Moodle Dokumentation Anmerkungen zu den verschiedenen Versionen

Versionshinweise

Neu in Moodle 1.0.8.1 (12. Januar 2003) :

Keine neuen Features, nur Fehlerberichtigungen:: Fehler in der E-Mail-Bestätigung behoben
Feedback-Text im Modul TextQuiz kann gestaltet werden
Fehlerreaktion wenn ein Modul nicht gelesen werden kann verbessert
Fehler bei Zeiteinstellungen (Module Prüfungen und Quiz) behoben, wenn die Zeitzone des Anwenders und des Server nicht übereinstimmen
Anzeige der Kalendermonate auf einigen Servern
Richtext Editor arbeiten nun besser mit dem Wahl-Modul zusammen
Höhere Stabilität
Installationsprozess prüft, ob in das Sessions-Verzeichnis geschrieben werden darf
Ergänzung eines kleinen Test-Programms für die Sessionsunterstützung

Neu in Moodle 1.0.8 (6. Januar 2003) :

Datenbank: Moodle unterstützt nun PostgreSQL 7 Datenbanken (Dank an Mary Hunter für die SQL Dateien und andere Anregungen!). Moodle unterstützt nun Tabellen-Prefixes. Sie können Moodle nun in jeder Datenbank installieren, auch wenn sie Tabellen von anderen Anwendungsprogrammen enthält. Eine Reihe weiterer Veränderungen in der Codestruktur ermöglichen nun die Unterstützung anderer Datenbanktypen.
Sprachen: Sechs neue Sprachen wurden hinzugefügt Chinesisch (von Zhang Dexuan), Arabisch (von Ahmed Nabil), Türkisch (von M. Cüneyt Birkök), Schwedisch (von Set Lonnert), Thailändisch (von Wim Singhanart) und Niederländisch (von Hans Zwart und Jacob Romeyn). Vielen Dank an alle diese hart arbeiten Mitarbeiter! Die meisten anderen Sprachen wurde seit der Version 1.0.7. angepasst und verbessert. Der Editor für die Bearbeitung der Sprachversionen wurde verbeseerrt. Es ist nun einfacher, neue Textelemente zu erkennen und fehlende Übersetzungen einzufügen. Die wichtigsten Teile der Dokumentation können nun ebenfalls lokalisiert werden und werden in der gewählten Sprachversion angezeigt, wenn eine Sprachdatei zur Verfügung steht.
Layout: Eine Reihe kleiner Entwicklungen im Layout (z.B. beim Eintragen von Beiträgen im Forum) machen die Anwendung einfacher und übersichtlicher. Fast alle Felder mit Texteinträgen verfügen nun über eigene Hilfetexte. In den Forum gibt es nun eine Schnell-Suche auf jeder Seite.
Fertige Ansichten (Themes): Die Unterstützung durch CSS wurde erweitert. Sie ermöglicht jedem Anwender die individuelle Anpassung des Aussehens von Moodle. Weitere neue Standard-Ansichten wurden beigefügt.
Materialien/Quellen (Resources): Nun können auch "Programme" als Materialien eingefügt werden. Dadurch kann Moodle mit anderen Web-Anwendungsprogrammen zusammen arbeiten und Informationen über den Nutzer und die aktuelle Sitzung austauschen. Hochgeladene HTML-Dateien können nun mit einem WYSIWYG HTML Editor bearbeitet werden.
Wahlen (Choices): Ergebnisse können nun veröffentlicht werden (mit Namen oder anonym) so dass jeder eine Statistik der Ergebnisse sehen kann. Der Text der Wahlen (Choice)kamm mit dem HTML Editor bearbeitet werden.
Bewertungen: Die Teilnehmer/innen können nun alle Bewertungen, die sie in ihrem Kurs erhalten haben auf einer Seite einsehen.
Quiz: Die Teilnehmer/innen können alle Ergebnisse ihrer früheren Versuche beim Test einsehen wenn der ozent dies zulässt und der Quiz abgeschlossen ist.
Zugangsberechtigungen: Das Datenbbankmodul unterstützt nun auch md5-verschlüsstelte Passwörter. Es ist damit kompatibel mit Systemen wie PostNuke. Wenn andere Zugangsberechtigungen genutzt werden sollten die Teilnehmer/innen ihre persönliche Informatione eintragen, bevor sie einen Kurs belegen. Ein ADOdb-Fehler war die Ursache für einge Fehler, wenn die externe Datenbank der Moodle Datenbank ähnelte. Jetzt sind alle Funktionen nutzbar.
Verwaltung: Der Administrator kann nun weitere Personen als Admin eintragen. Die Oberfläche der Datenbankverwaltung wurde überarbeitet und nutzt die eingestellte Sprachversion (siehe hierzu den gesonderten Download unter moodle-1.0.8-mysql-admin.zip).
Debugging Modus: Admins und Entwickler können den "Debugging Modus" verwenden. Er zeigt weitere Informationen und Warnhinweise über fehlerhafte Einstellungen und macht die Identifikation von Fehlern einfacher. Dazu wurde ein großer Teil des Moddle Codes bereinigt und das gesamte System stabiler.
Weitere Veränderungen: Ein Unpacked template module wird von Moodle ignoriert.
Die Ländereinstellung kann vom Admin eingestellt werden
In einigen Sprachen fehlte der Source-Button im Richtext-Editor
Ein Fehler auf der Benotungsseite in einigen Installationen wurde behoben.
Probleme beim Hochladen von Dateien in PHP-Version 4.3.0 wurden beseitigt.
Einige kleinere Probleme bei der Anzeige von Statistiken wurden beseitigt.
Verbesserte GD-Erkennung, die mit PHP 4.3.0 zusammen arbeitet
Auch wenn GD nicht installiert ist, läuft Moodle nun besser
Ein Fehler, der zu einer fehlerdhaften Datumsanzeige führte, wurde beseitigt.
Usernamen können nun auch "." und "-" Zeichen umfassen.
Cookies verwenden nun Tabellen-Vorzeichen für ein eeinheitliche Namensgebung, dadurch können können verschiedene Moodle-Installationen auf einer Webseite und der gleichen Datenbank laufen.
Die Kopfzeile der Seite News Forum kann nun gestaltet werden.
Verbesserter Code zur Formulareingabe
Die fehlerhafte referrer Variable ist überarbeitet und funktioniert nun korrekt
Einige kleinere Leistungsverbesserungen hier und da.
Einige Entwicklungen, die ich leider wieder vergessen habe
Viele kleine Bereinigungen im Code.

Frühere Veränderungen in Moodle werden nicht übersetzt. 'Historiker' mögen auf den nachfolgenden Originaltext zurückgreifen.

New in Moodle 1.0.7 (10th December, 2002):

Simpler version numbers!: The four-digit version numbers were getting a bit ridiculous (too complex), so I've switched back to simpler 3-digit numbers. The first digit is the major structural version, the second digit is for decent-sized upgrades and the third digit is for minor upgrades.
Languages: Two completely new languages have been added: Indonesian (from Arfan Hidayat) and Japanese (from Mitsuhiro Yoshida). A US English version was added too. Most other languages contain some updates. All languages now contain locale information, which means that when a user changes the language all the dates will display properly too.
Database access: ADOdb was upgraded to 2.50 which should fix some problems with very new versions of PHP (4.3.0).
Layout improvements: Cleaned up the display of "side boxes" and added CSS style control over more elements on the site and course pages. You may need to upgrade your custom themes to get the full effect. Changes are in styles.php, config.php and one line in header.html.
The interface when courses are on front page and there is more than one category has been improved (no longer just shows short course names).
Class interface: A wrapper file provides a class interface to main Moodle library (for external programs interfacing to Moodle) - moodle/lib/makeclass.php
Small improvements and bug fixes: Quizzes now have a confirmation dialog when submitting an attempt
Courses now default to having "show recent activity" on (again).
Abolished leading zeroes in dates (introduced in last release)
Some formatting fixes for Japanese and old Netscape browsers
Teacher can allow larger assignments to be uploaded
Change password button on user page now always functions like the one on login page
Forum search now searches subjects as well as messages
Various HTML fixes
Fixes to grades display when there are no grades, also no forum ratings
Slashes in requested filenames are now stripped
Updates to the documentation

New in Moodle 1.0.6.4 (24th November, 2002) :

Authentication

Moodle now features seven different authentication mechanisms, making it possible to hook Moodle up to nearly any external list of users!

New methods just added include IMAP, POP3 and NNTP servers (including those using SSL or certificate-based authentication), and also authentication against user-specified fields in ANY external database table.

The login page can now be partially customised by the admin with personalised instructions, and the guest login can be hidden if desired.

"Mappings" can be defined so that other fields (such as email, firstname, lastname, department, language etc) can also be copied from LDAP or an external database when accounts are first used.

Finally, Moodle now sports a cool new admin GUI for configuring all of this, so it should be pretty easy now to set up external authentication. Many thanks to contributor Petri Asikainen for helping with the admin GUI.

Languages

Complete new Norwegian translation (from Jøran Sørbø), and updates for several others.

Assignments

Students can now resubmit assignments after grading if the teacher allows it

Contributed code

Standalone user-contributed code is now distributed under the /contrib directory. This directory could get quite large, and the quality/security of it has usually not been checked by me, and so this code is not included in the standard releases and nightlies. However, people who are interested in it can access it via CVS (or see CVS web view). As these new features become polished or if demand grows for them, then I'll integrate them into the main Moodle distribution.

The first contributor is Holger Schadeck (compuproggy), who has written some interesting code to help with translating all the Moodle help files. Check it out!

Bug fixes

Day value in dates (eg forum posts, weekly listing) are now displayed correctly on Windows servers.

config-dist.php and README.txt is now in DOS format to make it easier for Windows users to get started (Unix users shouldn't be affected).

Added a workaround (and new config switch in config-dist.php) for some systems which have buggy referer variables. This should help those people getting "stuck" on a form during setup.

Logout now sends you to the home page and clears the session completely.

Timezones now range between -13 to 13 hours (for daylight saving).

Character set in email now matches current language.

User pictures are now uploaded even if other fields have errors.

Full-size user pictures on user profile page no longer clickable.

Long user listing now has a small notice at the bottom about automatic unenrolment

Unenrol and change password buttons are hidden for guest student

Fixed occasional case where submitted assignments were sometimes having their owner changed.

User log graphs are now faster, cleaner and translatable.

Fixed HTML display errors with courses in category boxes on front page.

Admin and guest accounts now always work, even with external authentication activated.

Slightly more security when writing/reading files (now checks for embedded scripting).

The same user can now be deleted more than once (create, delete, recreate, delete caused error).

Language editor now works with multibyte languages (Thanks, Mits)

New in Moodle 1.0.6.3 (14th November, 2002) :

Bug fix for no-name forums.: New sites created with 1.0.6.2 had some forums appearing with no names (for example the News forum on the home page). A workaround is to add a new activity to that section (all the names will be refreshed), but this release will fix it too.
New languages!: Catalan and Spanish (Spain) translations have arrived!
Some display improvements for old Netscape browsers (headers and quizzes)
Guest language now ALWAYS the same as the current site language
"Recent Activity" can now be disabled completely if desired
For very large classes (larger than 500) participant list is not displayed

New in Moodle 1.0.6.2 (11th November, 2002) :

Course formatting improvements: The weekly and topic formats now have an extra "general" area up the top where "general" activities are listed - these are things that apply throughout the course, not just to one particular topic or week. This general area is not shown if it is completely empty.
Popup "jump" menu.: You can now jump from one activity directly to any other using a popup menu in the upper-right corner of the page
Speed improvements: Course activity details are now cached for each course, which greatly reduces the amount of database access required to display the course page. On heavily accessed systems this should improve speed.
Languages: Surveys are now completely translatable.
Admin improvements: Paging was added to the user admin page, so that the admin can now browse large numbers of users.
Fixes and tweaks: Various other small improvements to formatting

New in Moodle 1.0.6.1 (6th November, 2002) :

New assignment type: offline assignments: In addition to "upload a file" assignments, you can now have "offline" assignments. These don't require the student to do anything online. They are useful for grading activities that are not on in Moodle, and a also useful for adding "manual" columns to the grade page.
Languages: Spanish (Mexican) has been added to the distribution. Other languages have various improvements.
SMTP authentication: SMTP mail now supports SMTP username and password if needed
Documentation: Some parts rewritten, and documentation cleaned up (upgrade info now part of main docs)
Other fixes

New in Moodle 1.0.6 (26th October, 2002) :

New feature - WYSIWYG Text editing!

A WYSIWYG text editor has been added to many of the forms in Moodle. These are currently only visible when using Microsoft Internet Explorer 5.5 or later - other browsers see the normal forms exactly as before.

New feature - Quiz module!

Finally, the most requested new module is here! Multiple choice, short answer, and true-false questions with automatic marking, multiple attempts, teacher regrading and many other features. Questions are stored in a categorised database, and may be "published" to other courses.

New feature - Grade manager!

A new tool has been added for teachers to see all grades for a course on one page. You can also download/export grades as a tab-separated text file or an Excel Spreadsheet. In future more features will be added to this page like sorting, manual columns and calculations, but it's still pretty useful right now.

New feature - LDAP authentication!

Moodle can now authenticate against external directories that use the LDAP protocol (including Novell etc). Many thanks to Petri Asikainen for developing this authentication plug-in!

New feature - New smilies

Many new smilies have been added, and are now also accessible using a GUI in the text editor.

Improved text editing

You can now include all major HTML tags in all texts. This is now safe because of newly added functionality that strips all Javascript and faulty tags from texts before they can cause security or display problems.

Languages

German and Italian have been added! Many thanks to the translators (see the credits).

Reading module => Resource module

After much thought and a vote of support (21 "yes" to 6 "no") on the "Using Moodle" web site I changed the name of the "reading" module to "resource" (at the code level and also the language packs). It was better to do this earlier than later. This more generic name will be more meaningful to more people and opens the way to some real development on a resource library. But I don't want to ever change a module name again! :-) If you have any hard-coded URLs pointing to readings that you don't want to break, you can add a line like this to your Apache httpd.conf to redirect them:

Redirect /mod/reading http://yourserver.com/mod/resource

Note: if upgrading to 1.0.6 you may have some "reading" errors in "Recent activity" ... logging out and then logging in again will fix this

Other additions

An admin script to totally delete the Moodle data directory has been included (admin/delete.php) for people who need to tear down a Moodle installation but don't have root access on their server.

Miscellaneous

Many small improvements have been made to the interface, and many small bugs have been fixed. Some examples:

Big "Edit this page" buttons at the top of pages (replacing the tiny icon)
LDAP authentication module (thanks to Petri)
Authentication from external sources can now import any fields
Student assignment list now shows submission status properly
Default language for users is now the site language
Users have a 'Change Password' button on their profile page
Journals that need teacher feedback are highlighted
More documentation and more context help buttons
Database-specific upgrade code
Uses character-set codes to make the browser do the right thing
User's name in footer is now a link
News and social forums are now editable
Forums that don't allow posting don't have uneccessary "discuss" links
Improved algorithm for shortening posts in forum listings
Choice module now allows up to six choices

Ältere Versionen finden Sie im Moodle.com announcement forum.

Moodle Dokumentation

Version: $Id$