moodle/lang/en/moodle.php

282 lines
12 KiB
PHP

<?PHP // $Id$
$string[activity] = "Activity";
$string[activities] = "Activities";
$string[activityreport] = "Activity report";
$string[add] = "Add";
$string[addnewcourse] = "Add a new course";
$string[addnewuser] = "Add a new user";
$string[address] = "Address";
$string[admin] = "Admin";
$string[administration] = "Administration";
$string[again] = "again";
$string[alllogs] = "All logs";
$string[allfieldsrequired] = "All fields are required";
$string[alphanumerical] = "Can only contain alphabetical letters or numbers";
$string[alreadyconfirmed] = "Registration has already been confirmed";
$string[assignteachers] = "Assign teachers";
$string[availablecourses] = "Available Courses";
$string[cancel] = "Cancel";
$string[category] = "Category";
$string[changepassword] = "Change password";
$string[changedpassword] = "Changed password";
$string[changessaved] = "Changes saved";
$string[choosecourse] = "Choose a course";
$string[chooseuser] = "Choose a user";
$string[city] = "City/town";
$string[confirmed] = "Your registration has been confirmed";
$string[complete] = "Complete";
$string["continue"] = "Continue";
$string[country] = "Country";
$string[course] = "Course";
$string[courses] = "Courses";
$string[createaccount] = "Create my new account";
$string[createuserandpass] = "Create a new username and password to log in with";
$string[currentlocaltime] = "your current local time";
$string[defaultcoursefullname] = "Course Fullname 101";
$string[defaultcourseshortname] = "CF101";
$string[defaultcoursestudent] = "Student";
$string[defaultcoursesummary] = "Write a concise and interesting paragraph here that explains what this course is about";
$string[defaultcourseteacher] = "Facilitator";
$string[delete] = "Delete";
$string[deletecheck] = "Delete \$a ?";
$string[deletecheckfull] = "Are you absolutely sure you want to completely delete this course and all the data it contains?";
$string[deletecourse] = "Delete a course";
$string[deleted] = "Deleted";
$string[deletedcourse] = "\$a has been completely deleted";
$string[deletingcourse] = "Deleting \$a";
$string[description] = "Description";
$string[edit] = "Edit \$a";
$string[editcoursesettings] = "Edit course settings";
$string[editmyprofile] = "Edit profile";
$string[editthisactivity] = "Edit this activity";
$string[edituser] = "Edit user accounts";
$string[email] = "Email address";
$string[emailformat] = "Email format";
$string[emailconfirm] = "Confirm your account";
$string[emailconfirmsent] = "
<P>An email should have been sent to your address at <B>\$a</B>
<P>It contains easy instructions to complete your registration.
<P>If you continue to have difficulty, contact the site administrator.";
$string[emailconfirmation] = "Hi \$a->firstname,
A new account has been requested at '\$a->sitename'
using your email address.
To confirm your new account, please go to the
following web address:
\$a->link
In most mail programs, this should appear as a blue link
which you can just click on. If that doesn't work,
then cut and paste the address into the address
line at the top of your web browser window.
Cheers from the '\$a->sitename' administrator,
\$a->admin";
$string[emailexists] = "This email address is already registered.";
$string[emailmustbereal] = "Note: your email address must be a real one";
$string[enrolmentkey] = "Enrolment key";
$string[enrolmentkeyfrom] = "This course requires an 'enrolment key' - a one-time<BR>
password that you should have got from \$a";
$string[entercourse] = "Click to enter this course";
$string[enteremailaddress] = "Enter in your email address to reset your
password and have the new password sent to you via email.";
$string[files] = "Files";
$string[firstname] = "First name";
$string[firsttime] = "Is this your first time here?";
$string[forgotten] = "Forgotten your username or password?";
$string[format] = "Format";
$string[fulllistofcourses] = "Full list of courses";
$string[fullprofile] = "Full profile";
$string[fullname] = "Full name";
$string[grade] = "Grade";
$string[guestsno] = "No, do not allow guests in";
$string[guestsyes] = "Yes, allow 'guest' student in";
$string[helppicture] = "How to upload a picture";
$string[helptext] = "How to write text";
$string[helpquestions] = "How to ask questions";
$string[home] = "Home";
$string[htmlformat] = "Pretty HTML format";
$string[icqnumber] = "ICQ number";
$string[idnumber] = "ID number";
$string[leavetokeep] = "Leave blank to keep current password";
$string[invalidlogin] = "Invalid login, please try again";
$string[invalidemail] = "Invalid email address";
$string[lastaccess] = "Last access";
$string[lastmodified] = "Last modified";
$string[lastname] = "Last name";
$string[latestnews] = "Latest news";
$string[listofallpeople] = "List of all people";
$string[location] = "Location";
$string[loggedinas] = "You are logged in as \$a.";
$string[loggedinnot] = "You are not logged in.";
$string[login] = "Login";
$string[loginas] = "Login as";
$string[loginguest] = "Login as a guest";
$string[loginsite] = "Login to the site";
$string[loginto] = "Login to \$a";
$string[loginusing] = "Login using your username and password";
$string[loginsteps] = "Hi! For full access to courses you'll need to take
a minute to create a new account for yourself on this web site.
Each of the individual courses may also have a one-time
&quot;enrolment key&quot;, which you won't need until later. Here are
the steps:
<OL size=2>
<LI>Fill out the <A HREF=\$a>New Account</A> form with your details.
<LI>An email will be immediately sent to your email address.
<LI>Read your email, and click on the web link it contains.
<LI>Your account will be confirmed and you will be logged in.
<LI>Now, select the course you want to participate in.
<LI>If you are prompted for a &quot;enrolment key&quot; - use the one
that your teacher has given you. This will &quot;enrol&quot; you in the
course.
<LI>You can now access the full course. From now on you will only need
to enter your personal username and password (in the form on this page)
to log in and access any course you have enrolled in.
</OL>";
$string[logout] = "Logout";
$string[logs] = "Logs";
$string[mainmenu] = "Main menu";
$string[markthistopic] = "Mark this topic as the current topic";
$string[maximumchars] = "Maximum of \$a characters";
$string[maximumgrade] = "Maximum grade";
$string[missingcategory] = "You need to choose a category";
$string[missingcity] = "Missing city/town";
$string[missingcountry] = "Missing country";
$string[missingdescription] = "Missing description";
$string[missingemail] = "Missing email address";
$string[missingfirstname] = "Missing first name";
$string[missingfullname] = "Missing full name";
$string[missinglastname] = "Missing last name";
$string[missingshortname] = "Missing short name";
$string[missingnewpassword] = "Missing new password";
$string[missingpassword] = "Missing password";
$string[missingstudent] = "Must choose something";
$string[missingsummary] = "Missing summary";
$string[missingteacher] = "Must choose something";
$string[missingusername] = "Missing username";
$string[movedown] = "Move down";
$string[moveup] = "Move up";
$string[mustconfirm] = "You need to confirm your login";
$string[nocoursesyet] = "There are no courses yet";
$string[newaccount] = "New account";
$string[newpassword] = "New password";
$string[newpasswordtext] = "Hi \$a->firstname,
Your account password at '\$a->sitename' has been reset
and you have been issued with a new temporary password.
Your current login information is now:
username: \$a->username
password: \$a->newpassword
Please go to this page to change your password:
\$a->link
In most mail programs, this should appear as a blue link
which you can just click on. If that doesn't work,
then cut and paste the address into the address
line at the top of your web browser window.
Cheers from the '\$a->sitename' administrator,
\$a->signoff\n";
$string[newpicture] = "New picture";
$string[newsitem] = "news item";
$string[newsitems] = "news items";
$string[newsitemsnumber] = "News items to show";
$string[no] = "No";
$string[nograde] = "No grade";
$string[nostudentsyet] = "No students enrolled in this course yet";
$string[noteachersyet] = "No teachers in this course yet";
$string[nosuchemail] = "No such email address";
$string[notenrolled] = "\$a is not enrolled in this course.";
$string[now] = "now";
$string[numberweeks] = "Number of weeks/topics";
$string[ok] = "OK";
$string[opentoguests] = "Open to guests?";
$string[optional] = "optional";
$string[outline] = "Outline";
$string[participants] = "Participants";
$string[password] = "Password";
$string[passwordchanged] = "Password has been changed";
$string[passwordsdiffer] = "These passwords do not match";
$string[passwordsent] = "Password has been sent";
$string[passwordsenttext] = "
<P>An email has been sent to your address at \$a->email.
<P><B>Please check your email for your new password</B>
<P>The new password was automatically generated, so you might like to
<A HREF=\$a->link>change it to something easier to remember</A>.";
$string[people] = "People";
$string[personalprofile] = "Personal profile";
$string[phone] = "Phone";
$string[returningtosite] = "Returning to this web site?";
$string[revert] = "Revert";
$string[savechanges] = "Save changes";
$string[section] = "Section";
$string[selectacountry] = "Select a country";
$string[senddetails] = "Send my details via email";
$string[serverlocaltime] = "Server's local time";
$string[settings] = "Settings";
$string[shortname] = "Short name";
$string[showalltopics] = "Show all topics";
$string[showallweeks] = "Show all weeks";
$string[showonlytopic] = "Show only topic \$a";
$string[showonlyweek] = "Show only week \$a";
$string[sinceyourlastlogin] = "Since your last login";
$string[site] = "Site";
$string[sites] = "Sites";
$string[sitelogs] = "Site logs";
$string[sitenews] = "Site news";
$string[sitesettings] = "Site settings";
$string[someallowguest] = "Some courses may allow guest access";
$string[startdate] = "Course start date";
$string[startsignup] = "Start now by creating a new account!";
$string[summary] = "Summary";
$string[summaryof] = "Summary of \$a";
$string[supplyinfo] = "Please supply some information about yourself";
$string[teacherforum] = "Teacher forum";
$string[teacheronly] = "for the \$a only";
$string[textformat] = "Plain text format";
$string[timezone] = "Timezone";
$string[thanks] = "Thanks";
$string[todaylogs] = "Today's logs";
$string[topic] = "Topic";
$string[topicoutline] = "Topic outline";
$string[turneditingoff] = "Turn editing off";
$string[turneditingon] = "Turn editing on";
$string[unenrol] = "Unenrol";
$string[unenrolme] = "Unenrol me from \$a";
$string[update] = "Update";
$string[updatemyprofile] = "Update profile";
$string[updatethiscourse] = "Update this course";
$string[upload] = "Upload";
$string[uploadthisfile] = "Upload this file";
$string[userdescription] = "Description";
$string[username] = "Username";
$string[usernameexists] = "This username already exists, choose another";
$string[userprofilefor] = "User profile for \$a";
$string[users] = "Users";
$string[webpage] = "Web page";
$string[week] = "Week";
$string[weeklyoutline] = "Weekly outline";
$string[welcometocourse] = "Welcome to \$a";
$string[welcometocoursetext] = "Welcome to \$a->coursename!
One of the first things you should do is edit your profile page
within the course so that we can learn more about you:
\$a->profileurl";
$string[wordforteacher] = "Your word for Teacher";
$string[wordforteachereg] = "eg Teacher, Tutor, Facilitator etc";
$string[wordforstudent] = "Your word for Student";
$string[wordforstudenteg] = "eg Student, Participant etc";
$string[wrongpassword] = "Incorrect password for this username";
$string[yes] = "Yes";
$string[yourteacher] = "your \$a";
?>