Dit maak evaluering makliker en meer konstant. As onderwyser moet jy die Elemente
byvoeg voordat jy die opdrag beskikbaar stel aan die studente. Dit word gedoen deur
op die opdrag in die kursus te klik, as daar geen elemente is nie sal jy gevra word
om hulle by te sit. Jy kan die aantal elemente redigeer deur die 'Redigeer Evaluasie' skerm,
die elemente kan bygesit word deur die 'Bestuur Evaluasie skerm. "; $string['notitlegiven'] = "Geen title gegee"; $string['notgraded'] = "Nie gemerk nie"; $string['numberofassessments'] = "Aantal Evaluasies"; $string['numberofassessmentelements'] = "Aantal Evaluasie Elemente"; $string['numberofassessmentsofstudentsubmissions'] = "Aantal evaluasies van student se werk"; $string['numberofassessmentsofteachersexamples'] = "Aantal evaluasies van Voorbeelde van Onderwyser"; $string['on'] = "op \$a"; $string['openassignment'] = "Oop Opdrag"; $string['optionforpeergrade'] = "Opsie vir klas genote evaluasie"; $string['overallgrade'] = "Totale punt"; $string['overallpeergrade'] = "Totale punt vir klas genote: \$a"; $string['overallteachergrade'] = "Totale onderwyser punt: \$a"; $string['ownwork'] = "Eie Werk"; $string['phase'] = "Fase"; $string['phase1'] = "Stel Opdrag Op"; $string['phase2'] = "\$a Inhandigings en Evaluasies"; $string['phase3'] = "Berekening van Finale Punte"; $string['phase4'] = "Vertoon finale punte"; $string['pleaseassesstheseexamplesfromtheteacher'] = "Evalueer asseblief die Voorbeelde van \$a"; $string['pleaseassessthesestudentsubmissions'] = "Evalueer asseblief die \$a ingehandige werkstukke"; $string['reassess'] = "Her-evalueer"; $string['reply'] = "Antwoord"; $string['returntosubmissionpage'] = "Keer terug"; $string['savemyassessment'] = "Stoor my evaluasie"; $string['savemycomment'] = "Stoor my kommentaar"; $string['savedok'] = "Gestoor"; $string['savemygrading'] = "Stoor my punte"; $string['scaleyes'] = "2 punt Ja/Nee skaal"; $string['scalepresent'] = "2 punt Teenwoordig/Afwesig skaal"; $string['scalecorrect'] = "2 punt Korrek/Verkeerd skaal"; $string['scalegood3'] = "3 punt Goed/Onvoldoende"; $string['scaleexcellent4'] = "4 punt Uitstekend/Onvoldoende"; $string['scaleexcellent5'] = "5 punt Uitstekend/Onvoldoende"; $string['scaleexcellent7'] = "7 punt Uitstekend/Onvoldoende"; $string['scale10'] = "Punt uit 10"; $string['scale20'] = "Punt uit 20"; $string['scale100'] = "Punt uit 100"; $string['selfassessment'] = "Self Evaluasie"; $string['showgrades'] = "Vertoon Punte"; $string['specimenassessmentform'] = "Voorbeeld Evaluasie Vorm"; $string['studentsassessment'] = "Student se Evaluasie"; $string['studentgrades'] = "\$a Punte"; $string['studentsubmissionsforassessment'] = "\$a Student se werk vir evaluasie"; $string['studentsubmissions'] = "\$a ingehandigde werkstukke"; $string['submitassignment'] = "Handig opdrag in"; $string['submitexampleassignment'] = "Handig voorbeeld opdrag in"; $string['submitted'] = "Ingehandig"; $string['submittedby'] = "Ingehandig deur"; $string['submissions'] = "Ingehandigde werkstukke"; $string['returnto'] = "Keer terug na"; $string['teachersassessment'] = "Onderwyser se Evaluasie"; $string['teacherscomment'] = "Onderwyser se kommentaar"; $string['teachersgrade'] = "Onderwyser se punt"; $string['teachersubmissionsforassessment'] = "\$a Onderwyser se ingehandigde werkstukke vir evaluasie"; $string['thegradeis'] = "Die punt is \$a"; $string['theseasessmentsaregradedbytheteacher'] = "Die evaluasie is gedoen deur \$a"; $string['timeassessed'] = "Tyd geevalueer"; $string['title'] = "Titel"; $string['typeofscale'] = "Tipe Skaal"; $string['ungradedassessmentsofstudentsubmissions'] = "\$a Ongemerkte werk deur studente"; $string['ungradedassessmentsofteachersubmissions'] = "\$a Ongemerkte werk deur onderwysers"; $string['view'] = "Vertoon"; $string['viewassessmentofteacher'] = "Vertoon evaluasie van \$a"; $string['viewotherassessments'] = "Vertoon ander evaluasies"; $string['warningonamendingelements'] = "WAARSKUWING:Daar is ingehandigde evaluasies.
Moenie die aantal Evaluasie Elemente, Skaal Tipes of Element Gewig verander nie."; $string['weightederrorcount'] = "Geweegde Fouttelling : \$a"; $string['weightforbias'] = "Gewig van afronding"; $string['weightforgradingofassessments'] = "Gewig vir evaluasies"; $string['weightforpeerassessments'] = "Gewig vir klas genoot evaluasies"; $string['weightforreliability'] = "Gewig vir betroubaarheid"; $string['weightforteachersassessment'] = "Gewig vir onderwyser se evaluasie"; $string['weights'] = "Gewigte"; $string['weightsusedforfinalgrade'] = "Gewig vir finale punt"; $string['weightsusedforsubmissions'] = "Gewig vir inhandigings"; $string['yourassessments'] = "Jou evaluasie"; $string['yourfeedbackgoeshere'] = "Jou terugvoer kom hier"; ?>