moodle/lang/fr_ca/error.php
koenr 4173f2cefc Deleted thislanguage, thisdirection thischaracterset parentlanguage from files wich are not supposed to contain those strings
This cause also some empty files (because they didn't contain anything else) wich I also deleted
2005-05-28 21:24:06 +00:00

22 lines
1.4 KiB
PHP

<?PHP // $Id$
// error.php - created with Moodle 1.4.1 (2004083101)
$string['coursegroupunknown'] = 'Le cours correspondant au groupe $a n\'est pas spécifié.';
$string['erroronline'] = 'Erreur sur la ligne $a';
$string['fieldrequired'] = '\"$a\" est un champs obligatoire';
$string['filenotfound'] = 'Désolé, le fichier demandé n\'a pas été trouvé';
$string['groupalready'] = 'L\'utilisateur appartient déjà au groupe $a';
$string['groupunknown'] = 'Le groupe $a n\'est pas associé au cours spécifié.';
$string['invalidfieldname'] = '\"$a\" n\'est pas un nom de champs valide';
$string['missingfield'] = 'Le champs \"$a\" est manquant';
$string['modulerequirementsnotmet'] = 'Le module \"$a->modulename\" ($a->moduleversion) n\'a pu être installé. Ce module requiert une nouvelle version de Moodle (vous utilisez actuellement $a->currentmoodle et vous avez besoin de $a->requiremoodle).';
$string['notavailable'] = 'Ceci n\'est pas disponible présentement.';
$string['restricteduser'] = 'Désolé, mais votre compte actuel \"$a\" ne vous permet pas de faire cela.';
$string['unknowncourse'] = 'Le cours \"$a\" est inconnu';
$string['usernotaddederror'] = 'L\'utilisateur \"$a\" n\'a pu être ajouté suite à une erreur inconnue.';
$string['usernotaddedregistered'] = 'L\'utilisateur \"$a\" n\'a pas été ajouté puisqu\'il est déjà inscrit.';
$string['usernotavailable'] = 'L\'Information sur cet utilisateur ne peut vous être fourni.';
?>