valamelyikét törölje és kattintson a Beküldés gombra.'; $string['gradepreferenceshelp'] = 'Súgó a pontozási preferenciához'; $string['grades'] = 'Pontok'; $string['gradeweighthelp'] = 'Súgó a pontozás súlyozásához'; $string['hideadvanced'] = 'Részletes funkciók elrejtése'; $string['hidecategory'] = 'Rejtett'; $string['highgradeascending'] = 'Növekvő rendezés'; $string['highgradedescending'] = 'Csökkenő rendezés'; $string['highgradeletter'] = 'Magas'; $string['incorrectcourseid'] = 'Hibás kurzusazonosító'; $string['item'] = 'Tétel'; $string['items'] = 'Tételek'; $string['lettergrade'] = 'Betűvel megadott pont'; $string['lettergradenonnumber'] = 'Az alacsony és/vagy magas pontszám nem számjegyes volt'; $string['letters'] = 'Betűk'; $string['lowest'] = 'Legalacsonyabb'; $string['lowgradeletter'] = 'Alacsony'; $string['max'] = 'Legmagasabb'; $string['maxgrade'] = 'Max. pont'; $string['median'] = 'Középérték'; $string['min'] = 'Legalacsonyabb'; $string['mode'] = 'Mód'; $string['no'] = 'Nem'; $string['nocategories'] = 'A kurzushoz nincs vagy nem lehetett hozzáadni pontkategóriát'; $string['nocategoryview'] = 'Nincs megtekinthető kategória'; $string['nogradeletters'] = 'Nincs beállítva pontozási betű'; $string['nogradesreturned'] = 'Nincs kapott pont'; $string['nolettergrade'] = 'Nincs pontozási betű ehhez'; $string['nomode'] = 'Nem érvényes'; $string['nonnumericweight'] = 'Nem számjegyes érték érkezett ehhez'; $string['nonweightedpct'] = 'súlyozatlan %%'; $string['pctoftotalgrade'] = '%%-a az összpontszámnak'; $string['percent'] = 'Százalék'; $string['percentascending'] = 'Rendezés növekvő százalék szerint'; $string['percentdescending'] = 'Rendezés csökkenő százalék szerint'; $string['percentshort'] = '%%'; $string['points'] = 'pont'; $string['pointsascending'] = 'Rendezés növekvő pontok szerint'; $string['pointsdescending'] = 'Rendezés csökkenő pontok szerint'; $string['preferences'] = 'Hivatkozások'; $string['rawpct'] = 'Nyers %%'; $string['reprintheaders'] = 'Fejlécek úrjanyomtatása'; $string['savechanges'] = 'Változások mentése'; $string['savepreferences'] = 'Preferenciák mentése'; $string['scaledpct'] = 'Léptékes %%'; $string['setcategories'] = 'Kategóriák beállítása'; $string['setcategorieserror'] = 'Súlyok hozzáadása előtt ketagóriákat kell a kurzusához beállítania.'; $string['setgradeletters'] = 'Pontozási betűk beállítása'; $string['setpreferences'] = 'Preferenciák beállítása'; $string['setting'] = 'Beállítás'; $string['settings'] = 'Beállítások'; $string['setweights'] = 'Súlyok beállítása'; $string['showallstudents'] = 'Minden tanuló kijelzése'; $string['showhiddenitems'] = 'Rejtett tételek kijelzése'; $string['sort'] = 'rendez'; $string['sortbyfirstname'] = 'Keresztnév szerinti rendezés'; $string['sortbylastname'] = 'Vezetéknév szerinti rendezés'; $string['standarddeviation'] = 'Szórás'; $string['stats'] = 'Statisztika'; $string['statslink'] = 'Stat'; $string['student'] = 'Tanuló'; $string['total'] = 'Összes'; $string['totalweight100'] = 'Az összsúly 100-zal egyenlő'; $string['totalweightnot100'] = 'Az összsúly nem egyenlő 100-zal'; $string['uncategorised'] = 'Nincs kategorizálva'; $string['useadvanced'] = 'Továbbfejlesztett jellemzők használata'; $string['usepercent'] = 'Százalék használata'; $string['useweighted'] = 'Súlyozás használata'; $string['viewbygroup'] = 'Csoport'; $string['viewgrades'] = 'Pontok kijelzése'; $string['weight'] = 'súly'; $string['weightedascending'] = 'Növekvő súlyozott százalék szerinti rendezés'; $string['weighteddescending'] = 'Csökkenő súlyozott százalék szerinti rendezés'; $string['weightedpct'] = 'súlyozott %%'; $string['weightedpctcontribution'] = 'súlyozott %%-os hozzájárulás'; $string['writinggradebookinfo'] = 'Osztálynapló beállításainak írása'; $string['yes'] = 'Igen'; ?>