moodle/lang/sq/appointment.php
2004-11-12 17:09:51 +00:00

46 lines
2.3 KiB
PHP

<?PHP
$string['allowresubmit'] = 'Lejo ridërgimin';
$string['appointmentdetails'] = 'Detajet e takimit';
$string['appointmentlocation'] = 'Vendi i takimit';
$string['appointmentname'] = 'Emri i takimit';
$string['date'] = 'Data e takimit';
$string['description'] = 'Përshkrimi';
$string['early'] = '$a herët';
$string['failedupdatefeedback'] = 'Dështoi azhornimi i dërgesës së përgjigjeve për $a përdorues';
$string['feedback'] = 'Përgjigje';
$string['feedbackupdated'] = 'Dërgimi i përgjigjeve u azhornua për $a persona';
$string['late'] = '$a vonë';
$string['maximumgrade'] = 'Vlerësimi maksimal';
$string['maximumsize'] = 'Madhësia maksimale';
$string['modulename'] = 'Takimi';
$string['modulenameplural'] = 'Takimet';
$string['newsubmissions'] = 'Takimet e dërguara';
$string['notgradedyet'] = 'Akoma i pavlerësuar';
$string['notsubmittedyet'] = 'Akoma i pa dërguar';
$string['overwritewarning'] = 'Kujdes: Një azhornim i ri do të zëvëndësonte paraqitjen aktuale.';
$string['saveallfeedback'] = 'Ruaj të gjitha përgjigjet e mia';
$string['submissionfeedback'] = 'Dergimi i përgjigjeve';
$string['submissions'] = 'Dërgesat';
$string['submitappointment'] = 'Dërgo takimin tënd duke përdorur këtë form';
$string['submitted'] = 'I dërguar';
$string['timeend'] = 'Fundi i takimit';
$string['timestart'] = 'Fillimi i takimit';
$string['typeoffline'] = 'Aktiviteti nuk është në rrjet';
$string['typeuploadsingle'] = 'Dërgo një file';
$string['uploadbadname'] = ' Ky emër i file-it përmban karaktere të cuditshem dhe nuk mund të dërgohet';
$string['uploadedfiles'] = 'file-t u dërguan';
$string['uploaderror'] = 'Ndërsa ruaja file-in në server ndodhi një gabim';
$string['uploadfailnoupdate'] = 'File-i u dërgua korrektësisht por nuk është e mundur të azhornohet dërgesa!';
$string['uploadfiletoobig'] = 'Më vjen keq por file-i është tepër i madh (limiti $a bytes)';
$string['uploadnofilefound'] = 'Nuk u gjet asnjë file. Jeni i sigurtë që keni zgjedhur një për të dërguar?';
$string['uploadnotregistered'] = '\'$a\' u dërgua korrektësisht por dërgesa nuk u rregjistrua!';
$string['uploadsuccess'] = '\'$a\' u dërgua korrektësisht';
$string['viewfeedback'] = 'Shiko vlerësime dhe pergjigje për takimet';
$string['viewsubmissions'] = 'Shiko $a takimet e dërguara';
$string['yoursubmission'] = 'Dërgesa jote';
?>