常に反映されます。'; $string['explainmethoddaemon'] = 'これらの設定は、チャットメソッドに「Chatサーバデーモン」を選択した時のみ影響します。'; $string['explainmethodnormal'] = 'これらの設定は、チャットメソッドに「ノーマルメソッド」を選択した時のみ影響します。'; $string['generalconfig'] = '一般設定'; $string['helpchatting'] = 'チャットヘルプ'; $string['idle'] = 'アイドル'; $string['messagebeepseveryone'] = '$a が全員にビープします!'; $string['messagebeepsyou'] = '$a があなたにビープしました!'; $string['messageenter'] = '$a が入室しました。'; $string['messageexit'] = '$a が退室しました。'; $string['messages'] = 'メッセージ'; $string['methoddaemon'] = 'Chatサーバデーモン'; $string['methodnormal'] = 'ノーマルメソッド'; $string['modulename'] = 'チャット'; $string['modulenameplural'] = 'チャット'; $string['neverdeletemessages'] = 'メッセージを削除しない'; $string['nextsession'] = '次のスケジュールセッション'; $string['noguests'] = 'ゲストはこのチャットを利用できません。'; $string['nomessages'] = 'メッセージがありません。'; $string['repeatdaily'] = '毎日同じ時間に'; $string['repeatnone'] = '繰り返し無し - 指定した時間にのみ表示'; $string['repeattimes'] = 'セッションの繰り返し'; $string['repeatweekly'] = '毎週同じ時間に'; $string['savemessages'] = '保存するメッセージ数'; $string['seesession'] = 'このセッションを見る'; $string['sessions'] = 'チャットセッション'; $string['strftimemessage'] = '%%H:%%M'; $string['studentseereports'] = '全ての人が過去のセッションを見ることができる'; $string['viewreport'] = '過去のチャットセッションを表示'; ?>