moodle/lang/he/chat.php
2004-10-24 18:08:27 +00:00

45 lines
2.1 KiB
PHP

<?PHP // $Id$
// chat.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004100800)
$string['chatintro'] = 'è÷ñè äéëøåú';
$string['chatname'] = 'ùîå ùì çãø ö\'àè æä';
$string['chatreport'] = 'àñéôåú ö\'àè';
$string['chattime'] = 'æîï äö\'àè äáà';
$string['configoldping'] = 'àçøé ëîä æîï ùìà ùåîòéí îîùúîù öøéê ìäçùéáå ëìà ðîöà?';
$string['configrefreshroom'] = 'ëì ëîä æîï çãø äö\'àè òöîå öøéê ìäúçãù? (áùðéåú). ÷áéòú æîï ÷öø úâøåí ìçãø äö\'àè ìäøàåú îäø éåúø, àê æä âí éëåì ìäòîéñ éåúø òì ùøú äàéðèøðè ùìê ëàùø àðùéí øáéí îãáøéí áö\'àè.';
$string['configrefreshuserlist'] = 'ëì ëîä æîï öøéëä øùéîú äîùúîùéí ìäúçãù? (áùðéåú)';
$string['currentchats'] = 'àñéôåú ö\'àè à÷èéáéåú';
$string['currentusers'] = 'îùúîùéí ðåëçééí';
$string['deletesession'] = 'îç÷ àñéôä æå';
$string['deletesessionsure'] = 'äàí àúä áèåç ùàúä øåöä ìîçå÷ àñéôä æå?';
$string['donotusechattime'] = 'àì úôøñí æîðé ö\'àè ëìùäí';
$string['enterchat'] = 'ìçõ ëàï ëãé ìäéëðñ ìö\'àè òëùéå';
$string['errornousers'] = 'ìà éëåì äéä ìîöåà îùúîùéí!';
$string['helpchatting'] = 'òæøä òí ùéçä áö\'àè';
$string['idle'] = 'áèì';
$string['messageenter'] = '$a ëøâò ðëðñ ìö\'àè æä';
$string['messageexit'] = '$a òæá ö\'àè æä';
$string['messages'] = 'äåãòåú';
$string['modulename'] = 'ö\'àè';
$string['modulenameplural'] = 'ö\'àèéí';
$string['neverdeletemessages'] = 'ìòåìí àì úîçå÷ äåãòåú';
$string['nextsession'] = 'äàñéôä äîúåëððú äáàä';
$string['nomessages'] = 'àéï äåãòåú òãééï';
$string['parentlanguage'] = 'en';
$string['repeatdaily'] = 'áàåúå æîï áëì éåí';
$string['repeatnone'] = 'ììà çæøåú - ôøñí àú äæîï äîôåøè áìáã ';
$string['repeattimes'] = 'çæåø òì äàñéôåú';
$string['repeatweekly'] = 'áàåúå äæîï áëì ùáåò';
$string['savemessages'] = 'ùîåø àñéôåú éùðåú ';
$string['seesession'] = 'øàä àñéôä æå';
$string['sessions'] = 'àñéôåú ö\'àè';
$string['strftimemessage'] = '%%H:%%M';
$string['studentseereports'] = 'ëåìí éëåìéí ìøàåú àñéôåú éùðåú';
$string['thischarset'] = 'ISO-8859-8-I';
$string['thisdirection'] = 'rtl';
$string['thislanguage'] = '&#1506;&#1489;&#1512;&#1497;&#1514;';
$string['viewreport'] = 'øàä àñéôåú ö\'àè éùðåú';
?>