<?PHP // $Id$ 
      // error.php - created with Moodle 1.5.3+ (2005060230)


$string['adminprimarynoedit'] = '其他人不能修改主管理员信息';
$string['confirmsesskeybad'] = '对不起，您的会话密钥不能确保您完成当前的动作。这个安全功能防止了人们无意或恶意的以您的身份运行重要功能。清确定您真的想要执行这个功能。';
$string['coursegroupunknown'] = '未指定与小组{$a}关联的课程';
$string['errorcleaningdirectory'] = '在清空目录“{$a}”时发生错误';
$string['errorcopyingfiles'] = '在复制文件时发生错误';
$string['errorcreatingdirectory'] = '在创建目录“{$a}”时发生错误';
$string['errorcreatingfile'] = '在创建文件“{$a}”时发生错误';
$string['erroronline'] = '发生错误于第{$a}行';
$string['errorreadingfile'] = '在读取文件“{$a}”时发生错误';
$string['errorunzippingfiles'] = '在解压文件时发生错误';
$string['fieldrequired'] = '“{$a}”是必需的';
$string['filenotfound'] = '对不起，未能找到请求的文件';
$string['groupalready'] = '用户已经属于组 $a';
$string['groupunknown'] = '小组{a}未与任何课程建立关系';
$string['invalidfieldname'] = '“{$a}”不是合法的字段名';
$string['invalidfiletype'] = '“{$a}”不是合法的文件类型';
$string['invalidxmlfile'] = '“{$a}”不是合法的XML文件';
$string['missingfield'] = ' 字段 “{$a}”不存在';
$string['modulerequirementsnotmet'] = '模块“{$a->modulename}”($a->moduleversion)安装失败。它需要新版本的Moodle(目前您使用的是$a->currentmoodle, 您需要$a->requiremoodle).';
$string['nonmeaningfulcontent'] = '无意义的内容';
$string['notavailable'] = '目前它已经不存在了';
$string['onlyeditingteachers'] = '只有拥有修改权的教师才能使用此功能。';
$string['onlyeditown'] = '您只能修改您自己的信息';
$string['processingstops'] = '处理到此结束。剩余记录将被忽略。';
$string['restricteduser'] = '抱歉,您的当前帐号“{$a}”无权进行上述操作。';
$string['sessionerroruser'] = '您长时间未活动，请重新登录。';
$string['sessionerroruser2'] = '由于服务器错误，您当前的本次的登录已经受到影响。请重新登录或重启您的浏览器。';
$string['sessionipnomatch'] = '对不起，但您的IP地址已经和您第一次登录时所使用的不同了。这个安全功能可以防止骇客在登录到网站后窃取您的身份信息。普通用户看不到这个消息——请找站点管理员来以获得更多帮助。';
$string['unknowncourse'] = '未知的课程命名为：“{a}”';
$string['usernotaddederror'] = '添加用户“{$a}”失败──未知的错误';
$string['usernotaddedregistered'] = '添加用户“{$a}”失败——用户已注册';
$string['usernotavailable'] = '您不可以查看这个用户的详细信息。';

?>