mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-02-25 20:43:33 +01:00
98 lines
4.5 KiB
PHP
98 lines
4.5 KiB
PHP
<?PHP // $Id$
|
|
// quiz.php - created with Moodle 1.5.2 (2005060220)
|
|
|
|
|
|
$string['acceptederror'] = 'khalad la aqbaley';
|
|
$string['action'] = 'Waxsamayn';
|
|
$string['adaptive'] = 'Qaab la qabsasho';
|
|
$string['addcategory'] = 'Qayb ku dar';
|
|
$string['addingquestions'] = 'Bogga dhinaciisn weeye meesha aad ku maareeyneyso \"database\"kaaga su\'aalaha ah.\' su\'aalaha waxa loo lagu meeleeyaa qaybo sidii ay kaaga caawin lahaayeen iney habeysnaadaan, oo imtixaan yare kasta oo ku jira koorsadaadu u isticmaali karo ama koorsooyinka kale haddii aad doonto in aad \"daabacdo\" iyaga. <br /><br /> Kadib markaad xulato ama sameysato qayb su\'aalo ayaa karti u heli kartaa inaad sameyso ama tafatirto su\'aalaha.Waad xulan kartaa su\'aal kasta oo kuwan ka mid ah sidii aad ugu dari lahayd imtixaan-yarahaaga ku yaal dhinaca kale ee boggan.';
|
|
$string['addquestions'] = 'Ku dar su\'aalo';
|
|
$string['addquestionstoquiz'] = 'Ku dar su\'aalo imtixaan-yarah hadda jira.';
|
|
$string['addrandom1'] = ' << Ku-dar ';
|
|
$string['addtoquiz'] = 'Ku dar imtixaan yaraha.';
|
|
$string['allattempts'] = 'Dhammaan isku-dayitaanno';
|
|
$string['allinone'] = 'Aan la-xaddidin';
|
|
$string['answer'] = 'Jawaab';
|
|
$string['answerhowmany'] = 'hal Jawaab ama in ka badan';
|
|
$string['answers'] = 'Jawaabo';
|
|
$string['answersingleno'] = 'Jawaabo badan waa loo oggolyahay';
|
|
$string['answersingleyes'] = 'Hal kaliya oo jawaab ah';
|
|
$string['attempt'] = 'Isku-day $a';
|
|
$string['attemptduration'] = 'Wakhtiga ay ka qaadatey';
|
|
$string['attemptfirst'] = 'Isku-daygii ugu horeeyey';
|
|
$string['attemptlast'] = 'Isku-daygii ugu danbeeyey';
|
|
$string['attempts'] = 'Isku dayitaanno';
|
|
$string['attemptsunlimited'] = 'Isku-dayitaan aan xaddid lahayn';
|
|
$string['bestgrade'] = 'Buunddada ugu fiican';
|
|
$string['blackboard'] = 'Sabuurad';
|
|
$string['categories'] = 'Qaybo';
|
|
$string['category'] = 'Qayb';
|
|
$string['choice'] = 'Xulasho';
|
|
$string['close'] = 'Daaqadda xidh';
|
|
$string['correct'] = 'Sax';
|
|
$string['correctanswer'] = 'Jawaab sax ah';
|
|
$string['correctanswers'] = 'jawaabo sax ah';
|
|
$string['corrresp'] = 'Celin (jawaab)Sax ah';
|
|
$string['createnewquestion'] = 'Samee su\'aal cusub';
|
|
$string['datasetnumber'] = 'Tiro';
|
|
$string['daysavailable'] = 'Maalmaha la heli karo';
|
|
$string['default'] = 'Loogu tala-galey';
|
|
$string['event2'] = 'Keydi';
|
|
$string['event5'] = 'Rumee';
|
|
$string['event6'] = 'Xidh';
|
|
$string['false'] = 'Been';
|
|
$string['file'] = 'Fayl';
|
|
$string['importmax10error'] = 'Khalad ayaa ku jira su\'aasha. Ma aha inaad lahaato wax ka badan toban su\'aalood.';
|
|
$string['incorrect'] = 'Sax ma aha';
|
|
$string['info'] = 'Maclluumaad';
|
|
$string['itemdefinition'] = 'Qeexitaan';
|
|
$string['itemsource'] = 'Isha Sheyga';
|
|
$string['missingitemtypename'] = 'Magac lunsan';
|
|
$string['missingname'] = 'Magaca su\'aasha lunsan';
|
|
$string['modulename'] = 'imtixaan-yare';
|
|
$string['modulenameplural'] = 'imtixaan-yareyaal';
|
|
$string['name'] = 'Magac';
|
|
$string['notavailable'] = 'Waan ka xunnahay, imtixaan-yarahn lama heli karo';
|
|
$string['publish'] = 'Daabac';
|
|
$string['questions'] = 'Su\'aalo';
|
|
$string['questiontype'] = 'Nooca su\'aalaha $a';
|
|
$string['quizclose'] = 'Xidh(r) imtixaanka-yareha';
|
|
$string['randomsamatchnumber'] = 'Tiada sua\'aalaha la xulanayo';
|
|
$string['reports'] = 'Warbiximha';
|
|
$string['reviewresponse'] = 'Dib u eeg jawaabta';
|
|
$string['rqp'] = 'Su\'aal Fog';
|
|
$string['save'] = 'Keydi';
|
|
$string['saveandedit'] = 'Keydi wax ka bedellada oo tafatir su\'aalaha';
|
|
$string['savemyanswers'] = 'Keydi jawaabta';
|
|
$string['select'] = 'Xulo';
|
|
$string['selectall'] = 'Xulo giddi';
|
|
$string['serveradded'] = 'Serfer ayaa lagu darey';
|
|
$string['servers'] = 'Serferada';
|
|
$string['serverurl'] = 'URLka Serferka';
|
|
$string['shortanswer'] = 'Jawaab Gaaban';
|
|
$string['show'] = 'Tus';
|
|
$string['showall'] = 'Tus dhammaan su\'aalaha ku yaal bog qudha';
|
|
$string['shuffleanswers'] = 'Isku dhex laaq jawaabha';
|
|
$string['shufflequestions'] = 'Isku dhex laaq su\'aalaha';
|
|
$string['significantfigures'] = 'iyada ooy la socoto $a';
|
|
$string['startagain'] = 'Bilow mar kale';
|
|
$string['startedon'] = 'La bilaabey';
|
|
$string['time'] = 'Wakhti';
|
|
$string['timecompleted'] = 'Whameys-tiran';
|
|
$string['timeleft'] = 'Wakhtiga hadhey';
|
|
$string['timelimit'] = 'Xaddid wakhti';
|
|
$string['timesup'] = 'Wakhti wuu dhammaadey!';
|
|
$string['timetaken'] = 'Wakhtigey qaadatey';
|
|
$string['top'] = 'Kor';
|
|
$string['true'] = 'Run';
|
|
$string['truefalse'] = 'Run/Been';
|
|
$string['type'] = 'Nooc';
|
|
$string['unfinished'] = 'Fur(an)';
|
|
$string['unit'] = 'Cutub';
|
|
$string['url'] = 'URL';
|
|
$string['xml'] = 'Qaabka Moodle XML ';
|
|
$string['yourfinalgradeis'] = 'Buundadaada ugu danbeysey ee imtixaan=yarehani waa $a';
|
|
|
|
?>
|