moodle/lang/ko/attendance.php
koenr 4173f2cefc Deleted thislanguage, thisdirection thischaracterset parentlanguage from files wich are not supposed to contain those strings
This cause also some empty files (because they didn't contain anything else) wich I also deleted
2005-05-28 21:24:06 +00:00

71 lines
3.3 KiB
PHP

<?PHP // $Id$
// attendance.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005021000)
$string['absentlong'] = 'A 결석';
$string['absentshort'] = 'A';
$string['addingmultiple'] = '복수 참석자 명단 추가하기';
$string['addmultiple'] = '복수 참석자 명단 추가하기';
$string['allmodulename'] = '전체 참석자 명단';
$string['auto'] = '자동';
$string['autoattend'] = '사용자 활동 로그에 근거에 자동적으로 출석 확인하기';
$string['autoattendmulti'] = '사용자 활동 로그에 모든 참가자에 출석 확인하기';
$string['autoattendshort'] = '로그로 자동 출석확인하기';
$string['choosedays'] = '요일별 출석 확인하기';
$string['dayofroll'] = '참가자 명단의 날짜';
$string['defaultautoattend'] = '사용자 활동 로그에 근거해 출석확인을 기본값으로 설정하기';
$string['defaultdynamicsection'] = '참석자 명단을 정확한 주로 옮기기';
$string['defaultgrade'] = '참석자 명단을 등급 가능하게 설정하기';
$string['defaulthoursinclass'] = '참석자 명단에서 몇 시간 동안 있어야 할까?';
$string['defaultmaxgrade'] = '개근했을때 최고 출석점수는 몇점으로 할까?';
$string['defaultstudentstatus'] = '새로운 출석부에 기본 학생 출석 점수 설정';
$string['downloadexcelfull'] = '다운로드: 전체를 엑셀 양식으로';
$string['downloadexceltotals'] = '다운로드: 요약을 엑셀 양식으로';
$string['downloadtextfull'] = '다운로드: 전체를 텍스트 보고서로';
$string['downloadtexttotals'] = '다운로드: 요약을 텍스트 보고서로';
$string['dynamicsection'] = '이 날짜에 근거해 출석할 주 결정하기';
$string['dynamicsectionmulti'] = '자동으로 주별 마당에 출석부 놓기';
$string['dynsectionshort'] = '마당으로 옮기기';
$string['endbeforestart'] = '시작이 이전에도 종료일 설정하기';
$string['endmulti'] = '출석부의 마지막 날';
$string['for'] = 'for';
$string['friday'] = '금요일';
$string['gradeshort'] = '등급';
$string['gradevalue'] = '장부를 등급 가능하게';
$string['gradevaluemulti'] = '이 장부들을 등급가능하게';
$string['hoursinclass'] = '학과에 대한 시간수';
$string['hoursineachclass'] = '각 학과에 대한 시간수';
$string['hoursinfullreport'] = '보고서 한 페이지에 보여질 출석 시간 최대';
$string['maxgradeshort'] = '최고 등급';
$string['maxgradevalue'] = '전체 참석자에 대한 최고 등급';
$string['modulename'] = '참석';
$string['modulenameplural'] = '참석자 명단';
$string['monday'] = '월요일';
$string['norolls'] = '이 배움터에 출석부가 없읍니다.';
$string['notes'] = '예외적인 정보';
$string['notesfor'] = '예외적인 정보';
$string['noviews'] = '죄송합니다, 당신 계정에 관한 자료가 없습니다.';
$string['of'] = 'of (~의)';
$string['pages'] = '쪽';
$string['presentlong'] = 'P 출석';
$string['presentshort'] = 'P';
$string['saturday'] = '토요일';
$string['startafterend'] = '배움터가 끝나고 몇일 후에 시작할까';
$string['startmulti'] = '출석부의 첫째날';
$string['sunday'] = '일요일';
$string['takeroll'] = '오늘의 명단을 보겠습니까?';
$string['tardiesperabsence'] = '지각 몇 번을 결석으로 인정할까요';
$string['tardylong'] = 'T 지각';
$string['tardyshort'] = 'T';
$string['teacheredit'] = '줄석함';
$string['thursday'] = '목요일';
$string['tuesday'] = '화';
$string['viewall'] = '보기: 모든 참석자 명단';
$string['viewmulti'] = '보기: 보고서를 여러 쪽으로';
$string['viewone'] = '보기: 보고서의 모든쪽';
$string['viewsection'] = '보기: 이 마당의 모든 참석자 명단';
$string['viewtable'] = '보기: 하나의 표로 보고서';
$string['viewweek'] = '보기: 달력의 주로 모든 참석자 명단';
$string['wednesday'] = '수요일';
$string['weekmodulename'] = '지난 주 모든 참석자 명단';
?>