At the top of the quiz reivew page, there is a table that summarises
infomration about the quiz attempt as a whole. For some question
behaviours, we would like to be able to add additional information to
that summary.
This commit introduces a generic method for the behaviour to provide
summary information about an entire question usage.