mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-01-24 17:18:28 +01:00
46 lines
2.1 KiB
PHP
46 lines
2.1 KiB
PHP
<?PHP // $Id$
|
|
// survey.php - created with Moodle 1.0.6 dev (2002100200)
|
|
|
|
|
|
$string['actual'] = "Varsinainen";
|
|
$string['allquestions'] = "Kaikki kysymykset järjestyksessä, kaikki opiskelijat";
|
|
$string['allscales'] = "Kaikki asteikot, kaikki opiskelijat";
|
|
$string['alreadysubmitted'] = "Olet jo palauttanut tämän kyselyn";
|
|
$string['analysisof'] = "Analyysi \$a";
|
|
$string['done'] = "Tehty";
|
|
$string['download'] = "Lataa";
|
|
$string['downloadexcel'] = "Lataa tiedot Excel-taulukkona";
|
|
$string['downloadinfo'] = "Voit ladata kaikki kyselyn tiedot analysointia varten. Voit käyttää tietoja Excel, SPPS tai muussa ohjelmissa.";
|
|
$string['downloadtext'] = "Lataa tiedot tekstitiedostona.";
|
|
$string['editingasurvey'] = "Kyselyn muokkaus";
|
|
$string['helpsurveys'] = "Opastus eri kyselytyyppeihin";
|
|
$string['ifoundthat'] = "Huomasin että";
|
|
$string['introtext'] = "Johdanto teksti";
|
|
$string['ipreferthat'] = "Pidän parempana että";
|
|
$string['modulename'] = "Palautekysely";
|
|
$string['modulenameplural'] = "Palautekyselyt";
|
|
$string['name'] = "Nimi";
|
|
$string['newsurveyresponses'] = "Uudet vastaukset";
|
|
$string['nobodyyet'] = "Kukaan ei ole vielä suorittanut tätä kyselyä";
|
|
$string['notdone'] = "Ei vielä suorittu";
|
|
$string['notes'] = "Oma analyysisi ja muistiinpanosi.(Henk.Kohtainen)";
|
|
$string['peoplecompleted'] = "\$a henkilöä on suorittanut tämän kyselyn";
|
|
$string['preferred'] = "Suositettu";
|
|
$string['question'] = "Kysymys";
|
|
$string['questions'] = "Kysymykset";
|
|
$string['report'] = "Palaute raportti";
|
|
$string['savednotes'] = "Muistiinpanosi tallennettiin";
|
|
$string['scales'] = "Skaalat";
|
|
$string['seemoredetail'] = "Klikkaa tästä nähdäksesi lisätietoja ";
|
|
$string['selectedquestions'] = "Valitut kysymykset, kaikki opiskelijat";
|
|
$string['summary'] = "Yhteenveto";
|
|
$string['surveycompleted'] = "Olet suorittanut tämän kyselyn. Alla olevasta kuvasta näet suorituksesi verrattuna kurssin keskiarvoon.";
|
|
$string['surveyname'] = "Kyselyn nimi";
|
|
$string['surveysaved'] = "Kesely tallennettu";
|
|
$string['surveytype'] = "Kyselyn tyyppi";
|
|
$string['thanksforanswers'] = "Kiitos vastauksestasi kyselyyn, \$a";
|
|
$string['time'] = "Aika";
|
|
$string['viewsurveyresponses'] = "Katso \$a kyselyn vastaukset";
|
|
|
|
?>
|