mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-02-25 20:43:33 +01:00
9816635451
making expression more soften, changed translation of "already" from Kanji character to Japanese syllabary characters. meaning is same.
31 lines
1.9 KiB
PHP
31 lines
1.9 KiB
PHP
<?PHP // $Id$
|
|
// lams.php - created with Moodle 1.6 development (2005101200)
|
|
|
|
|
|
$string['createSequence'] = '新しいシーケンスの作成';
|
|
$string['editSequence'] = '選択したシーケンスの編集';
|
|
$string['error'] = '申し訳ございません、不明なエラーが発生しました。';
|
|
$string['introduction'] = 'イントロダクション';
|
|
$string['lams'] = '-- LAMS - Learning Activity Management System --';
|
|
$string['lamsoutline'] = 'LAMSアウトライン';
|
|
$string['lesson'] = '学習セッション';
|
|
$string['modulename'] = 'LAMS';
|
|
$string['modulenameplural'] = 'LAMS';
|
|
$string['notsetup'] = 'NOT_SET_UP';
|
|
$string['openauthor'] = 'LAMS作成者のオープン';
|
|
$string['openlearner'] = 'LAMS学習者のオープン';
|
|
$string['openmonitor'] = 'LAMSモニターのオープン';
|
|
$string['refreshSequenceList'] = 'シーケンスリストのリフレッシュ';
|
|
$string['selectExistingSequence'] = '登録済みシーケンスを選択するか、新しいシーケンスを作成してください。';
|
|
$string['sequence'] = 'シーケンスの選択';
|
|
$string['serverid'] = '<a href=http://www.lamsinternational.com target=_blank>LAMS international</a>から取得したサーバIDを入力してください。';
|
|
$string['serverkey'] = '<a href=http://www.lamsinternational.com target=_blank>LAMS international</a>から取得したサーバkeyを入力してください。';
|
|
$string['serverurl'] = 'LAMSサーバにアクセスするためのURLを入力してください。例: http://localhost:8080/lams';
|
|
$string['useSequence'] = '選択したシーケンスを使用';
|
|
$string['visibletostudents'] = '活動を学生に表示する';
|
|
$string['wikistartederror'] = 'すでにWikiの登録データがあります - 変更できません。';
|
|
$string['workspace'] = 'ワークスペースの選択';
|
|
$string['wrongversionrange'] = '$a は正しい範囲ではありません!';
|
|
|
|
?>
|