루피아 (인도네시아 화폐 단위)';
$string['IEP'] = '펀트 (아일랜드 화폐 단위)';
$string['ILS'] = '셰켈 (이스라엘 화폐 단위)';
$string['INR'] = '루피 (인도 화폐 단위)';
$string['IQD'] = '디나르 (이라크 화폐 단위)';
$string['IRR'] = '리알 (이란 화폐 단위)';
$string['ISK'] = '크로나 (아이슬란드 화폐 단위)';
$string['ITL'] = '리라 (이탈리아 화폐 단위)';
$string['JMD'] = '달러 (자메이카 화폐 단위)';
$string['JOD'] = '디나르 (요르단 화폐 단위)';
$string['JPY'] = '엔 (일본 화폐 단위)';
$string['KES'] = '실링 (케냐 화폐 단위)';
$string['KHR'] = '리엘 (캄보디아 화폐 단위)';
$string['KMF'] = '프랑 (코모로스 화폐 단위)';
$string['KPW'] = '원 (북한 화폐 단위)';
$string['KRW'] = '원 (남한 화폐 단위)';
$string['KWD'] = '디나르 (쿠웨이트 화폐 단위)';
$string['KYD'] = '달러 (케이멘 제도 화폐 단위)';
$string['LAK'] = '킵 (라오스 화폐 단위)';
$string['LBP'] = '파운드 (레바논 화폐 단위)';
$string['LKR'] = '루피 (쓰리랑카 화폐 단위)';
$string['LRD'] = '달러 (라이베리아 화폐 단위)';
$string['LSL'] = '로티 (레소토 화폐 단위)';
$string['LUF'] = '프랑 (룩셈부르크 화폐 단위)';
$string['LYD'] = '디나르 (리비아 화폐 단위)';
$string['MAD'] = '디르함 (모로코 화폐 단위)';
$string['MGF'] = '프랑 (마다가스카르 화폐 단위)';
$string['MNT'] = '투그리크 (몽골 화폐 단위)';
$string['MOP'] = '파타카 (마카오 화폐 단위)';
$string['MRO'] = '오기야 (모리타니아 화폐 단위)';
$string['MTL'] = '리라 (몰타 화폐 단위)';
$string['MUR'] = '루피 (모리셔스 화폐 단위)';
$string['MVR'] = '루피야 (몰디브 화폐 단위)';
$string['MWK'] = '크와차 (말라위 화폐 단위)';
$string['MXP'] = '페소 (멕시코 화폐 단위)';
$string['MYR'] = '링깃 (말레이시아 화폐 단위)';
$string['MZM'] = '메티칼 (모잠비크 화폐 단위)';
$string['NGN'] = '나이라 (나이지리아 화폐 단위)';
$string['NIC'] = '코르도바 (나카라과이 화폐 단위)';
$string['NLG'] = '길더 (네덜란드 화폐 단위)';
$string['NOK'] = '크로너 (노르웨이 화폐 단위)';
$string['NPR'] = '루피 (네팔 화폐 단위)';
$string['NZD'] = '달러 (뉴질랜드 화폐 단위)';
$string['OMR'] = '리알 (오만 화폐 단위)';
$string['PAB'] = '발보아 (파나마 화폐 단위)';
$string['PEI'] = '인티 (페루 화폐 단위)';
$string['PGK'] = '키나 (파퓨아뉴기니 화폐 단위)';
$string['PHP'] = '페소 (필리핀 화폐 단위)';
$string['PKR'] = '루피 (파키스탄 화폐 단위)';
$string['PLZ'] = '즐로티 (폴란드 화폐 단위)';
$string['PTE'] = '에스쿠도 (포르투갈 화폐 단위)';
$string['PYG'] = '과라니 (파라과이 화폐 단위)';
$string['QAR'] = '리알 (카타르 화폐 단위)';
$string['ROL'] = '레우 (루마니아 화폐 단위)';
$string['RWF'] = '프랑 (르완다 화폐 단위)';
$string['SAR'] = '리얄 (사우디 아라비아 화폐 단위)';
$string['SBD'] = '달러 (솔로몬 제도 화폐 단위)';
$string['SCR'] = '루피 (세이셀 화폐 단위)';
$string['SDP'] = '파운드 (수단 화폐 단위)';
$string['SEK'] = '크로나 (스위덴 화폐 단위)';
$string['SGD'] = '달러 (싱가포르 화폐 단위)';
$string['SHP'] = '파운드 (성 헬레나 화폐 단위)';
$string['SLL'] = '레오네 (시에라 레오네 화폐 단위)';
$string['SOS'] = '실링 (소말리아 화폐 단위)';
$string['SRG'] = '길더 (수리남 화폐 단위)';
$string['STD'] = '도브라 (상투메 프린시페 화폐 단위)';
$string['SUR'] = '루브르 (구소련 화폐 단위)';
$string['SVC'] = '콜론 (엘살바도르 화폐 단위)';
$string['SYP'] = '포틈드 (시리아 화폐 단위)';
$string['SZL'] = '리란기니 (스와질랜드 화폐 단위)';
$string['THB'] = '바트 (타이 화폐 단위)';
$string['TND'] = '디나르 (튀니지 화폐 단위)';
$string['TOP'] = '파앙가 (통가 화폐 단위)';
$string['TPE'] = '에스쿠도 (동티모르 화폐 단위)';
$string['TTD'] = '달러 (트리니다드토바고 화폐 단위)';
$string['TWD'] = '달러 (대만 화폐 단위)';
$string['TZS'] = '실링 (탄자니아 화폐 단위)';
$string['UGS'] = '실링 (우간다 화폐 단위)';
$string['USD'] = '달러 (미국 화폐 단위)';
$string['UYP'] = '페소 (우루과이 화폐 단위)';
$string['VEB'] = '볼리바르 (베네수엘라 화폐 단위)';
$string['VND'] = '동 (베트남 화폐 단위)';
$string['VUV'] = '바투 (바누아투 화폐 단위)';
$string['WST'] = '탈라 (사모아 화폐 단위)';
$string['YDD'] = '디나르 (예멘 화폐 단위)';
$string['YER'] = '리알 (예멘 화폐 단위)';
$string['YTL'] = '리라시 (터키 화폐 단위)';
$string['YUD'] = '디나르 (뉴유고슬라비아 화폐 단위)';
$string['ZAR'] = '렌드 (남아공 화폐 단위)';
$string['ZMK'] = '크와차 (잠비아 화폐 단위)';
$string['ZRZ'] = '자이르 (자이르 화폐 단위)';
$string['ZWD'] = '달러 (짐바브웨 화폐 단위)';
?>

12
lang/ko/moodle.php
View File

@ -1,10 +1,10 @@
<?PHP // $Id$
// moodle.php - created with Moodle 1.6 development (2005072000)
<?PHP // $Id$
$string['action'] = '동작';
$string['actions'] = '동작들';
$string['active'] = '액티브';
$string['active'] = '활동';
$string['activities'] = '활동들';
$string['activity'] = '활동';
$string['activityclipboard'] = '이 활동을 옮기기: <b>$a</b>';
@ -28,7 +28,7 @@ $string['addingdatatoexisting'] = '
$string['addnewcategory'] = '새로운 범주 추가';
$string['addnewcourse'] = '새로운 배움터 추가';
$string['addnewuser'] = '새로운 사용자 추가';
$string['addresource'] = '리소스 추가';
$string['addresource'] = '자원 추가';
$string['address'] = '주소';
$string['addstudent'] = '학생 추가';
$string['addteacher'] = '교사 추가';
@ -134,6 +134,7 @@ $string['blocksetup'] = '
$string['blocksuccess'] = '$a 테이블 설치가 무사히 완료되었습니다';
$string['bycourseorder'] = '코스 순서에 의해';
$string['byname'] = '$a 에 의해';
$string['cachecontrols'] = '캐시 제어';
$string['cancel'] = '취소';
$string['categories'] = '배움터 범주';
$string['category'] = '범주';
@ -1136,5 +1137,4 @@ $string['yourlastlogin'] = '
$string['yourself'] = '당신자신';
$string['yourteacher'] = '당신의 $a';
$string['zippingbackup'] = '백업 압축하기';
?>
?>

2
lang/ko/quiz.php
View File

@ -265,6 +265,7 @@ $string['numerical'] = '
$string['optional'] = '선택의';
$string['outof'] = '~의 최대치를 초과하는';
$string['overdue'] = '기한초과';
$string['pagesize'] = '한 페이지에 보이기 시도';
$string['paragraphquestion'] = '$a에서 지지되지 않는 문단질문. 질문은 무시됩니다.';
$string['parent'] = '부모/근원';
$string['partiallycorrect'] = '부분 수정 ';
@ -333,6 +334,7 @@ $string['reportmulti_q_x_student'] = '
$string['reportmulti_resp'] = '개인 응답';
$string['reportoverview'] = '개요';
$string['reportregrade'] = '재시도';
$string['reportresponses'] = '상세한 반응';
$string['reports'] = '보고들 ';
$string['reportsimplestat'] = '간단한 통계';
$string['requirepassword'] = '비밀번호를 입력하세요';

9
lang/ko/quiz_responses.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,9 @@
<?PHP // $Id$
$string['pagesize'] = '한페이지에 보이기 시도';
$string['reportresponses'] = '상세한 반응';
$string['responsesoptions'] = '반응 옵션';
$string['responsestitle'] = '상세한 반응';
?>

2
lang/ko/timezones.php
View File

@ -44,6 +44,7 @@ $string['africa/mbabane'] = '
$string['africa/mogadishu'] = '아프리카/모가디슈';
$string['africa/monrovia'] = '아프리카/몬로비아';
$string['africa/nairobi'] = '아프리카/나이로비';
$string['africa/ndjamena'] = '아프리카/엔자메나';
$string['africa/niamey'] = '아프리카/니아메';
$string['africa/nouakchott'] = '아프리카/누악쇼트';
$string['africa/ouagadougou'] = '아프리카/와가구두';
@ -65,6 +66,7 @@ $string['america/argentina/cordoba'] = '
$string['america/argentina/jujuy'] = '아메리카/아르헨티나/후후이';
$string['america/argentina/la_rioja'] = '아메리카/아르헨티나/라리오하';
$string['america/argentina/mendoza'] = '아메리카/아르헨티나/멘도사';
$string['america/argentina/rio_gallegos'] = '아메리카/아르헨티나/리오 가예고스';
$string['america/argentina/san_juan'] = '아메리카/아르헨티나/산 후안';
$string['america/argentina/tucuman'] = '아메리카/아르헨티나/투쿠만';
$string['america/argentina/ushuaia'] = '아메리카/아르헨티나/우수아이아';

1
lang/ko/wiki.php
View File

@ -146,6 +146,7 @@ $string['safehtml'] = '
$string['save'] = '저장';
$string['searchwiki'] = '위키 검색';
$string['setpageflags'] = '페이지 표시문자를 설정하다';
$string['showversions'] = '버젼 보이기';
$string['sitemap'] = '사이트맵';
$string['smfor'] = '~를위한 사이트지도';
$string['status'] = '상태';