mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-02-25 04:23:22 +01:00
74 lines
3.4 KiB
PHP
74 lines
3.4 KiB
PHP
<?PHP // $Id$
|
||
// dialogue.php - created with Moodle 1.5 ALPHA (2005042300)
|
||
|
||
|
||
$string['addmynewentries'] = 'Yeni Kayıtları ekle';
|
||
$string['addmynewentry'] = 'Yeni Kaydı ekle';
|
||
$string['addsubject'] = 'Konu Ekle';
|
||
$string['allowmultiple'] = 'Aynı kişiyle birden fazla Söyleşiye izin ver';
|
||
$string['allowstudentdialogues'] = 'Öğrenciden Öğrenciye Söyleşilere izin ver';
|
||
$string['close'] = 'Kapat';
|
||
$string['closed'] = 'Kapalı';
|
||
$string['confirmclosure'] = '$a ile söyleşiyi kapatmak üzeresiniz. Kapatılan söyleşiler tekrar açılamaz. Bu söyleşiyi kapatırsanız görebilir, fakat yeni söz ekleyemezsiniz. Ayrıca bu kişiyle yeniden \"konuşmak\" için başka bir söyleşi başlatmak zorundasınız..<br /><br /> Bu söyleşiyi kapatmak istediğinizden emin misiniz?';
|
||
$string['deleteafter'] = 'Kapanmış Söyleşileri (Gün) sonra sil';
|
||
$string['dialogueclosed'] = 'Söyleşi kapatıldı';
|
||
$string['dialogueintro'] = 'Söyleşi Tanıtımı';
|
||
$string['dialoguemail'] = '$a->userfrom kullanıcısı, \'$a->dialogue\' isimli söyleşinize yeni bir söz ekledi.
|
||
|
||
Bunu söyleşi kaydına eklenmiş olarak görebilirsiniz:
|
||
|
||
$a->url';
|
||
$string['dialoguemailhtml'] = '$a->userfrom kullanıcısı, \'<i>$a->dialogue</i>\'
|
||
isimli söyleşinize yeni bir söz ekledi.<br /><br />
|
||
|
||
Bunu <a href=\"$a->url\">söyleşi</a> kaydına eklenmiş olarak görebilirsiniz.';
|
||
$string['dialoguename'] = 'Söyleşi adı';
|
||
$string['dialogueopened'] = '$a ile söyleşi açıldı';
|
||
$string['dialoguewith'] = '$a İle Söyleşi';
|
||
$string['everybody'] = 'Herkes';
|
||
$string['furtherinformation'] = 'Daha Fazla Bilgi';
|
||
$string['lastentry'] = 'Son Kayıt';
|
||
$string['maildefault'] = 'Mail Varsayılanı';
|
||
$string['mailnotification'] = 'Mail Onayı';
|
||
$string['modulename'] = 'Söyleşi';
|
||
$string['modulenameplural'] = 'Söyleşiler';
|
||
$string['namehascloseddialogue'] = '$a söyleşiyi kapattı';
|
||
$string['newdialogueentries'] = 'Yeni söyleşi kayıtları';
|
||
$string['newentry'] = 'Yeni Kayıt';
|
||
$string['noavailablepeople'] = 'Söyleşi yapılabilecek hiç kimse yok';
|
||
$string['nopersonchosen'] = 'Kişi Seçilmedi';
|
||
$string['nosubject'] = 'Konu Girilmedi';
|
||
$string['notextentered'] = 'Yazı Girilmedi';
|
||
$string['notstarted'] = 'Henüz bu söyleşiye başlamadınız';
|
||
$string['notyetseen'] = 'Henüz görülmedi';
|
||
$string['numberofentries'] = 'Kayıt sayısı';
|
||
$string['numberofentriesadded'] = 'Eklenen kayıt sayısı: $a';
|
||
$string['of'] = '/';
|
||
$string['onwrote'] = '$a yazdı';
|
||
$string['onyouwrote'] = '$a \'da yazdınız';
|
||
$string['open'] = 'Açık';
|
||
$string['openadialoguewith'] = 'Bununla bir söyleşi aç';
|
||
$string['opendialogue'] = 'Söyleşi Aç';
|
||
$string['opendialogueentries'] = 'Açık söyleşi kayıtları';
|
||
$string['pane0'] = 'Bir söyleşi aç';
|
||
$string['pane1'] = '$a söyleşi sizden Cevap bekliyor';
|
||
$string['pane1one'] = '1 söyleşi sizden Cevap bekliyor';
|
||
$string['pane2'] = '$a söyleşi diğer kişilerden Cevap bekliyor';
|
||
$string['pane2one'] = '1 söyleşi diğer kişilerden Cevap bekliyor';
|
||
$string['pane3'] = '$a Kapalı Söyleşi';
|
||
$string['pane3one'] = '1 Kapalı Söyleşi';
|
||
$string['seen'] = '$a önce görüldü';
|
||
$string['sendmailmessages'] = 'Yeni kayıtlarım hakkında Email Mesajları Gönder';
|
||
$string['status'] = 'Durum';
|
||
$string['studenttostudent'] = 'Öğrenciden Öğrenciye';
|
||
$string['subject'] = 'Konu';
|
||
$string['subjectadded'] = 'Konu Eklendi';
|
||
$string['teachertostudent'] = 'Eğitimciden Öğrenciye';
|
||
$string['typefirstentry'] = 'İlk kaydı buraya yaz';
|
||
$string['typefollowup'] = 'Devamını buraya yaz';
|
||
$string['typeofdialogue'] = 'Söyleşi Tipi';
|
||
$string['typereply'] = 'Yanıtı buraya yazınız';
|
||
$string['viewallentries'] = '$a Söyleşi kaydına bak';
|
||
|
||
?>
|