activate_indeks $a->activate_nädalapäevad a->activate_kuu, liiguta aega $a->offset minutid $a->suund. See muutus kehtib kuni $a->deactivate_indeks $a->deactivate_nädalapäevad of $a->deactivate_kuu'; $string['dstpresetactivated'] = 'Aktiveerimine'; $string['dstpresetadjusttime'] = 'Aja kohandamine'; $string['dstpresetdeactivated'] = 'deaktiveerimine'; $string['dstpresetname'] = 'Ettemääratud nimi'; $string['durationminutes'] = 'Minutite kestvus'; $string['durationnone'] = 'Kestuseta'; $string['durationuntil'] = 'Kuni'; $string['editevent'] = 'Sündmuse redigeerimine'; $string['errorbeforecoursestart'] = 'Sündmus ei saa toimuda enne kursuse alguskuupäeva'; $string['errorinvaliddate'] = 'Vigane kuupäev'; $string['errorinvalidminutes'] = 'Täpsuta minutite kestvust valides numbri 1 ja 999 vahel'; $string['errorinvalidrepeats'] = 'Täpsusta sündmuste arvu valides numbri 1 ja 99 vahel'; $string['errornodescription'] = 'Kirjeldus on kohustuslik'; $string['errornoeventname'] = 'Nimi on kohustuslik'; $string['eventdate'] = 'Kuupäev'; $string['eventdescription'] = 'Kirjeldus'; $string['eventduration'] = 'Kestus'; $string['eventendtime'] = 'Lõpuaeg'; $string['eventinstanttime'] = 'Aeg'; $string['eventkind'] = 'Sündmuse liik'; $string['eventname'] = 'Nimi'; $string['eventrepeat'] = 'Kordused'; $string['eventsfor'] = '$a sündmust'; $string['eventstarttime'] = 'Algusaeg'; $string['eventtime'] = 'Aeg'; $string['eventview'] = 'Sündmuse üksikasjad'; $string['expired'] = 'Aegunud'; $string['explain_dstpreset'] = 'Sa saad valida millist ala sa soovid kasutada DST seadistuse jaoks'; $string['explain_dstpresetforced'] = 'Saidi administraator ei luba kasutajaid muuta seda seadistust'; $string['explain_lookahead'] = 'See määrab (maksimum) päevade arvu tulevikus millal sündmus peab toimuma selleks ,et teda kuvatakse kui kavandatavat sündmust. Sündmus mis hakkab peale seda ei kuvata kunagi kui kavandatava sündmusena. Palun märkige ,et ei ole mingit garantiid,et kõik sündmused sellel ajal kuvatakse. Kui neid on liiga palju (rohkem kui \"maksimum sündmuste arvu ettemäärus\") siis kõige kaugemaid sündmusi ei kuvata '; $string['explain_maxevents'] = 'See määrab kavandavate sündmuste maksimum arvu mida saab kuvada. Kui te valite suure arvu siis on võimalik ,et kavandatavate sündmuste kuvamine võtab teie ekraanil palju ruumi'; $string['explain_persistflt'] = 'Kui see on sisse lülitatud, siis Moodle jätab meelde viimase sündmuse filtreeritud seaded ja käivatab selle automaatselt iga kord kui te ennast sisse logite'; $string['explain_startwday'] = 'Kalendri nädalad näidatakse alates sellest päevast mille te ise valite'; $string['explain_timeformat'] = 'Te võite valida 12 tunnise või 24 tunnise aja formaadi vahel. Kui te valite \"vaikimisi\" siis see formaat valitakse automaatselt teie saidi keele alusel'; $string['first'] = 'esimene'; $string['fri'] = 'R'; $string['friday'] = 'reede'; $string['globalevents'] = 'Globaalsed sündmused'; $string['gotocalendar'] = 'Liigu kalendri juurde'; $string['groupevents'] = 'Grupi sündmused'; $string['hidden'] = 'peidetud'; $string['last'] = 'viimane'; $string['manyevents'] = '$a sündmust'; $string['mon'] = 'E'; $string['monday'] = 'Esmaspäev'; $string['monthlyview'] = 'Kuu vaade'; $string['newevent'] = 'Uus sündmus'; $string['notusingdst'] = 'ei kasuta DST'; $string['noupcomingevents'] = 'Pole ühtegi saabuvat sündmust'; $string['nth'] = '{$a}'; $string['oneevent'] = '1 sündmus'; $string['pref_dstpreset'] = 'Hoitud päeva aeg'; $string['pref_lookahead'] = 'Saabuvate sündmuste eelvaade'; $string['pref_maxevents'] = 'Maksimaalne tulevaste sündmuste arv'; $string['pref_persistflt'] = 'Meenuta filtri seadistamine'; $string['pref_startwday'] = 'Nädala esimene päev'; $string['pref_timeformat'] = 'Aja kuvamise formaat'; $string['preferences'] = 'Eelistused'; $string['preferences_available'] = 'Sinu isiklikud eelistused'; $string['repeatnone'] = 'Ei korda'; $string['repeatweeksl'] = 'Korda igal nädalal, luues üheskoos'; $string['repeatweeksr'] = 'sündmused'; $string['sat'] = 'L'; $string['saturday'] = 'Laupäev'; $string['shown'] = 'näidatud'; $string['spanningevents'] = 'Alustatud tegevused'; $string['sun'] = 'P'; $string['sunday'] = 'Pühapäev'; $string['thu'] = 'N'; $string['thursday'] = 'Neljapäev'; $string['timeformat_12'] = '12-tunnine (am/pm)'; $string['timeformat_24'] = '24-tunnine'; $string['timeforward'] = 'edaspidi'; $string['timerewind'] = 'tagurpidi'; $string['today'] = 'Täna'; $string['tomorrow'] = 'Homme'; $string['tt_deleteevent'] = 'Kustuta sündmus'; $string['tt_editevent'] = 'Redigeeri sündmust'; $string['tt_hidecourse'] = 'Näidatakse õppeaine sündmusi (klõpsa peitmiseks)'; $string['tt_hideglobal'] = 'Näidatakse globaalseid sündmusi (klõpsa peitmiseks)'; $string['tt_hidegroups'] = 'Näidatakse grupi sündmusi (klõpsa peitmiseks)'; $string['tt_hideuser'] = 'Näidatakse kasutaja sündmusi (klõpsa peitmiseks)'; $string['tt_showcourse'] = 'Peidetakse õppeaine sündmusi (klõpsa näitamiseks)'; $string['tt_showglobal'] = 'Peidetakse globaalseid sündmusi (klõpsa näitamiseks)'; $string['tt_showgroups'] = 'Peidetakse grupi sündmusi (klõpsa näitamiseks)'; $string['tt_showuser'] = 'Peidetakse kasutaja sündmusi (klõpsa näitamiseks)'; $string['tue'] = 'T'; $string['tuesday'] = 'Teisipäev'; $string['typecourse'] = 'kursuse sündmus'; $string['typegroup'] = 'Grupi sündmus'; $string['typesite'] = 'Saidi sündmus'; $string['typeuser'] = 'Kasutaja sündmus'; $string['upcomingevents'] = 'Tulekul sündmused'; $string['userevents'] = 'Kasutaja sündmus'; $string['wed'] = 'K'; $string['wednesday'] = 'Kolmapäev'; $string['yesterday'] = 'Eile'; ?>