moodle/lang/fr_ca/help/langedit.html
2003-12-03 15:33:28 +00:00

13 lines
657 B
HTML

<p align=center><b>Édition de la langue</b></p>
<p>Dans Moodle, on peut éditer tous les fichiers contenant le texte qui sera affiché à l'écran pour fin de traduction, de correction, etc. On doit avoir configuré le serveur Internet pour qu'on puisse modifier les fichiers de données.</p>
<p>On remarquera que certaines chaînes de caractères contiennent les codes : <b>$a</b> et <b>$a->quelque chose</b>.</p>
<p>Ces codes représentent les variables qui seront remplacées par des noms ou d'autres mots dans Moodle.</p>
<p>Lorsqu'il y a seulement une variable, la forme $a est employée. Quand il y a deux variables ou plus, alors chacune a un nom.</p>