modulename\" ($a->moduleversion) no s\'ha pogut instal·lar. Requereix una versió més nova de Moodle (esteu utilitzant la $a->currentmoodle i necessiteu la $a->requiremoodle).'; $string['notavailable'] = 'Això no està disponible actualment'; $string['restricteduser'] = 'Al vostre compte \"$a\" no li és permès de fer això.'; $string['sessionipnomatch'] = 'Sembla que el vostre número IP ha canviat des que heu entrat. Aquesta característica de seguretat impedeix que un cracker suplanti la vostra identitat després que heu entrat en Moodle. Els usuaris normals no haurien de veure aquest missatge: demaneu ajuda a l\'administrador del lloc.'; $string['unknowncourse'] = 'El curs \"$a\" és desconegut'; $string['usernotaddederror'] = 'No s\'ha afegit l\'usuari \"$a\" - error desconegut'; $string['usernotaddedregistered'] = 'No s\'ha afegit l\'usuari \"$a\" - ja està registrat'; $string['usernotavailable'] = 'Els detalls d\'aquest usuari no estan disponibles per a vós.'; ?>