moodle/lang/ja/help/directorypaths.html
mits 9816635451 translated new strings for install and Autorized.net.
making expression more soften, changed translation of "already" from Kanji character to Japanese syllabary characters.
meaning is same.
2006-01-20 23:09:59 +00:00

23 lines
737 B
HTML

<p align="center"><b>ディレクトリパス</b></p>
<p>ディレクトリパスの完全なシンタックスは、あなたのオペレーティングシステムに依存します:</p>
<blockquote>
<p><b>Windowsシステム</b>では下記のようになります:</p>
<ul>
<li>c:\program files\data\moodle</li>
<li>c:\documents and settings\moodle\temp\saved</li>
</ul>
<p><b>Unixシステム</b>では下記のようになります:</p>
<ul>
<li>/usr/data/moodle</li>
<li>/home/moodle/tmp/saved</li>
</ul>
</blockquote>
<p>通常、すでに作成されているディレクトリを使うことをお勧めします。必要な場合、Moodleでもディレクトリを作成することができますが、常に作成可能という訳ではありません。</p>
<p>最後に、文字の大きさ ( 大文字、小文字 ) が正しいか、スラッシュが末尾に付けられていないかを確認してください。</p>