moodle/lang/mi_tn_utf8/appointment.php
2005-11-20 22:13:10 +00:00

45 lines
2.8 KiB
PHP
Executable File

<?PHP // $Id$
// appointment.php - created with Moodle 1.4.1 (2004083101)
$string['allowresubmit'] = 'Whakaaroaro ng&#257; tukunga mai an&#333;';
$string['appointmentdetails'] = 'Whakaaturanga o te Whakaritenga';
$string['appointmentlocation'] = 'W&#257;hi o te Whakaritenga';
$string['appointmentname'] = 'Ingoa o te Whakaritenga';
$string['date'] = 'Te R&#257; of te Whakaritenga';
$string['description'] = 'Whakaaturanga';
$string['early'] = '$a moata';
$string['failedupdatefeedback'] = 'Kua hapa te whakapai ake o te urupare tukunga mai m&#333; te kaiwhakauru $a';
$string['feedback'] = 'Whakahoki K&#333;rero';
$string['feedbackupdated'] = 'Kua whakapai ake ng&#257; urupare tukunga mai m&#333; ng&#257; t&#257;ngata $a';
$string['late'] = '$a t&#333;muri';
$string['maximumgrade'] = 'M&#257;ka Mutunga Rawa';
$string['maximumsize'] = 'Rahi Mutunga Rawa';
$string['modulename'] = 'Whakaritenga';
$string['modulenameplural'] = 'Ng&#257; Whakaritenga';
$string['newsubmissions'] = 'Ng&#257; Whakaritenga i tukuna mai';
$string['notgradedyet'] = 'K&#257;ore an&#333; kia m&#257;ka';
$string['notsubmittedyet'] = 'K&#257;ore an&#333; kia tukuna mai';
$string['overwritewarning'] = 'T&#363;pato: Ki te tuku atu an&#333;, ka WHAKAKAPI koe i t&#257;u ake tukunga mai o n&#257;ianei';
$string['saveallfeedback'] = 'Tiaki &#333;ku Urupare katoa';
$string['submissionfeedback'] = 'Urupare Tukunga Mai';
$string['submissions'] = 'Ng&#257; Tukunga Mai';
$string['submitappointment'] = 'Tuku mai i t&#257;u Whakaritenga mai i t&#275;neki Puka';
$string['submitted'] = 'Kua tukuna';
$string['timeend'] = 'Mutunga o te Whakaritenga';
$string['timestart'] = 'T&#299;matanga o te Whakaritenga';
$string['typeoffline'] = 'Offline activity';
$string['typeuploadsingle'] = 'Tuku Atu he k&#333;nae';
$string['uploadbadname'] = 'I puta at te ingoa k&#333;nae e ng&#257; p&#363; rerek&#275;, &#257;, k&#257;ore e taea te tuku atu';
$string['uploadedfiles'] = 'Ng&#257; k&#333;nae i tuku atu';
$string['uploaderror'] = 'I puta atu he momo hapa i te w&#257; ka tiaki i te k&#333;nae ki te p&#363;tuku rorohiko';
$string['uploadfailnoupdate'] = 'Kei te pai te tuku atu o te k&#333;nae, engari k&#257;ore e taea te t&#257;paetanga ki te whakapae ake!';
$string['uploadfiletoobig'] = 'Manawa p&#257;, e nui ake te k&#333;nae n&#257; ($a te mutunga rawa o ng&#257; irawaru)';
$string['uploadnofilefound'] = 'K&#257;ore i kitea te k&#333;nae - I t&#299;pako koe ki t&#275;tehi kia tukuna atu?';
$string['uploadnotregistered'] = 'Kei te pai te tuku atu o te \'$a\', engari k&#257;ore an&#333; te t&#257;paetanga kia r&#275;hita!';
$string['uploadsuccess'] = 'Kua tukuna atu pai te \'$a\' ';
$string['viewfeedback'] = 'Whakaatu ng&#257; Urupare me ng&#257; m&#257;ka whakaritenga';
$string['viewsubmissions'] = 'Whakaatu ng&#257; Whakaritenga $a kua tukuna';
$string['yoursubmission'] = 'T&#257;u Tukunga Mai';
?>