moodle/lang/lt/quiz.php

<?PHP // $Id$ 
      // quiz.php - created with Moodle 1.1.1 (2003091111)


$string['acceptederror'] = "Accepted error";
$string['addingquestions'] = "This side of the page is where you manage your database of questions.  Questions are stored in categories to help you keep them organised, and can be used by any quiz in your course or even other courses if you choose to 'publish' them. <br /><br />After you select or create a question category you will be able to create or edit questions.  You can select any of these questions to add to your quiz over on the other side of this page.";
$string['addquestions'] = "Add questions";
$string['addquestionstoquiz'] = "Add questions to current quiz";
$string['addselectedtoquiz'] = "Add selected to quiz";
$string['allowreview'] = "Allow review";
$string['alreadysubmitted'] = "It is likely that you have already submitted this attempt";
$string['alwaysavailable'] = "Always available";
$string['answer'] = "Atsakymai";
$string['answerhowmany'] = "One or multiple answers?";
$string['answersingleno'] = "Multiple answers allowed";
$string['answersingleyes'] = "One answer only";
$string['answerswithacceptederrormarginmustbenumeric'] = "Answers with accepted error must be numeric";
$string['attempt'] = "Bandymas \$a";
$string['attemptfirst'] = "Pirmas bandymas";
$string['attemptlast'] = "Paskutinis bandymas";
$string['attemptquiznow'] = "Pabandyti dabar";
$string['attempts'] = "Bandymai";
$string['attemptsallowed'] = "Leista bandymø";
$string['attemptsunlimited'] = "Bandymø skaièius neribotas";
$string['backtoquiz'] = "Back to quiz editing";
$string['bestgrade'] = "Geriausias ávertinimas";
$string['blackboard'] = "Blackboard";
$string['caseno'] = "No, case is unimportant";
$string['casesensitive'] = "Case sensitivity";
$string['caseyes'] = "Yes, case must match";
$string['categories'] = "Categories";
$string['category'] = "Kategorija";
$string['categoryinfo'] = "Kategorijos informacija";
$string['categorymove'] = "The category '\$a->name' contains \$a->count questions.  Please choose another category to move them to.";
$string['categorymoveto'] = "Move them to this category";
$string['choice'] = "Choice";
$string['choices'] = "Available choices";
$string['correctanswer'] = "Correct answer";
$string['correctanswers'] = "Correct answers";
$string['countdown'] = "Countdown";
$string['countdownfinished'] = "Kontrolinis baigësi, jûs turite iðsaugoti savo atsakymus DABAR.";
$string['countdowntenminutes'] = "Kontrolinis baigsis po 10 minuèiu.";
$string['createmultiple'] = "Create multiple questions";
$string['createnewquestion'] = "Create new question";
$string['custom'] = "Custom format";
$string['daysavailable'] = "Days available";
$string['default'] = "Default";
$string['defaultgrade'] = "Default question grade";
$string['defaultinfo'] = "The default category for questions.";
$string['deletequestioncheck'] = "Are you absolutely sure you want to delete '\$a'?";
$string['description'] = "Description";
$string['eachattemptbuildsonthelast'] = "Each attempt builds on the last";
$string['editcategories'] = "Edit categories";
$string['editingdescription'] = "Editing a Description";
$string['editingmatch'] = "Editing a Matching Question";
$string['editingmultianswer'] = "Editing Embedded Answers (Cloze)";
$string['editingmultichoice'] = "Editing a Multiple Choice question";
$string['editingnumerical'] = "Editing a numerical question";
$string['editingquestion'] = "Editing a question";
$string['editingquiz'] = "Editing quiz";
$string['editingrandom'] = "Editing a Random Question";
$string['editingrandomsamatch'] = "Editing a Random Short-Answer Matching question";
$string['editingshortanswer'] = "Editing a Short-Answer question";
$string['editingtruefalse'] = "Editing a True/False question";
$string['false'] = "False";
$string['feedback'] = "Feedback";
$string['fileformat'] = "File format";
$string['filloutoneanswer'] = "You must fill out at least one possible answer.  Answers left blank will not be used.";
$string['filloutthreequestions'] = "You must fill out at least three questions.  Questions left blank will not be used.";
$string['fillouttwochoices'] = "You must fill out at least two choices.  Choices left blank will not be used.";
$string['fractionsaddwrong'] = "The positive grades you have chosen do not add up to 100%%
<BR>Instead, they add up to \$a%%
<BR>Do you want to go back and fix this question?";
$string['fractionsnomax'] = "One of the answers should be 100%%, so that it is
<BR>possible to get a full grade for this question.
<BR>Do you want to go back and fix this question?";
$string['gradeaverage'] = "Vidutinis ávertinimas";
$string['gradehighest'] = "Aukðèiausias ávertinimas";
$string['grademethod'] = "Vertinimo metodas";
$string['grades'] = "Ávertinimai";
$string['guestsno'] = "Sorry, guests can not see or attempt quizzes";
$string['imagedisplay'] = "Image to display";
$string['importquestions'] = "Import questions from file";
$string['introduction'] = "Introduction";
$string['marks'] = "Vertë";
$string['match'] = "Matching";
$string['matchanswer'] = "Matching answer";
$string['missingcorrectanswer'] = "Correct answer must be specified";
$string['missingname'] = "Missing question name";
$string['missingquestiontext'] = "Missing question text";
$string['missingword'] = "Missing word format";
$string['modulename'] = "Kontrolinis";
$string['modulenameplural'] = "Kontroliniai";
$string['multianswer'] = "Embedded Answers (Cloze)";
$string['multichoice'] = "Multiple Choice";
$string['noanswers'] = "No answers were selected!";
$string['noattempts'] = "No attempts have been made on this quiz";
$string['nomoreattempts'] = "Daugiau bandyti nebegalima!";
$string['noquestions'] = "No questions have been added yet";
$string['noreview'] = "You are not allowed to review this quiz";
$string['noreviewuntil'] = "You are not allowed to review this quiz until \$a";
$string['notenoughsubquestions'] = "Not enough sub-questions have been defined!<br>
Do you want to go back and fix this question?";
$string['numerical'] = "Numerical";
$string['publish'] = "Publish";
$string['qti'] = "IMS QTI format";
$string['question'] = "Question";
$string['questioninuse'] = "The question '\$a' is currently being used:";
$string['questionname'] = "Question name";
$string['questions'] = "Questions";
$string['quizavailable'] = "Atlikti kontroliná galite iki: \$a";
$string['quizclose'] = "Close the quiz";
$string['quizclosed'] = "Ðis kontrolinis baigësi \$a";
$string['quizcloses'] = "Quiz closes";
$string['quiznotavailable'] = "Kontroliná galësite atlikti nuo: \$a";
$string['quizopen'] = "Open the quiz";
$string['random'] = "Random Question";
$string['randomcreate'] = "Create Random Questions";
$string['randomsamatch'] = "Random Short-Answer Matching";
$string['randomsamatchcreate'] = "Create Random Short-Answer Matching questions";
$string['randomsamatchintro'] = "For each of the following questions, select the matching answer from the menu.";
$string['randomsamatchnumber'] = "Number of questions to select";
$string['readytosend'] = "Ðiuo paspaudimu jûs uþbaigiate kontroliná ir perduodate ávertinimui. Ar tikrai norite tæsti?";
$string['recentlyaddedquestion'] = "Recently added question!";
$string['regrade'] = "Regrade all attempts";
$string['regradecomplete'] = "All attempts have been regraded";
$string['regradecount'] = "\$a->changed out of \$a->attempt grades were changed";
$string['rename'] = "Rename";
$string['report'] = "Reports";
$string['reportoverview'] = "Overview";
$string['reportregrade'] = "Regrade attempts";
$string['reportsimplestat'] = "Simple statistics";
$string['review'] = "Review";
$string['save'] = "Iðsaugoti";
$string['savegrades'] = "Iðsaugoti ávertinimus";
$string['savemyanswers'] = "Iðsaugoti mano atsakymus";
$string['savequiz'] = "Save this whole quiz";
$string['score'] = "Neperskaièiuotas balas";
$string['select'] = "Select";
$string['selectall'] = "Select all";
$string['selectcategoryabove'] = "Select a category above";
$string['shortanswer'] = "Short Answer";
$string['show'] = "Show";
$string['showcorrectanswer'] = "In feedback, show correct answers?";
$string['showfeedback'] = "After answering, show feedback?";
$string['shuffleanswers'] = "Shuffle answers";
$string['shufflequestions'] = "Shuffle questions";
$string['time'] = "Laikas";
$string['timecompleted'] = "Atlikta";
$string['timetaken'] = "Trukmë";
$string['toomanyrandom'] = "The number of random questions required is more than this category contains! (\$a)";
$string['true'] = "True";
$string['truefalse'] = "True/False";
$string['type'] = "Type";
$string['viewallanswers'] = "View \$a completed quizzes";
$string['viewallreports'] = "View reports for \$a attempts";
$string['webct'] = "WebCT format";
$string['yourfinalgradeis'] = "Jûsø galutinis kontrolinio paþymys yra \$a";

?>