mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-02-02 14:19:07 +01:00
73 lines
4.3 KiB
PHP
73 lines
4.3 KiB
PHP
<?PHP // $Id$
|
|
// attendance.php - created with Moodle 1.4.3 + (2004083131)
|
|
|
|
|
|
$string['absentlong'] = 'Àäñóòíàñöü';
|
|
$string['absentshort'] = 'À';
|
|
$string['addingmultiple'] = 'Äàäàâàííå øìàòñòàðîíêàâûõ âåäàìàñöÿ¢ ïà íàâåäâàííÿõ';
|
|
$string['addmultiple'] = 'Äàäàöü øìàòñòàðîíêàâûõ âåäàìàñö³ ïà íàâåäâàííÿõ';
|
|
$string['allmodulename'] = 'Óñå âåäàìàñö³ íàâåäâàííÿ¢';
|
|
$string['auto'] = 'à¢òà';
|
|
$string['autoattend'] = 'À¢òàìàòû÷íàÿ ðýã³ñòðàöûÿ íàâåäâàííÿ¢ íà àñíîâå àíàë³çó àêòû¢íàñö³ êàðûñòàëüí³êࢠ(user activity logs)';
|
|
$string['autoattendmulti'] = 'À¢òàìàòû÷íàÿ ðýã³ñòðàöûÿ íàâåäâàííÿ¢ äëÿ ¢ñ³õ âåäàìàñöÿ¢ íà àñíîâå àíàë³çó àêòû¢íàñö³ êàðûñòàëüí³êࢠ(user activity logs)';
|
|
$string['autoattendshort'] = 'À¢òàìàòû÷íà ïàâîäëå ñ³ñòýìíàé ³íôàðìàöû³ (logs) ';
|
|
$string['choosedays'] = 'Äí³ íà êîæíûì òûäí³ äëÿ âûçíà÷ýííÿ íàâåäâàííÿ¢';
|
|
$string['dayofroll'] = 'Äàòà ¢ âåäàìàñö³ äëÿ';
|
|
$string['defaultautoattend'] = 'Ö³ ¢çÿöü íàâåäâàíí³ çàñíàâàíûÿ íà àíàë³çå êàðûñòàëüí³öêàé àêòûíàñö³ (user activity logs) ïà-çìà¢÷àíí³';
|
|
$string['defaultdynamicsection'] = 'Ö³ ïåðàñóíóöü âåäàìàñöü íàâåäâàííÿ¢ íà ïðàâ³ëüíû òûäçåíü ïà-çìà¢÷àíí³';
|
|
$string['defaultgrade'] = 'Ö³ ðàá³öü àäçíà÷ýííå ïà âåäàìàñö³ íàâåäâàííÿ¢ ïà-çìà¢÷àíí³';
|
|
$string['defaulthoursinclass'] = 'Êîëüê³ ãàäç³íࢠïàâ³ííà áûöü ïà-çìà¢÷àíí³ ¢ âåäàìàñö³ íàâåäâàííÿ¢';
|
|
$string['defaultmaxgrade'] = 'ßêîå ïà-çìà¢÷àíí³ ïàâ³ííà áûöü ìàêñ³ìàëüíàå çíà÷ýííå àöýíê³ äëÿ ïî¢íàãà íàâåäâàííÿ';
|
|
$string['defaultstudentstatus'] = 'Ñòàòóñ íàâåäâàííÿ ñòóäýíòà ïà-çìà¢÷àíí³ äëÿ íîâàé âåäàìàñö³ íàâåäâàííÿ¢';
|
|
$string['downloadexcelfull'] = 'Çàãðóçêà ïî¢íàé ñòàòûñòûê³ ¢ òàáë³öû ¢ ôàðìàöå Excel';
|
|
$string['downloadexceltotals'] = 'Çàãðóçêà âûí³êîâàé ñòàòûñòûê³ ¢ òàáë³öû ¢ ôàðìàöå Excel';
|
|
$string['downloadtextfull'] = 'Çàãðóçêà ïî¢íàé òýêñòàâàé ñïðàâàçäà÷û ';
|
|
$string['downloadtexttotals'] = 'Çàãðóçêà âûí³êîâàé òýêñòàâàé ñïðàâàçäà÷û';
|
|
$string['dynamicsection'] = 'Âûçíà÷ûöå òûäçåíü äëÿ íàâåäâàííÿ¢, çàñíàâàíûõ íà ãýòàé äàöå';
|
|
$string['dynamicsectionmulti'] = 'À¢òàìàòû÷íàå ìåñöà âåäàìàñö³ ¢ ³õ òûäí¸âûì ðàçäçåëå';
|
|
$string['dynsectionshort'] = 'Äûíàì³÷íàå ïåðàñî¢âàííå ¢ ðàçäçåëå';
|
|
$string['endbeforestart'] = 'Êàí÷àòêîâàÿ äàòà ïåðàä ïà÷àòêîâàé äàòàé';
|
|
$string['endmulti'] = 'Äàòà äëÿ àïîøíÿé âåäàìàñö³ íàâåäâàííÿ¢';
|
|
$string['for'] = 'äëÿ';
|
|
$string['friday'] = 'Ïòí';
|
|
$string['gradeshort'] = 'Ïà ðàíæûðû';
|
|
$string['gradevalue'] = 'Çðàá³öü ãýòóþ âåäàìàñöü àöýíà÷íàé';
|
|
$string['gradevaluemulti'] = 'Çðàá³öü ãýòûÿ âåäàìàñö³ àöýíà÷íûì³';
|
|
$string['hoursinclass'] = 'Êîëüêàñöü ãàäç³íࢠó êëàñå';
|
|
$string['hoursineachclass'] = 'Êîëüêàñöü ãàäç³íࢠó êîæíûì êëàñå';
|
|
$string['hoursinfullreport'] = 'Ìàêñ³ìàëüíàÿ êîëüêàñöü ãàäç³íà íàâåäâàííÿ¢, ÿê³ÿ áóäóöü ïàêàçàíûÿ íà àäíîé ñòàðîíöû ñïðàâàçäà÷û';
|
|
$string['maxgradeshort'] = 'Ìàêñ³ìàëüíàÿ àöýíêà';
|
|
$string['maxgradevalue'] = 'Ìàêñ³ìàëüíàå çíà÷ýííå àöýíê³ ïðû ïî¢íûì íàâåäâàíí³';
|
|
$string['modulename'] = 'Íàâåäâàííå';
|
|
$string['modulenameplural'] = 'Âåäàìàñöü íàâåäâàííÿ¢';
|
|
$string['monday'] = 'Ïàí';
|
|
$string['norolls'] = 'Íÿìà âåäàìàñö³ íàâåäâàííÿ¢ íà ãýòûì êóðñå';
|
|
$string['notes'] = 'Âûêëþ÷íàÿ ³íôàðìàöûÿ';
|
|
$string['notesfor'] = ' Âûêëþ÷íàÿ ³íôàðìàöûÿ äëÿ';
|
|
$string['noviews'] = 'Ïðàáà÷öå, àëå ãýòûÿ äàäçåíûÿ íå ç\'ÿ¢ëÿåööà äàäçåíûì³ äëÿ Âàøàãà ¢ë³êîâàãà çàï³ñó';
|
|
$string['of'] = 'äëÿ';
|
|
$string['pages'] = 'ñòàðîíê³';
|
|
$string['presentlong'] = 'Ïðûñóòíàñöü ';
|
|
$string['presentshort'] = 'Ï';
|
|
$string['saturday'] = 'Ñóá';
|
|
$string['startafterend'] = 'Ïà÷àòêîâàÿ äàòà ïàñëÿ çàâÿðøýííÿ êóðñà';
|
|
$string['startmulti'] = 'Äàòà äëÿ ïåðøàé âåäàìàñö³ íàâåäâàííÿ¢';
|
|
$string['sunday'] = 'Íäç';
|
|
$string['takeroll'] = 'Óë³÷ûì ó âåäàìàñö³ ãýòû äçåíü?';
|
|
$string['tardiesperabsence'] = 'Êîëüê³ ñïàçíåííÿ¢ áóäçåì ë³÷ûöü ÿê àäíó àäñóòíàñöü?';
|
|
$string['tardylong'] = 'Ñïàçíåííå ';
|
|
$string['tardyshort'] = 'Ñ';
|
|
$string['teacheredit'] = 'Àòðûìàöü íàâåäâàëüíàñöü';
|
|
$string['thursday'] = '×öâ';
|
|
$string['tuesday'] = 'À¢ò';
|
|
$string['viewall'] = 'Ïðàãëÿä óñ³õ âåäàìàñöÿ¢ íàâåäâàííÿ¢';
|
|
$string['viewmulti'] = 'Ïðàãëÿä øìàòñòàðîíêàâûõ ñïðàâàçäà÷à¢';
|
|
$string['viewone'] = 'Ïðàãëÿä óñ³õ ñòàðîíàê ñïðàâàçäà÷û';
|
|
$string['viewsection'] = 'Ïðàãëÿä óñ³õ âåäàìàñöÿ¢ íàâåäâàííÿ¢ ó äàäçåíûì ðàçäçåëå';
|
|
$string['viewtable'] = 'Ïðàãëÿä ñïðàâàçäà÷û ÿê àäíîé òàáë³öû';
|
|
$string['viewweek'] = 'Ïðàãëÿä óñ³õ âåäàìàñöÿ¢ íàâåäâàííÿ¢ ïà êàëÿíäàðíûì òûäí³';
|
|
$string['wednesday'] = 'Ñðä';
|
|
$string['weekmodulename'] = 'Óñå âåäàìàñö³ íàâåäâàííÿ¢ çà àïîøí³ òûäçåíü';
|
|
|
|
?>
|