mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-02-21 01:48:45 +01:00
52 lines
2.4 KiB
PHP
52 lines
2.4 KiB
PHP
<?PHP // $Id$
|
|
// questionnaire.php - created with Moodle 1.5 ALPHA (2005043000)
|
|
|
|
|
|
$string['alreadyfilled'] = 'Du har redan besvarat den här enkäten åt oss. Tack!';
|
|
$string['closed'] = 'Enkäten avslutades den $a. Tack!';
|
|
$string['closedate'] = 'Använd ett stoppdatum';
|
|
$string['createcontent'] = 'Definiera nytt innehåll';
|
|
$string['createnew'] = 'Skapa ny';
|
|
$string['guestsno'] = 'Gäster kan tyvärr inte fylla i enkäter.';
|
|
$string['inuse'] = 'I användning';
|
|
$string['modulename'] = 'Egen enkät';
|
|
$string['modulenameplural'] = 'Egna enkäter';
|
|
$string['mustcomplete'] = '<b>Du måste fullfölja den här enkäten <i>nu</i> för att Dina resultat ska registreras. Du får inte göra klart detta vid ett senare tillfälle.</b><br><br>';
|
|
$string['noneinuse'] = 'Det finns f.n inget definierat innehåll.';
|
|
$string['noresponses'] = 'Inga responser';
|
|
$string['notavail'] = 'Denna enkät är inte tillgänglig ännu. Var snäll och försök igen senare.';
|
|
$string['noteligible'] = 'Du har inte rättighet att delta i den här enkäten.';
|
|
$string['notopen'] = 'Den här enkäten kommer inte att öppnas förrän $a.';
|
|
$string['notused'] = 'Inte använd';
|
|
$string['opendate'] = 'Använd en tid för att öppna enkät';
|
|
$string['private'] = 'Privat';
|
|
$string['public'] = 'Offentlig';
|
|
$string['qmanage'] = 'Att hantera Egna enkäter';
|
|
$string['qmanagetitle'] = 'Att hantera enkäter med phpESP';
|
|
$string['qtype'] = 'Typ';
|
|
$string['qtypeonce'] = 'Svara en gång';
|
|
$string['qtypeunlimited'] = 'Svara flera gånger';
|
|
$string['questionnaireid'] = 'Innehåll i Egen enkät';
|
|
$string['realm'] = 'Typ av Egen Enkät';
|
|
$string['respondenteligible'] = 'Den svarandes behörighet ';
|
|
$string['respondenteligibleall'] = 'alla';
|
|
$string['respondenteligiblestudents'] = 'BAra studenter/elever/deltagare/lärande';
|
|
$string['respondenteligibleteachers'] = 'Bara (distans)lärare';
|
|
$string['respondents'] = 'Svarande';
|
|
$string['respondenttype'] = 'Typ av svarande';
|
|
$string['respondenttypeanonymous'] = 'anonym';
|
|
$string['respondenttypefullname'] = 'hela namnet';
|
|
$string['resume'] = 'Spara/sammanfatta svar';
|
|
$string['selectexisting'] = 'eller välj befintlig/a ';
|
|
$string['submitsurvey'] = 'Skicka in enkät';
|
|
$string['template'] = 'Mall';
|
|
$string['templatenotviewable'] = 'Enkätmallar är inte synliga';
|
|
$string['type'] = 'Typ';
|
|
$string['unknown'] = 'Okänd';
|
|
$string['usepublic'] = 'Använd offentlig';
|
|
$string['usetemplate'] = 'Kopiera befintlig';
|
|
$string['usingsurvey'] = 'Använder $a.';
|
|
$string['viewresponses'] = 'Visa $a responser';
|
|
|
|
?>
|