moodle/lang/zh_tw_utf8/help/uploadusers.html
koenr 3da548d112 A lot of new helpfiles and strings from Finjon Kiang
(however I'm not sure it's usefull with the upcoming utf8-(r)evolution)
2005-11-27 20:19:11 +00:00

31 lines
2.7 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<p align="center"><b>上傳帳號</b></p>
<p>首先,要注意的是,<strong>通常是沒有必要大量上傳帳號的</strong> - 要讓您自己的維護工作變得比較輕鬆,應當先看一下是否有合適的,無需手工維護的認證模式,
如連結到已有的外部資料庫,或讓帳號自己建立他們自己的帳號。請看一下管理功能表中的認證部分。</p>
<p>如果您確定要從文字檔案中匯入多個帳號帳號時,您應當將該檔案以下列格式儲存:</p>
<ul>
<li>檔案中的每一行只能包含一筆記錄</li>
<li>每筆記錄都是一系列以逗號分隔的資料</li>
<li>檔案的第一筆記錄很特殊,它是包含著欄位名稱的清單。它定義了檔案中剩下部分的格式。
<blockquote>
<p><strong>必需的欄位名稱:</strong>這些欄位名稱必須包含在第一筆記錄中,並且每個帳號都需要有。</p>
<p></p>
<font color="#990000" face="Courier New, Courier, mono">username, password, firstname, lastname, email</font></p>
</p>
<p><strong>預設的欄位名稱:</strong>這些是可選的——如果並未包含它們,則會使用主管理員的值作為預設值。</p>
<p><font color="#990000" face="Courier New, Courier, mono">institution, department, city, country, lang, auth, timezone</font> </p>
<p><strong>可選的欄位名稱:</strong>所有這些都是可選的。課程名稱是課程的「簡稱」——如果存在則帳號會自動選該課程。小組名稱是和課程對應的例如course1中的group1。</p>
<p> <font color="#990000" face="Courier New, Courier, mono">idnumber, icq, phone1, phone2, address, url, description, mailformat, maildisplay, htmleditor, autosubscribe, course1, course2, course3, course4, course5, group1, group2, group3, group4, group5</font></p>
</blockquote>
</li>
<li>為避免與分隔用的逗號相混淆,資料中的逗號應當重新編碼為&amp;#44——系統會自動將其解碼。</li>
<li>對於布林欄位是用0表示假、1表示真。</li>
<li>注意:如果帳號已經在帳號資料庫中註冊,系統會返回帳號已有的 userid 號(資料庫中的索引),以及將他加入到相應的課程中,但不會更新其他的資料。</li>
</ul>
<p>以下是一個合法的匯入檔:</p>
<p><font size="-1" face="Courier New, Courier, mono">username, password, firstname, lastname, email, lang, idnumber, maildisplay, course1, group1<br />
jonest, verysecret, Tom, Jones, jonest@someplace.edu, en, 3663737, 1, Intro101, Section 1<br />
reznort, somesecret, Trent, Reznor, reznort@someplace.edu, en_us, 6736733, 0, Advanced202, Section 3</font></p>