moodle/lang/es/chat.php
2003-08-12 00:27:49 +00:00

38 lines
1.5 KiB
PHP

<?PHP // $Id$
// chat.php - created with Moodle 1.0.9 Beta 1 + (2003051700)
$string['beep'] = "beep";
$string['chatintro'] = "Texto introductorio";
$string['chatname'] = "Nombre de la sala ";
$string['chatreport'] = "Sesiones";
$string['chattime'] = "Próxima cita";
$string['currentchats'] = "Salas activas";
$string['currentusers'] = "usuarios ";
$string['donotusechattime'] = "No publicar tiempo de chat";
$string['enterchat'] = "Entrar a la sala";
$string['errornousers'] = "¡No puedo encontrar usuarios!";
$string['idle'] = "inactivo";
$string['messagebeepseveryone'] = "\$a beeps a alguien";
$string['messagebeepsyou'] = "\$a le acaba de enviar un beep";
$string['messageenter'] = "\$a entró a la sala";
$string['messageexit'] = "\$a salió de la sala";
$string['messages'] = "Mensajes";
$string['modulename'] = "Chat";
$string['modulenameplural'] = "Chats";
$string['neverdeletemessages'] = "Nunca borrar mensajes";
$string['nextsession'] = "Próxima sesión agendada";
$string['nomessages'] = "Aún no hay mensajes";
$string['repeatdaily'] = "A la misma hora todos los días";
$string['repeatnone'] = "Sin repeticiones, sólo la fecha especificada";
$string['repeattimes'] = "Repetir sesiones";
$string['repeatweekly'] = "A la misma hora todos los días";
$string['savemessages'] = "Número de mensajes a guardar";
$string['seesession'] = "Ver la sesión";
$string['sessions'] = "Sesiones";
$string['strftimemessage'] = "%%H:%%M";
$string['studentseereports'] = "Todos pueden ver las sesioens pasadas";
$string['viewreport'] = "Ver las sesiones anteriores";
?>