mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-01-19 14:27:22 +01:00
75 lines
3.6 KiB
PHP
75 lines
3.6 KiB
PHP
<?PHP // $Id$
|
|
// dialogue.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005020101)
|
|
|
|
|
|
$string['addmynewentries'] = 'Pøidat mé nové pøíspìvky';
|
|
$string['addmynewentry'] = 'Pøidat mùj nový pøíspìvek';
|
|
$string['addsubject'] = 'Pøidat pøedmìt';
|
|
$string['allowmultiple'] = 'Umo¾nit více ne¾ jeden rozhovor se stejnou osobou';
|
|
$string['allowstudentdialogues'] = 'Umo¾nit rozhovory mezi studenty';
|
|
$string['close'] = 'Uzavøít';
|
|
$string['closed'] = 'Uzavøeno';
|
|
$string['confirmclosure'] = 'Chystáte se uzavøít rozhovor s osobou $a.
|
|
Uzavøené rozhovory nemohou být znovu otevøeny. Po uzavøení si mù¾ete
|
|
probìhnutý rozhovor prohlédnout, nemù¾ete v¹ak do nìj ji¾ nic pøidávat a pro pokraèování dialogu budete muset zaèít nový rozhovor.<br /><br />Jste si jisti, ¾e chcete uzavøít tento rozhovor?';
|
|
$string['deleteafter'] = 'Odstranit uzavøené rozhovory po (poèet dnù)';
|
|
$string['dialogueclosed'] = 'Rozhovor uzavøen';
|
|
$string['dialogueintro'] = 'Úvod do rozhovoru';
|
|
$string['dialoguemail'] = '$a->userfrom vlozil novy prispevek do vaseho rozhovoru \'$a->dialogue\'.
|
|
|
|
Muzete si jej prohlednout na strance rozhovoru:
|
|
|
|
$a->url';
|
|
$string['dialoguemailhtml'] = '$a->userfrom vlo¾il nový pøíspìvek do va¹eho rozhovoru \'<i>$a->dialogue</i>\'.<br /><br />
|
|
|
|
Mù¾ete si jej prohlédnout na stránce <a href=\"$a->url\">rozhovoru</a>.';
|
|
$string['dialoguename'] = 'Název rozhovoru';
|
|
$string['dialogueopened'] = 'Rozhovor s u¾ivatelem $a otevøen';
|
|
$string['dialoguewith'] = 'Rozhovor s u¾ivatelem $a';
|
|
$string['everybody'] = 'Mezi kýmkoliv';
|
|
$string['furtherinformation'] = 'Dal¹í informace';
|
|
$string['lastentry'] = 'Poslední pøíspìvek';
|
|
$string['maildefault'] = 'Implicitnì zasílat e-mailem';
|
|
$string['mailnotification'] = 'Upozornìní e-mailem';
|
|
$string['modulename'] = 'Rozhovor';
|
|
$string['modulenameplural'] = 'Rozhovory';
|
|
$string['namehascloseddialogue'] = '$a rozhovor uzavøel(a)';
|
|
$string['newdialogueentries'] = 'Nové pøíspìvky do rozhovoru';
|
|
$string['newentry'] = 'Nový pøíspìvek';
|
|
$string['noavailablepeople'] = 'Není zde nikdo, s kým byste mohli vést rozhovor.';
|
|
$string['nopersonchosen'] = 'Není vybrána ¾ádná osoba';
|
|
$string['nosubject'] = 'Nebyl vlo¾en ¾ádný pøedmìt';
|
|
$string['notextentered'] = 'Nebyl vlo¾en ¾ádný text';
|
|
$string['notstarted'] = 'Zatím jste nepøispìli do tohoto rozhovoru';
|
|
$string['notyetseen'] = 'Zatím neprohlí¾eno';
|
|
$string['numberofentries'] = 'Poèet pøíspìvkù';
|
|
$string['numberofentriesadded'] = 'Poèet pøidaných pøíspìvkù: $a';
|
|
$string['of'] = ' - ';
|
|
$string['onwrote'] = '$a napsal(a)';
|
|
$string['onyouwrote'] = '$a jste napsali';
|
|
$string['open'] = 'Otevøít';
|
|
$string['openadialoguewith'] = 'Otevøít rozhovor s';
|
|
$string['opendialogue'] = 'Otevøít rozhovor';
|
|
$string['opendialogueentries'] = 'Otevøít pøíspìvky rozhovoru';
|
|
$string['pane0'] = 'Otevøít rozhovor';
|
|
$string['pane1'] = '$a rozhovorù èeká na va¹e odpovìdi';
|
|
$string['pane1one'] = '1 rozhovor èeká na va¹i odpovìï';
|
|
$string['pane2'] = '$a rozhovorù èeká na odpovìdi jiné osoby';
|
|
$string['pane2one'] = '1 rozhovor èeká na odpovìï jiné osoby';
|
|
$string['pane3'] = '$a uzavøených rozhovorù';
|
|
$string['pane3one'] = '1 uzavøený rozhovor';
|
|
$string['seen'] = 'Vidìno pøed $a';
|
|
$string['sendmailmessages'] = 'Zaslat e-mailem zprávu o mých nových pøíspìvcích';
|
|
$string['status'] = 'Stav';
|
|
$string['studenttostudent'] = 'Mezi studenty';
|
|
$string['subject'] = 'Pøedmìt';
|
|
$string['subjectadded'] = 'Pøidán pøedmìt';
|
|
$string['teachertostudent'] = 'Mezi uèitelem a studentem';
|
|
$string['typefirstentry'] = 'Sem vlo¾te první pøíspìvek';
|
|
$string['typefollowup'] = 'Sem vlo¾te následující';
|
|
$string['typeofdialogue'] = 'Typ rozhovoru';
|
|
$string['typereply'] = 'Sem vlo¾te odpovìï';
|
|
$string['viewallentries'] = 'Zobrazit $a pøíspìvkù';
|
|
|
|
?>
|