diff --git a/lang/nl/assignment.php b/lang/nl/assignment.php index 97e565708c5..5822b24a601 100644 --- a/lang/nl/assignment.php +++ b/lang/nl/assignment.php @@ -1,5 +1,5 @@ username heeft de inzending voor opdracht Je kunt ze hier vinden: Je kunt het url\"> nakijken op de website.'; $string['emailteachers'] = 'Stuur een e-mail als waarschuwing naar de leraren'; +$string['emptysubmission'] = 'Je hebt nog niets ingestuurd'; $string['existingfiledeleted'] = 'Het vorige bestand is verwijderd: $a'; $string['failedupdatefeedback'] = 'Het updaten van de feedback op de ingestuurde opdracht van gebruiker $a is niet gelukt'; $string['feedback'] = 'Feedback'; @@ -48,6 +49,7 @@ $string['noassignments'] = 'Er zijn nog geen opdrachten'; $string['notgradedyet'] = 'Nog niet beoordeeld'; $string['notsubmittedyet'] = 'Nog niet ingestuurd'; $string['overwritewarning'] = 'Waarschuwing: als je opnieuw een opdracht instuurt OVERSCHRIJFT deze de huidige ingestuurde opdracht'; +$string['preventlate'] = 'Blokkeer te laat insturen'; $string['saveallfeedback'] = 'Bewaar al mijn feedback'; $string['submission'] = 'Ingestuurde opdracht'; $string['submissionfeedback'] = 'Feedback op de ingestuurde opdracht'; diff --git a/lang/nl/auth.php b/lang/nl/auth.php index f729baf7cb8..66d709266cc 100644 --- a/lang/nl/auth.php +++ b/lang/nl/auth.php @@ -96,6 +96,7 @@ $string['auth_pop3title'] = 'Gebruik een POP3-server'; $string['auth_pop3type'] = 'Het type van de server. Als jouw server gebruikt maakt van beveiliging door middel van een certificaat, kies pop3cert.'; $string['auth_shib_convert_data'] = 'Data wijzigings-API'; $string['auth_shib_convert_data_description'] = 'Je kunt deze API gebruiken om de gegevens die Shibboleth geeft verder aan te passen. Lees README voor verder instructies.'; +$string['auth_shib_convert_data_warning'] = 'Het bestand bestaat niet of is niet leesbaar voor het webserverproces!'; $string['auth_shib_instructions'] = 'Gebruik de Shibboleth login om toegang te krijgen via Shibboleth als je instituut dat ondersteund.
Gebruik anders het gewone loginformulier.'; $string['auth_shib_instructions_help'] = 'Hier zou je aangepaste instructies moeten geven om je gebruikers Shibboleth uit te leggen. Die instructies zullen getoond worden op de login-pagina in het gedeelte voor instructies. Er zou een link naar \"$a\" moeten instaan, zodat gebruikers gemakkelijk kunnen inloggen. Als je dit blanco laat, dan zullen de standaardinstructies getoond worden (niet specifiek voor Shibboleth).'; $string['auth_shib_only'] = 'Uitsluitend Shibboleth'; diff --git a/lang/nl/editor.php b/lang/nl/editor.php index 31f2198a9b6..e69de29bb2d 100644 --- a/lang/nl/editor.php +++ b/lang/nl/editor.php @@ -1,125 +0,0 @@ -plakken) niet gebruiken om tekst te plakken in deze editor. Dit is het gevolg van een beveiligingsfunctie die ingebouwd is in sommige versies van Mozilla en Firefoxbrowsers.

Er zijn drie bekende manieren om dit te omzeilen:
(1) Gebruik SHIFT-Insert in de plaats van CTRL-v
(2)Gebruik het Bewerken -> Plakken menu in je browser
(3) Wijzig de voorkeursinstellingen van je browser door het bestand user.js te wijzigen.

Klik op de OK-knop voor meer hulp of op Negeren om naar de editor terug te keren.'; -$string['delete'] = 'Verwijder'; -$string['filebrowser'] = 'Bladeren in bestanden'; -$string['findwhat'] = 'Zoek'; -$string['fontname'] = 'Naam lettertype '; -$string['fontsize'] = 'Grootte lettertype'; -$string['forecolor'] = 'Tekstkleur'; -$string['formatblock'] = 'Opmaak'; -$string['fullscreen'] = 'Volledig scherm'; -$string['heading'] = 'Koptekst (h)'; -$string['height'] = 'Hoogte'; -$string['hilitecolor'] = 'Achtergrondkleur'; -$string['horizontal'] = 'Horizontaal'; -$string['horizontalrule'] = 'Horizontale lijn'; -$string['htmlmode'] = 'Omschakelen naar HTML code'; -$string['imageurl'] = 'URL van de afbeelding'; -$string['indent'] = 'Inspringing vergroten'; -$string['insertchar'] = 'Speciaal teken invoegen'; -$string['insertimage'] = 'Afbeelding invoegen'; -$string['insertlink'] = 'Voeg link in'; -$string['insertsmile'] = 'Emoticon invoegen'; -$string['inserttable'] = 'Tabel invoegen'; -$string['italic'] = 'Cursief'; -$string['itemsreplaced'] = 'Items vervangen!'; -$string['justifycenter'] = 'Centreren'; -$string['justifyfull'] = 'Uitvullen'; -$string['justifyleft'] = 'Links uitlijnen'; -$string['justifyright'] = 'Rechts uitlijnen'; -$string['layout'] = 'Opmaak'; -$string['left'] = 'Links'; -$string['lefttoright'] = 'Richting van links naar rechts'; -$string['linkproperties'] = 'Eigenschappen link'; -$string['linktarget'] = 'Doel'; -$string['linktargetblank'] = 'Nieuw venster'; -$string['linktargetnone'] = 'Geen'; -$string['linktargetother'] = 'Ander (buiten de lijst)'; -$string['linktargetself'] = 'Zelfde frame'; -$string['linktargettop'] = 'Zelfde venster'; -$string['linktitle'] = 'Titel'; -$string['linkurl'] = 'URL'; -$string['matchcase'] = 'Hoofdlettergevoelig'; -$string['middle'] = 'Midden'; -$string['minimize'] = 'Verklein editor'; -$string['move'] = 'Verplaats'; -$string['nolink'] = 'Voorkom het linken aan een woordenlijst'; -$string['normal'] = 'Standaard'; -$string['notimage'] = 'Het geselecteerde bestand is geen afbeelding. Kies een afbeelding.'; -$string['notset'] = 'Niet ingesteld'; -$string['ok'] = 'OK'; -$string['options'] = 'Opties'; -$string['orderedlist'] = 'Geordende lijst'; -$string['outdent'] = 'Inspringing verkleinen'; -$string['paste'] = 'Plakken van klembord'; -$string['path'] = 'Pad'; -$string['percent'] = 'Procent'; -$string['pixels'] = 'Pixels'; -$string['popupeditor'] = 'Vergroot editor'; -$string['preformatted'] = 'Vaste opmaak (pre)'; -$string['preview'] = 'Voorbeeld'; -$string['properties'] = 'Eigenschappen'; -$string['redo'] = 'Opnieuw'; -$string['regularexpressions'] = 'Gebruik regular expressions'; -$string['removelink'] = 'Verwijder link'; -$string['rename'] = 'Hernoem'; -$string['replaceall'] = 'Vervang alles'; -$string['replacewith'] = 'Vervang'; -$string['right'] = 'Rechts'; -$string['righttoleft'] = 'Richting van recht naar links'; -$string['rows'] = 'Rijen'; -$string['searchandreplace'] = 'Zoek en vervang'; -$string['searchnotfound'] = 'Niet gevonden!'; -$string['selectcolor'] = 'Kies kleur'; -$string['selection'] = 'Selectie'; -$string['showhelp'] = 'Help '; -$string['size'] = 'Grootte'; -$string['spacing'] = 'Afstanden'; -$string['strikethrough'] = 'Doorhalen'; -$string['subscript'] = 'Subscript'; -$string['superscript'] = 'Superscript'; -$string['textindicator'] = 'Huidige stijl'; -$string['textmode'] = 'Je bent in TEKSTMODUS. Gebruik de [<>] knop om terug om te schakelen naar WYSIWIG.'; -$string['texttop'] = 'Texttop'; -$string['top'] = 'Bovenaan'; -$string['type'] = 'Type'; -$string['underline'] = 'Onderstrepen'; -$string['undo'] = 'Ongedaan maken'; -$string['unorderedlist'] = 'Lijst met opsommingstekens'; -$string['upload'] = 'Upload'; -$string['vertical'] = 'Verticaal'; -$string['width'] = 'Breedte'; -$string['wordclean'] = 'Opschonen Word HTML-document'; -$string['zip'] = 'Zip'; - -?> diff --git a/lang/nl/moodle.php b/lang/nl/moodle.php index bcb89d33379..8f44e27242f 100644 --- a/lang/nl/moodle.php +++ b/lang/nl/moodle.php @@ -3,6 +3,7 @@ $string['action'] = 'Actie'; +$string['actions'] = 'Acties'; $string['active'] = 'Actief'; $string['activities'] = 'Activiteiten '; $string['activity'] = 'Activiteit'; diff --git a/lang/nl/quiz.php b/lang/nl/quiz.php index 9f102fd5e34..8192a48e016 100644 --- a/lang/nl/quiz.php +++ b/lang/nl/quiz.php @@ -277,6 +277,7 @@ $string['penalty'] = 'Strafpunt'; $string['penaltyfactor'] = 'Strafpuntfactor'; $string['penaltyscheme'] = 'Gebruik strafpunten'; $string['percentcorrect'] = 'Percentage juist'; +$string['pleaseclose'] = 'Je vraag is verwerkt. Je mag dit venster nu sluiten.'; $string['popup'] = 'Toon de test in een \"veilig\" venster'; $string['preview'] = 'Controleer vraag'; $string['previewquestion'] = 'Weergave van een vraag testen'; @@ -418,6 +419,7 @@ $string['viewallreports'] = 'Bekijk overzicht van $a pogingen'; $string['warningsdetected'] = '$a waarschuwing(en) ontdekt'; $string['webct'] = 'WebCT-opmaak'; $string['wildcard'] = 'Jokerteken'; +$string['withselected'] = 'Met geselecteerde'; $string['withsummary'] = 'met samenvattende statistieken'; $string['wronggrade'] = 'Verkeerd cijfer (na lijn $a):'; $string['wronguse'] = 'Je kunt deze pagina niet op die manier gebruiken';