mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-02-25 04:23:22 +01:00
Jasmin Klindzic jasmin@ffzg.hr Dragan Dosen ddosen@ffzg.hr An utf-8 version is also on it's way - just some cleaning to do ;-)
45 lines
2.2 KiB
PHP
45 lines
2.2 KiB
PHP
<?PHP // $Id$
|
|
// choice.php - created with Moodle 1.5.2 + (2005060220)
|
|
|
|
|
|
$string['addmorechoices'] = 'Dodaj još odgovora';
|
|
$string['allowupdate'] = 'Dozvoli izmjene u pitanju';
|
|
$string['answered'] = 'Odgovoreno';
|
|
$string['choice'] = 'Odgovor $a';
|
|
$string['choiceclose'] = 'Do';
|
|
$string['choicename'] = 'Naziv pitanja';
|
|
$string['choiceopen'] = 'Otvoreno';
|
|
$string['choicetext'] = 'Tekst pitanja';
|
|
$string['displayhorizontal'] = 'Prikaži odgovore u vodoravnoj liniji';
|
|
$string['displaymode'] = 'Naèin prikaza';
|
|
$string['displayvertical'] = 'Prikaži odgovore u horizontalnoj liniji (u listi)';
|
|
$string['full'] = '(Potpuni)';
|
|
$string['havetologin'] = 'Morate se prijaviti sustavu (login) prije predavanja odgovora';
|
|
$string['limit'] = 'Ogranièenje';
|
|
$string['limitanswers'] = 'Ogranièite broj dozvoljenih odgovora';
|
|
$string['modulename'] = 'Pitanje';
|
|
$string['modulenameplural'] = 'Pitanja';
|
|
$string['mustchooseone'] = 'Morate odabrati odgovor prije pohranjivanja. Ništa nije pohranjeno.';
|
|
$string['notanswered'] = 'Još nisu odgovorili';
|
|
$string['notopenyet'] = 'Nažalost, ova aktivnost nije dostupna do $a';
|
|
$string['privacy'] = 'Privatnost rezultata';
|
|
$string['publish'] = 'Objavi rezultate';
|
|
$string['publishafteranswer'] = 'Prikaži rezultate studentima tek nakon predanog odgovora';
|
|
$string['publishafterclose'] = 'Prikaži rezultate studentima nakon završetka roka za predaju odgovora';
|
|
$string['publishalways'] = 'Uvijek prikaži rezultate studentima';
|
|
$string['publishanonymous'] = 'Objavi anonimne rezultate, ne prikazujuæi imena studenata';
|
|
$string['publishnames'] = 'Objavi pune rezultate, prikazujuæi imena studenata i njihove odabire.';
|
|
$string['publishnot'] = 'Ne prikazuj rezultate studentima';
|
|
$string['responses'] = 'Odgovori';
|
|
$string['responsesto'] = 'Odgovori na pitanje $a';
|
|
$string['savemychoice'] = 'Spremi moj odgovor';
|
|
$string['showunanswered'] = 'Prikaži stupac sa onima koji još nisu odgovorili';
|
|
$string['spaceleft'] = 'raspoloživi prostor';
|
|
$string['spacesleft'] = 'raspoloživi prostori';
|
|
$string['taken'] = 'Odgovoreno';
|
|
$string['timerestrict'] = 'Ogranièi odgovaranje na ovaj vremenski period';
|
|
$string['viewallresponses'] = 'Prikaži odgovore, trenutno: $a';
|
|
$string['yourselection'] = 'Vaš odabir';
|
|
|
|
?>
|