mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-01-19 14:27:22 +01:00
63 lines
4.8 KiB
PHP
63 lines
4.8 KiB
PHP
<?PHP // $Id$
|
|
// resource.php - created with Moodle 1.2 development (2003120700)
|
|
|
|
|
|
$string['addresource'] = 'Cuir isteach acmhainn';
|
|
$string['chooseafile'] = 'Roghnaigh nó uaslódáil comhad';
|
|
$string['configdefaulturl'] = 'Úsáidtear an luach seo le foirm an URL a réamhlíoadh nuair a bhíonn acmhainn nua á chruthú bunaithe ar URL.';
|
|
$string['configfilterexternalpages'] = 'Má chumasaíonn tú an socrú seo, próiseálfar gach acmhainn seachtrach (leathanaigh gréasán, comhaid HTML a úaslódáiltear) trí na scagairí suímh atá sainithe faoi láthair (ar nós uathnascanna gluaise, mar shampla). Má lasann tú an rogha seo d\'fhéadfadh leathanaigh do chúrsa a bheith cuid mhaith níos moille - úsáid go cúramach é agus má tá sé uait go géar amháin.';
|
|
$string['configframesize'] = 'Nuair a léirítear leathanach gréasáin nó comhad uaslódáilte i bhfráma, tá an luach seo cothrom le méid (i bpicteilíní) an fhráma bairr (ina bhfuil an nascleanúint).';
|
|
$string['configpopup'] = 'Agus acmhainn nua a chur isteach ar féidir í a thaispeáint i bhfuinneog aníos, ar chead an rogha seo a chumasú mar réamhshocrú?';
|
|
$string['configpopupdirectories'] = 'Ar cheart a réamhshocrú go dtaispeánfadh fuinneoga aníos nascanna comhadlainne?';
|
|
$string['configpopupheight'] = 'Cén airde an airde réamhshocraithe le haghaidh fuinneoga nua aníos?';
|
|
$string['configpopuplocation'] = 'Ar cheart go léireodh fuinneoga aníos an suíomhbharra mar réamhshocrú?';
|
|
$string['configpopupmenubar'] = 'Ar cheart go léireodh fuinneoga aníos an barra roghchláir mar réamhshocrú?';
|
|
$string['configpopupresizable'] = 'Ar cheart go bhféadfaí méid fuinneoga aníos a athrú mar réamhshocrú?';
|
|
$string['configpopupscrollbars'] = 'Ar cheart go mbeadh fuinneoga aníos inscrollaithe mar réamhshocrú?';
|
|
$string['configpopupstatus'] = 'Ar cheart go léireodh fuinneoga aníos an stádasbharra mar réamhshocrú?';
|
|
$string['configpopuptoolbar'] = 'Ar cheart go léireodh fuinneoga aníos an barra uirlisí mar réamhshocrú?';
|
|
$string['configpopupwidth'] = 'Cén leithead an leithead réamhshocraithe le haghaidh fuinneoga nua aníos?';
|
|
$string['configwebsearch'] = 'Agus URL á chur isteach mar leathanach gréasáin nó mar nasc gréasáin, tairgítear an suíomh seo mar suíomh le cuidiú leis an úsáideoir an URL atá uathu a chuardach.';
|
|
$string['directlink'] = 'Nasc díreach chuig an gcomhad seo';
|
|
$string['editingaresource'] = 'Ag eagrú acmhainne';
|
|
$string['example'] = 'Sampla';
|
|
$string['examplereference'] = 'Tobin, K. & Tippins, D (1993) Constructivism as a Referent for Teaching and Learning. In: K. Tobin (Ed) The Practice of Constructivism in Science Education, pp 3-21, Lawrence-Erlbaum, Hillsdale, NJ.';
|
|
$string['exampleurl'] = 'http://www.sampla.com/comhadlanneigin/comhadeigin.html';
|
|
$string['fetchclienterror'] = 'Aimsíodh earráid le do chliaint gréasáin san iarracht an leathanach gréasáin a aisghabháil (b\'fhéidir URL mícheart).';
|
|
$string['fetcherror'] = 'Aimsíodh earráid san iarracht an leathanach gréasáin a aisghabháil.';
|
|
$string['fetchservererror'] = 'Aimsíodh earráid leis an gcianfhreastalaí san iarracht an leathanach gréasáin a aisghabháil (b\'fhéidir earráid ríomhchláir).</p>';
|
|
$string['filename'] = 'Ainm an chomhaid';
|
|
$string['fulltext'] = 'Téacs iomlán';
|
|
$string['htmlfragment'] = 'Blogh HTML';
|
|
$string['modulename'] = 'Acmhainn';
|
|
$string['modulenameplural'] = 'Acmhainní';
|
|
$string['neverseen'] = 'Gan feiceáil riamh';
|
|
$string['newdirectories'] = 'Taispeáin nascanna na comhadlainne';
|
|
$string['newfullscreen'] = 'Líon an scáileán iomlán';
|
|
$string['newheight'] = 'Airde fuinneoige réamhshocraithe (i bpicteilíní)';
|
|
$string['newlocation'] = 'Léirigh an suíomhbharra';
|
|
$string['newmenubar'] = 'Léirigh an barra roghchláir';
|
|
$string['newresizable'] = 'Ceadaigh athrú méide na fuinneoige';
|
|
$string['newscrollbars'] = 'Ceadaigh scrollú na fuinneoige';
|
|
$string['newstatus'] = 'Léirigh an stádasbharra';
|
|
$string['newtoolbar'] = 'Léirigh an barra uirlisí';
|
|
$string['newwidth'] = 'Leithead fuinneoige réamhshocraithe (i bpicteilíní)';
|
|
$string['newwindow'] = 'Fuinneog nua';
|
|
$string['newwindowopen'] = 'Léirigh an acmhainn seo i bhfuinneog nua aníos';
|
|
$string['note'] = 'Nóta';
|
|
$string['notefile'] = 'Le tuilleadh comhaid a uaslódáil sa chúrsa (le go bhfeicfear ar an liosta seo iad) úsáid an <a href=\"$a\">Bainisteoir Comhad</a>.';
|
|
$string['notypechosen'] = 'Ní mór duit cineál a roghnú. Úsáid do chnaip \'siar\' agus bain triail eile as.';
|
|
$string['popupresource'] = 'Ba cheart go léireofaí an acmhainn seo i bhfuinneog aníos.';
|
|
$string['popupresourcelink'] = 'Munar léiríodh, cliceáil anseo: $a';
|
|
$string['resourcetype'] = 'Cineál acmhainne';
|
|
$string['resourcetype1'] = 'Tagairt';
|
|
$string['resourcetype2'] = 'Leathanach Gréasáin';
|
|
$string['resourcetype3'] = 'Comhad Uaslódáilte';
|
|
$string['resourcetype4'] = 'Gnáth-théacs';
|
|
$string['resourcetype5'] = 'Nasc Idirlín';
|
|
$string['resourcetype6'] = 'Téacs HTML';
|
|
$string['resourcetype7'] = 'Ríomhchlár';
|
|
$string['resourcetype8'] = 'Téacs Wiki';
|
|
|
|
?>
|