moodle/lang/tr/calendar.php
2005-03-21 21:05:02 +00:00

110 lines
5.0 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?PHP // $Id$
// calendar.php - created with Moodle 1.4.4 (2004083140)
$string['calendar'] = 'Takvim';
$string['calendarheading'] = '$a Takvimi';
$string['clickhide'] = 'gizlemek için tıkla';
$string['clickshow'] = 'göstermek için tıkla';
$string['confirmeventdelete'] = 'Bu olayı silmek istediğinizden emin misiniz?';
$string['courseevents'] = 'Ders Olayları';
$string['day'] = 'gün';
$string['dayview'] = 'Günlük Görünüm';
$string['daywithnoevents'] = 'Bugün bir olay yok.';
$string['default'] = 'Varsayılan';
$string['deleteevent'] = 'Olayı sil';
$string['detailedmonthview'] = 'Ayrıntılı Aylık Görünüm';
$string['dstpresetadjusttime'] = 'Zaman ayarı';
$string['durationminutes'] = 'Dakika süreli';
$string['durationnone'] = 'Süresiz';
$string['durationuntil'] = 'Süreli';
$string['editevent'] = 'Olay düzenleniyor';
$string['errorbeforecoursestart'] = 'Ders başlangıç tarihinden önce olay ayarlanamaz';
$string['errorinvaliddate'] = 'Geçersiz tarih';
$string['errorinvalidminutes'] = '1 ve 999 arasında bir sayı vererek dakika olarak süreyi belirtin';
$string['errorinvalidrepeats'] = '1 ve 99 arasında bir sayı vererek olay sayısını belirtin';
$string['errornodescription'] = 'Açıklama gerekli';
$string['errornoeventname'] = 'İsim gerekli';
$string['eventdate'] = 'Başlangıç';
$string['eventdescription'] = 'Açıklama';
$string['eventduration'] = 'Süre';
$string['eventendtime'] = 'Bitiş süresi';
$string['eventinstanttime'] = 'Zaman';
$string['eventkind'] = 'Olay tipi';
$string['eventname'] = 'İsim';
$string['eventrepeat'] = 'Tekrarlama';
$string['eventsfor'] = '$a olayları';
$string['eventstarttime'] = 'Başlangıç tarihi';
$string['eventtime'] = 'Zaman';
$string['eventview'] = 'Olay Ayrıntıları';
$string['expired'] = 'Süresi doldu';
$string['explain_maxevents'] = 'Yaklaşan olayların görüntülenme sayısı sınırını ayarlayabilirsiniz. Büyük bir sayı girerseniz yaklaşan olaylar ekranınızda çok yer kaplayabilir.';
$string['explain_persistflt'] = 'Bu ayarın etkin olması durumunda, son filtreleme ayarlarınız hatırlanacak ve her giriş yaptığınızda bu ayarlara dönülecektir.';
$string['explain_startwday'] = 'Burada seçtiğiniz gün, haftanın ilk günü olarak görünecektir.';
$string['explain_timeformat'] = 'Saatin 12 veya 24 şeklinde görünmesini ayarlayabilirsiniz. Varsayılanı seçerseniz siteyi kullandığınız dilin ayarlarına göre saat biçimi belirecektir.';
$string['first'] = 'ilk';
$string['fri'] = 'Cum';
$string['friday'] = 'Cuma';
$string['globalevents'] = 'Genel olaylar';
$string['gotocalendar'] = 'Takvime git';
$string['groupevents'] = 'Grup olayları';
$string['hidden'] = 'gizli';
$string['last'] = 'son';
$string['manyevents'] = '$a olayları';
$string['mon'] = 'Pzt';
$string['monday'] = 'Pazartesi';
$string['monthlyview'] = 'Aylık Görünüm';
$string['newevent'] = 'Yeni Olay';
$string['notusingdst'] = 'Yaz saati uygulaması yok';
$string['noupcomingevents'] = 'Yakın zamanda olay yok';
$string['nth'] = '{$a}.';
$string['oneevent'] = '1 olay';
$string['pref_dstpreset'] = 'Yaz Saati Uygulaması';
$string['pref_lookahead'] = 'Yaklaşan olay görünümü';
$string['pref_maxevents'] = 'En fazla olay';
$string['pref_persistflt'] = 'Filtreleme ayarlarını hatırla';
$string['pref_startwday'] = 'Haftanın ilk günü';
$string['pref_timeformat'] = 'Zaman gösterim biçimi';
$string['preferences'] = 'Seçenekler';
$string['preferences_available'] = 'Kişisel tercihleriniz';
$string['repeatnone'] = 'Tekrar yok';
$string['repeatweeksl'] = 'Haftalık tekrarla, gerçekleşme sayısı:';
$string['repeatweeksr'] = 'olay';
$string['sat'] = 'Cmt';
$string['saturday'] = 'Cumartesi';
$string['shown'] = 'gösterilir';
$string['spanningevents'] = 'Başlamış olaylar';
$string['sun'] = 'Paz';
$string['sunday'] = 'Pazar';
$string['thu'] = 'Prş';
$string['thursday'] = 'Perşembe';
$string['timeformat_12'] = '12-saat (öö/ös)';
$string['timeformat_24'] = '24-saat';
$string['timeforward'] = 'ileri';
$string['timerewind'] = 'geri';
$string['today'] = 'Bugün';
$string['tomorrow'] = 'Yarın';
$string['tt_deleteevent'] = 'Olayı sil';
$string['tt_editevent'] = 'Olayı düzelt';
$string['tt_hidecourse'] = 'Ders olayları gösteriliyor (gizlemek için tıkla)';
$string['tt_hideglobal'] = 'Genel olaylar gösteriliyor (gizlemek için tıkla)';
$string['tt_hidegroups'] = 'Grup olayları gösteriliyor (gizlemek için tıkla)';
$string['tt_hideuser'] = 'Kullanıcı olayları gösteriliyor (gizlemek için tıkla)';
$string['tt_showcourse'] = 'Ders olayları gizli (göstermek için tıkla)';
$string['tt_showglobal'] = 'Genel olaylar gizli (göstermek için tıkla)';
$string['tt_showgroups'] = 'Grup olayları gizli (göstermek için tıkla)';
$string['tt_showuser'] = 'Kullanıcı olayları gizli (göstermek için tıkla)';
$string['tue'] = 'Sal';
$string['tuesday'] = 'Salı';
$string['typecourse'] = 'Ders olayı';
$string['typegroup'] = 'Grup olayı';
$string['typesite'] = 'Site olayı';
$string['typeuser'] = 'Kullanıcı olayı';
$string['upcomingevents'] = 'Yaklaşan Olaylar';
$string['userevents'] = 'Kullanıcı olayları';
$string['wed'] = 'Çrş';
$string['wednesday'] = 'Çarşamba';
$string['yesterday'] = 'Dün';
?>