mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-02-02 14:19:07 +01:00
49 lines
2.7 KiB
PHP
49 lines
2.7 KiB
PHP
<?PHP // $Id$
|
|
// assignment.php - created with Moodle 1.3.1 + (2004052501)
|
|
|
|
|
|
$string['allowresubmit'] = 'ʳëüêà ñïðîá';
|
|
$string['assignmentdetails'] = 'Äåòàë³ çàâäàííÿ';
|
|
$string['assignmentmail'] = '$a->âèêëàäà÷ çðîáèâ êîìåíòàð äî Âàøîãî çàâäàííÿ äëÿ \'$a->assignment\'.Âè ìîæåòå ïîäèâèòèñÿ éîãî çà ïîñèëàííÿì: $a->url';
|
|
$string['assignmentmailhtml'] = '$a->âèêëàäà÷ çðîáèâ êîìåíòàð äî Âàøîãî çàâäàííÿ äëÿ \'<i>$a->assignment</i>\'<br /><br />Âè ìîæåòå ïîäèâèòèñÿ éîãî <a href=\"$a->url\">çà ïîñèëàííÿì:</a>.';
|
|
$string['assignmentname'] = 'Íàçâà çàâäàííÿ';
|
|
$string['assignmenttype'] = 'Òèï çàâäàííÿ';
|
|
$string['configmaxbytes'] = 'Íà ñàéò³ íåìຠîáìåæåíü äëÿ ðîçì³ðó çàâäàííÿ (îçíà÷åííÿ ìåæ òà ³íøèõ ëîêàëüíèõ ïàðàìåòð³â) ';
|
|
$string['description'] = 'Îïèñ';
|
|
$string['duedate'] = 'Îñòàíí³é òåðì³í çäà÷³';
|
|
$string['duedateno'] = 'Íåìຠîñòàííüîãî òåðì³íó çäà÷³';
|
|
$string['early'] = '$a ðàíî';
|
|
$string['existingfiledeleted'] = '²ñíóþ÷³ ôàéëè áóëî çíèùåíî';
|
|
$string['failedupdatefeedback'] = 'Íå âäàëîñÿ îáíîâèòè â³äïîâ³äü êîðèñòóâà÷à $a';
|
|
$string['feedback'] = 'Çì³íèòè';
|
|
$string['feedbackupdated'] = '³äïîâ³äü çì³íåíî äëÿ $a ';
|
|
$string['late'] = '$a ñòðîê çàê³í÷èâñÿ';
|
|
$string['maximumgrade'] = 'Ìàêñèìàëüíà îö³íêà';
|
|
$string['maximumsize'] = 'Ìàêñèìàëüíèé ðîçì³ð';
|
|
$string['modulename'] = 'Çàâäàííÿ';
|
|
$string['modulenameplural'] = 'Çàâäàííÿ';
|
|
$string['newsubmissions'] = 'Çàïðîïîíóâàòè â³äïîâ³äü';
|
|
$string['notgradedyet'] = 'Ïîêè ùî íå îö³íåíà';
|
|
$string['notsubmittedyet'] = '³äïðàâèòè ð³øåííÿ';
|
|
$string['overwritewarning'] = 'Ïîïåðåäæåííÿ: Âàøó â³äïîâ³äü áóäå çì³íåíî';
|
|
$string['saveallfeedback'] = 'Çáåðåãòè óñ³ âèïðàâëåííÿ';
|
|
$string['submissionfeedback'] = '³äïîâ³äü âèïðàâëåíî';
|
|
$string['submissions'] = '³äïîâ³ä³';
|
|
$string['submitassignment'] = '³äïðàâòå Âàø ðîçâ\'ÿçîê, âèêîðèñòîâóþ÷è ôîðìó';
|
|
$string['submitted'] = '³äïîâ³äü ïðèéíÿòî';
|
|
$string['typeoffline'] = '³äïîâ³äü - ïîçà ñàéòîì';
|
|
$string['typeuploadsingle'] = '³äïîâ³äü - ó âèãëÿä³ ôàéëó';
|
|
$string['uploadbadname'] = 'Öåé ôàéë ì³ñòèòü íåïðèïóñòèì³ ñèìâîëè ³ íå ìîæå áóòè çàâàíòàæåíèì';
|
|
$string['uploadedfiles'] = 'Çàâàíòàæåí³ ôàéëè';
|
|
$string['uploaderror'] = 'Ïðè çáåðåæåíí³ ôàéëó íà ñåðâåð³ â³äáóëàñÿ ïîìèëêà';
|
|
$string['uploadfailnoupdate'] = 'Ôàéë áóâ çàâàíòàæåíèé, àëå Âàøà ïîïåðåäíÿ â³äïîâ³äü íå ìîæå áóòè îíîâëåíà!';
|
|
$string['uploadfiletoobig'] = 'Ôàéë çàíàäòî âåëèêèé (îáìåæåííÿ â $a áàéò)';
|
|
$string['uploadnofilefound'] = 'Ôàéë íå áóëî çíàéäåíî. Âè âïåâíåí³, ùî îáðàëè éîãî äëÿ çàâàíòàæóâàííÿ?';
|
|
$string['uploadnotregistered'] = '\'$a\' áóâ çàâàíòàæåíèé, àëå â³äïîâ³äü íå çàðåºñòðîâàíà';
|
|
$string['uploadsuccess'] = 'Çàâàíòàæåííÿ \'$a\' çàâåðøåíå';
|
|
$string['viewfeedback'] = 'Ïîäèâèòèñÿ îö³íêè çà çàâäàííÿ';
|
|
$string['viewsubmissions'] = 'Ïîäèâèòèñÿ $a â³äïîâ³äåé íà çàâäàííÿ';
|
|
$string['yoursubmission'] = 'Âàøà â³äïîâ³äü';
|
|
|
|
?>
|