moodle/lang/de/help/forum/subscription2.html

<p align="center"><b>Registrierung im Forum</b></p>
<p>Wenn ein/e Teilnehmer/in sich bei einem Forum registriert,
bedeutet dies, dass alle Beitr&auml;ge dieses Forums per E-Mail
gesendet werden (Beitr&auml;ge werden gesendet <?PHP echo
$CFG->maxeditingtime/60 ?> Minuten, nachdem sie
ver&ouml;ffentlicht wurden.</p>
<p>Die Teilnehmer/innen haben nat&uuml;rlich die Wahl, bei
welchen Foren sie sich registrieren.</p>
<p>Wenn die/der Trainer/in es w&uuml;nscht, kann sie/er
veranlassen, dass alle Teilnehmer/innen registriert werden, dann
kann der Einzelne dies nicht mehr &auml;ndern und alle erhalten
eine Kopie der Beitr&auml;ge per E-Mail.</p>
<p>Dies ist besonders hilfreich f&uuml;r die Ank&uuml;ndigungen
im News-Forum und f&uuml;r Foren zu Beginn eines Kurses, bevor
jeder dar&uuml;ber informiert ist, dass er sich selbst f&uuml;r
bestimmte Foren registrieren muss.</p>
<p>Wenn Sie die Option "Ja, normalerweise" w&auml;hlen, werden
die Teilnehmer/innen automatisch eingetragen und k&ouml;nnen sich
individuell wieder austragen. Wenn Sie jedoch "Ja, immer"
w&auml;hlen, k&ouml;nnen die Teilnehmer/inenn sich nicht selber
wieder austragen.</p>
<p>Anmerkung: Wenn Sie bei einem bestehenden Forum, die
Einstellung "Ja, normalerweise" auf "Nein" &auml;ndern, werden
die bestehenden Teilnehmer/innen dadurch nicht ausgetragen. Die
Einstellung wirkt sich nur auf k&uuml;nftige Teilnehmer/innen
aus. In gleicher Weise wirkt sich auch eine sp&auml;tere
&Auml;nderung auf "Ja, normalerweise" nicht auf die bereits im
Kurs eingetragenen Teilnehmer/innen aus.</p>