moodle/lang/th/lesson.php

<?PHP // $Id$ 
      // lesson.php - created with Moodle 1.2 Beta (2004022400)


$string['addanewpage'] = 'à¾ÔèÁ˹éÒãËÁè';
$string['addpagehere'] = 'à¾ÔèÁ˹éÒ·Õè¹Õè';
$string['answer'] = '¤ÓµÍº';
$string['attempt'] = '¤ÃÑ駷Õè : $a';
$string['attempts'] = '¤ÃÑé§';
$string['available'] = 'àÃÔèÁµÑé§áµè';
$string['canretake'] = '$a ÊÒÁÒöàÃÕ¹ãËÁè';
$string['checknavigation'] = 'µÃǨÊͺÅÔ§¡ì';
$string['confirmdeletionofthispage'] = 'Â×¹Âѹ¡ÒÃź˹éÒ¹Õé';
$string['congratulations'] = 'ÂÔ¹´Õ´éǤèÐ  ¤Ø³ÈÖ¡ÉÒ¨¹¨ºº·àÃÕ¹áÅéÇ';
$string['continue'] = 'µèÍä»';
$string['deadline'] = 'ËÁ´à¢µ';
$string['deletingpage'] = 'ź˹éÒ $a';
$string['displayofgrade'] = 'áÊ´§¤Ðá¹¹ (ÊÓËÃѺ¹Ñ¡àÃÕ¹)';
$string['endoflesson'] = '¨ºº·àÃÕ¹';
$string['gradeis'] = 'à¡Ã´·Õèä´é¤×Í $a ';
$string['jumpto'] = 'ä»Âѧ';
$string['maximumnumberofanswers'] = '¨Ó¹Ç¹¤ÓµÍºÊÙ§ÊØ´';
$string['modulename'] = 'º·àÃÕ¹';
$string['modulenameplural'] = 'º·àÃÕ¹';
$string['movepagehere'] = 'ÂéÒÂÁÒ·Õè¹Õè';
$string['moving'] = 'ÂéÒÂ˹éÒ $a';
$string['nextpage'] = '˹éÒµèÍä»';
$string['noanswer'] = 'äÁèÁդӵͺ';
$string['noattemptrecordsfound'] = 'äÁ辺ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃàÃÕ¹ ÂѧäÁèÁÕà¡Ã´';
$string['numberofcorrectanswers'] = '¨Ó¹Ç¹¤ÓµÍº·Õè¶Ù¡µéͧ $a';
$string['numberofpagesviewed'] = '¨Ó¹Ç¹Ë¹éÒ·Õèà¢éÒªÁ $a';
$string['outof'] = '¨Ò¡·Ñé§ËÁ´ $a';
$string['page'] = '˹éÒ $a ';
$string['pagecontents'] = 'ÊÒúҭ';
$string['pagetitle'] = 'ËÑÇ¢éÍ';
$string['pleasecheckoneanswer'] = '¡ÃسҵÃǨ¤ÓµÍº';
$string['response'] = '¤ÓµÍº';
$string['sanitycheckfailed'] = 'ÁÕ¢éͼԴ¾ÅÒ´ ¡àÅÔ¡¡Ò÷ÓẺ·´Êͺ¤ÃÑ駹Õé';
$string['savepage'] = 'ºÑ¹·Ö¡';
$string['thispage'] = '˹éÒ¹Õé';
$string['youhaveseen'] = '¤Ø³à¢éÒÈÖ¡ÉÒº·àÃÕ¹¹ÕéÁÒÁÒ¡¡ÇèÒ˹Öè§Ë¹éÒáÅéÇ µéͧ¡ÒáÅѺä»Ë¹éÒ¡è͹ËÃ×Íà»ÅèÒ ?';

?>