zawsze mają znaczenie';
$string['explainmethoddaemon'] = 'Te ustawienia są ważne tylko jeśli wybrałeś demona do obsługi czatu.';
$string['explainmethodnormal'] = 'Te ustawienia są ważne tylko jeśli wybrałeś normalną metodą obsługi czatu.';
$string['generalconfig'] = 'Podstawowa konfiguracja';
$string['helpchatting'] = 'Pomoc z czatem';
$string['idle'] = 'Bezczynny';
$string['messagebeepseveryone'] = '$a rozmawia ze wszstkimi!';
$string['messagebeepsyou'] = '$a właśnie do Ciebie napisał!';
$string['messageenter'] = '$a właśnie wszedł na czat';
$string['messageexit'] = '$a opuścił czat';
$string['messages'] = 'Wiadomości';
$string['methoddaemon'] = 'Demon czatu';
$string['methodnormal'] = 'Normalna metoda';
$string['modulename'] = 'Czat';
$string['modulenameplural'] = 'Czaty';
$string['neverdeletemessages'] = 'Nigdy nie usuwaj wiadomości';
$string['nextsession'] = 'Następna zaplanowana sesja';
$string['noguests'] = 'Czat jest zamknięty dla gości';
$string['nomessages'] = 'Póki co brak wiadomości';
$string['repeatdaily'] = 'Codziennie w tym samym czasie';
$string['repeatnone'] = 'Nie powtarzaj - jedynie określony czas';
$string['repeattimes'] = 'Powtórz sesje';
$string['repeatweekly'] = 'Co tydzień w tym samym czasie';
$string['savemessages'] = 'Zachowaj minione sesje';
$string['seesession'] = 'Zobacz sesję';
$string['sessions'] = 'Sesje czat';
$string['strftimemessage'] = '%%H:%%M';
$string['studentseereports'] = 'Każdy może oglądać minione sesje';
$string['viewreport'] = 'Zobacz minione sesje czat';
?>